| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| خليفة | ḢLYFT | ḣalīfeten | hökmdar | a vicegerent | ||
| خ ل ف|ḢLF | خليفة | ḢLYFT | ḣalīfeten | xəlifə | a vicegerent, | 2:30 |
| خ ل ف|ḢLF | خليفة | ḢLYFT | ḣalīfeten | hökmdar | a vicegerent | 38:26 |