| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos | 
| يردوكم | YRD̃WKM | yeruddūkum | səni döndərirlər | they will turn you back | ||
| ر د د|RD̃D̃ | يردوكم | YRD̃WKM | yeruddūkum | səni geri gətirənə qədər | they turn you away | 2:217 | 
| ر د د|RD̃D̃ | يردوكم | YRD̃WKM | yeruddūkum | səni döndərirlər | they will turn you back | 3:100 | 
| ر د د|RD̃D̃ | يردوكم | YRD̃WKM | yeruddūkum | səni çevirirlər | they will turn you back | 3:149 | 
| يردونكم | YRD̃WNKM | yeruddūnekum | səni döndər | they could turn you back | ||
| ر د د|RD̃D̃ | يردونكم | YRD̃WNKM | yeruddūnekum | səni döndər | they could turn you back | 2:109 |