| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos | 
| تقوموا | TGWMWÆ | teḳūmū | Qalx | stand | ||
| ق و م|GWM | تقوموا | TGWMWÆ | teḳūmū | yerinə yetirməyiniz | stand | 4:127 | 
| ق و م|GWM | تقوموا | TGWMWÆ | teḳūmū | Qalx | you stand | 34:46 |