| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos | 
| الفرقان | ÆLFRGÆN | l-furḳāne | Furkan | the Criterion | ||
| ف ر ق|FRG | الفرقان | ÆLFRGÆN | l-furḳāne | Furkan da | the Criterion. | 3:4 | 
| ف ر ق|FRG | الفرقان | ÆLFRGÆN | l-furḳāni | ayrılıq | (of) the criterion, | 8:41 | 
| ف ر ق|FRG | الفرقان | ÆLFRGÆN | l-furḳāne | Furkan | the Criterion | 21:48 | 
| ف ر ق|FRG | الفرقان | ÆLFRGÆN | l-furḳāne | furkani | the Criterion | 25:1 | 
| والفرقان | WÆLFRGÆN | velfurḳāne | və furkan | and the Criterion, | ||
| ف ر ق|FRG | والفرقان | WÆLFRGÆN | velfurḳāne | və furkan | and the Criterion, | 2:53 | 
| ف ر ق|FRG | والفرقان | WÆLFRGÆN | velfurḳāni | doğru ilə yanlışı ayırd etmək | and the Criterion. | 2:185 |