| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos | 
| تخافت | TḢÆFT | tuḣāfit | çox gizlətmir | be silent | ||
| خ ف ت|ḢFT | تخافت | TḢÆFT | tuḣāfit | çox gizlətmir | be silent | 17:110 | 
| يتخافتون | YTḢÆFTWN | yeteḣāfetūne | gizli deyirlər | lowered (their) voices, | ||
| خ ف ت|ḢFT | يتخافتون | YTḢÆFTWN | yeteḣāfetūne | gizli deyirlər | They are murmuring | 20:103 | 
| خ ف ت|ḢFT | يتخافتون | YTḢÆFTWN | yeteḣāfetūne | pıçıldayırdılar | lowered (their) voices, | 68:23 |