| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos | 
| الجمع | ÆLCMA | l-cem'ǐ | kolleksiya | (of) Assembly, | ||
| ج م ع|CMA | الجمع | ÆLCMA | l-cem'ǐ | kolleksiya | (of) Assembly, | 42:7 | 
| ج م ع|CMA | الجمع | ÆLCMA | l-cem'ǔ | o camaat | (their) assembly, | 54:45 | 
| ج م ع|CMA | الجمع | ÆLCMA | l-cem'ǐ | kolleksiya | (of) the Assembly, | 64:9 | 
| حاشرين | ḪÆŞRYN | Hāşirīne | (as) kolleksiyaçılar | gatherers - | ||
| ح ش ر|ḪŞR | حاشرين | ḪÆŞRYN | Hāşirīne | (as) kolleksiyaçılar | gatherers. | 7:111 | 
| ح ش ر|ḪŞR | حاشرين | ḪÆŞRYN | Hāşirīne | kolleksiyaçılar | gatherers - | 26:36 | 
| ح ش ر|ḪŞR | حاشرين | ḪÆŞRYN | Hāşirīne | (əsgər) toplayanlar | gatherers, | 26:53 |