| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos | 
| يفسد | YFSD̃ | yufsidu | fitnəkar | will spread corruption | ||
| ف س د|FSD̃ | يفسد | YFSD̃ | yufsidu | fitnəkar | will spread corruption | 2:30 | 
| يفسدون | YFSD̃WN | yufsidūne | fitnəkar | spread corruption | ||
| ف س د|FSD̃ | يفسدون | YFSD̃WN | yufsidūne | fitnələrindən | spread corruption. | 16:88 | 
| ف س د|FSD̃ | يفسدون | YFSD̃WN | yufsidūne | fitnəkar | spread corruption | 26:152 | 
| ف س د|FSD̃ | يفسدون | YFSD̃WN | yufsidūne | fitnə-fəsad törədərdilər | they were spreading corruption | 27:48 |