| Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
| ر ض و|RŽW | أرضيتم | ǼRŽYTM | eraDītum | Razılaşdınız? | Are you pleased | 1x |
|
|
| ر ض و|RŽW |
أرضيتم |
ǼRŽYTM |
eraDītum |
Razılaşdınız? |
Are you pleased |
9:38 |
| ر ض و|RŽW | ارتضى | ÆRTŽ | rteDā | ilə razılaşır | He approves. | 2x |
|
|
| ر ض و|RŽW |
ارتضى |
ÆRTŽ |
rteDā |
istəkli |
He approves. |
21:28 |
| ر ض و|RŽW |
ارتضى |
ÆRTŽ |
rteDā |
ilə razılaşır |
He has approved |
24:55 |
| ر ض و|RŽW | تراض | TRÆŽ | terāDin | onların razılığı ilə | mutual consent | 2x |
|
|
| ر ض و|RŽW |
تراض |
TRÆŽ |
terāDin |
onların razılığı ilə |
mutual consent |
2:233 |
| ر ض و|RŽW |
تراض |
TRÆŽ |
terāDin |
razılığınızla etdiniz |
mutual consent |
4:29 |
| ر ض و|RŽW | تراضوا | TRÆŽWÆ | terāDev | razılaşdılar | they agree | 1x |
|
|
| ر ض و|RŽW |
تراضوا |
TRÆŽWÆ |
terāDev |
razılaşdılar |
they agree |
2:232 |
| ر ض و|RŽW | تراضيتم | TRÆŽYTM | terāDeytum | Sizin qarşılıqlı razılaşmanız | you mutually agree | 1x |
|
|
| ر ض و|RŽW |
تراضيتم |
TRÆŽYTM |
terāDeytum |
Sizin qarşılıqlı razılaşmanız |
you mutually agree |
4:24 |
| ر ض و|RŽW | ترضاه | TRŽÆH | terDāhu | bəyənəcəksiniz | that will please You. | 2x |
|
|
| ر ض و|RŽW |
ترضاه |
TRŽÆH |
terDāhu |
bəyənəcəksiniz |
that will please You. |
27:19 |
| ر ض و|RŽW |
ترضاه |
TRŽÆH |
terDāhu |
razılaşarsan |
which please You, |
46:15 |
| ر ض و|RŽW | ترضاها | TRŽÆHÆ | terDāhā | bəyənəcəksiniz | you will be pleased with. | 1x |
|
|
| ر ض و|RŽW |
ترضاها |
TRŽÆHÆ |
terDāhā |
bəyənəcəksiniz |
you will be pleased with. |
2:144 |
| ر ض و|RŽW | ترضوا | TRŽWÆ | terDev | razı olsanız belə | you are pleased | 1x |
|
|
| ر ض و|RŽW |
ترضوا |
TRŽWÆ |
terDev |
razı olsanız belə |
you are pleased |
9:96 |
| ر ض و|RŽW | ترضون | TRŽWN | terDevne | razılaşırsınız | you agree | 1x |
|
|
| ر ض و|RŽW |
ترضون |
TRŽWN |
terDevne |
razılaşırsınız |
you agree |
2:282 |
| ر ض و|RŽW | ترضونها | TRŽWNHÆ | terDevnehā | Sən xoşlayırsan | you delight (in) it | 1x |
|
|
| ر ض و|RŽW |
ترضونها |
TRŽWNHÆ |
terDevnehā |
Sən xoşlayırsan |
you delight (in) it |
9:24 |
| ر ض و|RŽW | ترضى | TRŽ | terDā | istəkli | be satisfied. | 2x |
|
|
| ر ض و|RŽW |
ترضى |
TRŽ |
terDā |
istəkli |
will be pleased |
2:120 |
| ر ض و|RŽW |
ترضى |
TRŽ |
terDā |
razı qalacaqsınız |
be satisfied. |
20:130 |
| ر ض و|RŽW | راضية | RÆŽYT | rāDiyetin | sevindirici | pleasant, | 1x |
|
|
| ر ض و|RŽW |
راضية |
RÆŽYT |
rāDiyetin |
sevindirici |
pleasant, |
69:21 |
| ر ض و|RŽW | رضوا | RŽWÆ | raDū | onlar xoşlayırlar | "they are pleased;" | 4x |
|
|
| ر ض و|RŽW |
رضوا |
RŽWÆ |
raDū |
onlar xoşlayırlar |
"they are pleased;" |
9:58 |
| ر ض و|RŽW |
رضوا |
RŽWÆ |
raDū |
razılaşsalar |
(were) satisfied |
9:59 |
| ر ض و|RŽW |
رضوا |
RŽWÆ |
raDū |
razılaşdılar |
They (were) satisfied |
9:87 |
| ر ض و|RŽW |
رضوا |
RŽWÆ |
raDū |
razılaşdılar |
They (are) satisfied |
9:93 |
| ر ض و|RŽW | رضوان | RŽWÆN | riDvāne | razılıq | (the) pleasure | 3x |
