| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| باء | BÆÙ | bā'e | əziyyət çəkir | (he has) incurred | ||
| ب و ا|BWÆ | باء | BÆÙ | bā'e | tərəfindən ziyarət edilmişdir | draws | 3:162 |
| ب و ا|BWÆ | باء | BÆÙ | bā'e | əziyyət çəkir | (he has) incurred | 8:16 |
| تألمون | TǼLMWN | te'lemūne | ki, əziyyət çəkirsən | you are suffering, | ||
| ا ل م|ÆLM | تألمون | TǼLMWN | te'lemūne | ağrınız varsa | suffering, | 4:104 |
| ا ل م|ÆLM | تألمون | TǼLMWN | te'lemūne | ki, əziyyət çəkirsən | you are suffering, | 4:104 |
| تشتهيه | TŞTHYH | teştehīhi | ruhlar tərəfindən əziyyət çəkir | desires | ||
| ش ه و|ŞHW | تشتهيه | TŞTHYH | teştehīhi | ruhlar tərəfindən əziyyət çəkir | desires | 43:71 |
| يألمون | YǼLMWN | ye'lemūne | əziyyət çəkirlər | are (also) suffering | ||
| ا ل م|ÆLM | يألمون | YǼLMWN | ye'lemūne | əziyyət çəkirlər | are (also) suffering | 4:104 |