| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos | 
| الرجال | ÆLRCÆL | Er-ricālu | kişilər | [The] men | ||
| ر ج ل|RCL | الرجال | ÆLRCÆL | Er-ricālu | kişilər | [The] men | 4:34 | 
| ر ج ل|RCL | الرجال | ÆLRCÆL | r-ricāli | kişilər | the men | 4:75 | 
| ر ج ل|RCL | الرجال | ÆLRCÆL | r-ricāli | kişilər | the men | 4:98 | 
| ر ج ل|RCL | الرجال | ÆLRCÆL | r-ricāle | kişilərə | the men | 7:81 | 
| ر ج ل|RCL | الرجال | ÆLRCÆL | r-ricāli | kişi- | [the] men | 24:31 | 
| ر ج ل|RCL | الرجال | ÆLRCÆL | r-ricāle | kişilərə | the men | 27:55 | 
| ر ج ل|RCL | الرجال | ÆLRCÆL | r-ricāle | kişilərə | the men, | 29:29 |