|
|
| ر ض و|RŽW |
رضوان |
RŽWÆN |
riDvāne |
razılıq |
(the) pleasure |
3:162 |
| ر ض و|RŽW |
رضوان |
RŽWÆN |
riDvāne |
razılıq |
(the) pleasure |
3:174 |
| ر ض و|RŽW |
رضوان |
RŽWÆN |
riDvāni |
razılıq |
(the) pleasure |
57:27 |
| ر ض و|RŽW | رضوانه | RŽWÆNH | riDvānehu | Onu razı salacaq şeylərdən. | His pleasure | 2x |
|
|
| ر ض و|RŽW |
رضوانه |
RŽWÆNH |
riDvānehu |
razılıq |
His pleasure |
5:16 |
| ر ض و|RŽW |
رضوانه |
RŽWÆNH |
riDvānehu |
Onu razı salacaq şeylərdən. |
His pleasure, |
47:28 |
| ر ض و|RŽW | رضي | RŽY | raDiye | razılaşdı | Allah is pleased | 4x |
|
|
| ر ض و|RŽW |
رضي |
RŽY |
raDiye |
razılaşdı |
is pleased |
5:119 |
| ر ض و|RŽW |
رضي |
RŽY |
raDiye |
razılaşdı |
Allah is pleased |
9:100 |
| ر ض و|RŽW |
رضي |
RŽY |
raDiye |
razılaşdı |
Allah was pleased |
48:18 |
| ر ض و|RŽW |
رضي |
RŽY |
raDiye |
razılaşdı |
Allah is pleased |
58:22 |
| ر ض و|RŽW | رضيا | RŽYÆ | raDiyyen | çünki razılaşırlar | "pleasing.""" | 1x |
|
|
| ر ض و|RŽW |
رضيا |
RŽYÆ |
raDiyyen |
çünki razılaşırlar |
"pleasing.""" |
19:6 |
| ر ض و|RŽW | رضيتم | RŽYTM | raDītum | razılaşdın | were satisfied | 1x |
|
|
| ر ض و|RŽW |
رضيتم |
RŽYTM |
raDītum |
razılaşdın |
were satisfied |
9:83 |
| ر ض و|RŽW | لترضوا | LTRŽWÆ | literDev | razılaşmağınız üçün | that you may be pleased | 1x |
|
|
| ر ض و|RŽW |
لترضوا |
LTRŽWÆ |
literDev |
razılaşmağınız üçün |
that you may be pleased |
9:96 |
| ر ض و|RŽW | لترضى | LTRŽ | literDā | razılaşmağınız üçün | "that You be pleased.""" | 1x |
|
|
| ر ض و|RŽW |
لترضى |
LTRŽ |
literDā |
razılaşmağınız üçün |
"that You be pleased.""" |
20:84 |
| ر ض و|RŽW | ليرضوكم | LYRŽWKM | liyurDūkum | ürəyini sevindirmək üçün | to please you. | 1x |
|
|
| ر ض و|RŽW |
ليرضوكم |
LYRŽWKM |
liyurDūkum |
ürəyini sevindirmək üçün |
to please you. |
9:62 |
| ر ض و|RŽW | مرضات | MRŽÆT | merDāti | razılıq | (the) pleasure | 4x |
|
|
| ر ض و|RŽW |
مرضات |
MRŽÆT |
merDāti |
razılıq |
pleasure |
2:207 |
| ر ض و|RŽW |
مرضات |
MRŽÆT |
merDāti |
razılıq |
(the) pleasure |
2:265 |
| ر ض و|RŽW |
مرضات |
MRŽÆT |
merDāti |
razılıq əldə etmək |
pleasure |
4:114 |
| ر ض و|RŽW |
مرضات |
MRŽÆT |
merDāte |
sənin naminə |
(to) please |
66:1 |
| ر ض و|RŽW | مرضاتي | MRŽÆTY | merDātī | razılığım | My Pleasure. | 1x |
|
|
| ر ض و|RŽW |
مرضاتي |
MRŽÆTY |
merDātī |
razılığım |
My Pleasure. |
60:1 |
| ر ض و|RŽW | مرضيا | MRŽYÆ | merDiyyen | sevimlilərdən | pleasing. | 1x |
|
|
| ر ض و|RŽW |
مرضيا |
MRŽYÆ |
merDiyyen |
sevimlilərdən |
pleasing. |
19:55 |
| ر ض و|RŽW | ورضوا | WRŽWÆ | ve raDū | onlar da razılaşdılar | and are pleased | 4x |
|
|
| ر ض و|RŽW |
ورضوا |
WRŽWÆ |
ve raDū |
onlar da razılaşdılar |
and they are pleased |
5:119 |
| ر ض و|RŽW |
ورضوا |
WRŽWÆ |
ve raDū |
onlar da razılaşdılar |
and they are pleased |
9:100 |
| ر ض و|RŽW |
ورضوا |
WRŽWÆ |
ve raDū |
və razı qalanlar |
and are pleased |
10:7 |
| ر ض و|RŽW |
ورضوا |
WRŽWÆ |
ve raDū |
onlar da razılaşdılar |
