| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos | 
| عبدا | ABD̃Æ | ǎbden | kül | (as) a slave. | ||
| ع ب د|ABD̃ | عبدا | ABD̃Æ | ǎbden | kül | a slave | 4:172 | 
| ع ب د|ABD̃ | عبدا | ABD̃Æ | ǎbden | qul | (of) a slave | 16:75 | 
| ع ب د|ABD̃ | عبدا | ABD̃Æ | ǎbden | qulluqçu | a servant | 17:3 | 
| ع ب د|ABD̃ | عبدا | ABD̃Æ | ǎbden | qulluqçu | a servant | 18:65 | 
| ع ب د|ABD̃ | عبدا | ABD̃Æ | ǎbden | qulluqçu kimi | (as) a slave. | 19:93 |