| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos | 
| يقدرون | YGD̃RWN | yeḳdirūne | ələ keçirə bilməzlər | control (they have) | ||
| ق د ر|GD̃R | يقدرون | YGD̃RWN | yeḳdirūne | Əldə edə bilməzlər (belə şeylər) | they have control | 2:264 | 
| ق د ر|GD̃R | يقدرون | YGD̃RWN | yeḳdirūne | ələ keçirə bilməzlər | control (they have) | 14:18 | 
| ق د ر|GD̃R | يقدرون | YGD̃RWN | yeḳdirūne | ki, onlar sahib deyillər | they have power | 57:29 |