and they are pleased |
58:22 |
| ر ض و|RŽW | ورضوان | WRŽWÆN | ve riDvānun | və razılığı ilə | and (His) pleasure | 5x |
|
|
| ر ض و|RŽW |
ورضوان |
WRŽWÆN |
ve riDvānun |
və razılıq |
and approval |
3:15 |
| ر ض و|RŽW |
ورضوان |
WRŽWÆN |
ve riDvānin |
və razılığı ilə |
and Pleasure, |
9:21 |
| ر ض و|RŽW |
ورضوان |
WRŽWÆN |
veriDvānun |
və razılıq |
But the pleasure |
9:72 |
| ر ض و|RŽW |
ورضوان |
WRŽWÆN |
ve riDvānin |
və razılıq |
and (His) pleasure |
9:109 |
| ر ض و|RŽW |
ورضوان |
WRŽWÆN |
ve riDvānun |
və razılıq |
and Pleasure. |
57:20 |
| ر ض و|RŽW | ورضوانا | WRŽWÆNÆ | ve riDvānen | və razılıq | and good pleasure. | 3x |
|
|
| ر ض و|RŽW |
ورضوانا |
WRŽWÆNÆ |
ve riDvānen |
və razılıq |
and good pleasure. |
5:2 |
| ر ض و|RŽW |
ورضوانا |
WRŽWÆNÆ |
ve riDvānen |
və razılıq |
and pleasure. |
48:29 |
| ر ض و|RŽW |
ورضوانا |
WRŽWÆNÆ |
ve riDvānen |
və razılıq |
and pleasure |
59:8 |
| ر ض و|RŽW | ورضي | WRŽY | ve raDiye | və bəyənir | and He has accepted | 1x |
|
|
| ر ض و|RŽW |
ورضي |
WRŽY |
ve raDiye |
və bəyənir |
and He has accepted |
20:109 |
| ر ض و|RŽW | ورضيت | WRŽYT | ve raDītu | və mən razılaşdım | and I have approved | 1x |
|
|
| ر ض و|RŽW |
ورضيت |
WRŽYT |
ve raDītu |
və mən razılaşdım |
and I have approved |
5:3 |
| ر ض و|RŽW | وليرضوه | WLYRŽWH | veliyerDevhu | və bundan həzz alsınlar | and so that they may be pleased with it | 1x |
|
|
| ر ض و|RŽW |
وليرضوه |
WLYRŽWH |
veliyerDevhu |
və bundan həzz alsınlar |
and so that they may be pleased with it |
6:113 |
| ر ض و|RŽW | ويرضى | WYRŽ | ve yerDā | və o razılaşır | and approves. | 1x |
|
|
| ر ض و|RŽW |
ويرضى |
WYRŽ |
ve yerDā |
və o razılaşır |
and approves. |
53:26 |
| ر ض و|RŽW | ويرضين | WYRŽYN | ve yerDeyne | və razılaşırlar | and they may be pleased | 1x |
|
|
| ر ض و|RŽW |
ويرضين |
WYRŽYN |
ve yerDeyne |
və razılaşırlar |
and they may be pleased |
33:51 |
| ر ض و|RŽW | يرضه | YRŽH | yerDehu | onunla razılaşır | He likes it | 1x |
|
|
| ر ض و|RŽW |
يرضه |
YRŽH |
yerDehu |
onunla razılaşır |
He likes it |
39:7 |
| ر ض و|RŽW | يرضونكم | YRŽWNKM | yurDūnekum | onlar sizi razı salacaqlar | They satisfy you | 1x |
|
|
| ر ض و|RŽW |
يرضونكم |
YRŽWNKM |
yurDūnekum |
onlar sizi razı salacaqlar |
They satisfy you |
9:8 |
| ر ض و|RŽW | يرضونه | YRŽWNH | yerDevnehu | razılaşacaqlar | they will be pleased (with) it. | 1x |
|
|
| ر ض و|RŽW |
يرضونه |
YRŽWNH |
yerDevnehu |
razılaşacaqlar |
they will be pleased (with) it. |
22:59 |
| ر ض و|RŽW | يرضوه | YRŽWH | yurDūhu | razı salmaq | they should please Him, | 1x |
|
|
| ر ض و|RŽW |
يرضوه |
YRŽWH |
yurDūhu |
razı salmaq |
they should please Him, |
9:62 |
| ر ض و|RŽW | يرضى | YRŽ | yerDā | (O) istəmir | (does) he approve | 3x |
|
|
| ر ض و|RŽW |
يرضى |
YRŽ |
yerDā |
(O) istəmir |
(does) he approve |
4:108 |
| ر ض و|RŽW |
يرضى |
YRŽ |
yerDā |
razılaşmır |
(is) not pleased |
9:96 |
| ر ض و|RŽW |
يرضى |
YRŽ |
yerDā |
razılaşmır |
He likes |
39:7 |
