| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos | 
| الشجرة | ÆLŞCRT | ş-şecerate | ağacın | the tree, | ||
| ش ج ر|ŞCR | الشجرة | ÆLŞCRT | ş-şecerate | ağaca | [the] tree, | 2:35 | 
| ش ج ر|ŞCR | الشجرة | ÆLŞCRT | ş-şecerate | ağaca | [the] tree | 7:19 | 
| ش ج ر|ŞCR | الشجرة | ÆLŞCRT | ş-şecerati | ağac (qaranlıq) | [the] tree | 7:20 | 
| ش ج ر|ŞCR | الشجرة | ÆLŞCRT | ş-şecerate | ağacın meyvəsi | the tree, | 7:22 | 
| ش ج ر|ŞCR | الشجرة | ÆLŞCRT | ş-şecerati | ağacdan | [the] tree | 7:22 | 
| ش ج ر|ŞCR | الشجرة | ÆLŞCRT | ş-şecerati | ağac- | the tree | 28:30 | 
| ش ج ر|ŞCR | الشجرة | ÆLŞCRT | ş-şecerati | ağacın | the tree, | 48:18 | 
| شجرة | ŞCRT | şeceratin | (ağacın yağı) | a tree | ||
| ش ج ر|ŞCR | شجرة | ŞCRT | şecerati | ağac | (the) tree | 20:120 | 
| ش ج ر|ŞCR | شجرة | ŞCRT | şeceratin | (ağacın yağı) | a tree | 24:35 | 
| ش ج ر|ŞCR | شجرة | ŞCRT | şeceratin | Ağaclar | (the) trees | 31:27 | 
| ش ج ر|ŞCR | شجرة | ŞCRT | şeceratu | ağac (?) | (the) tree | 37:62 | 
| ش ج ر|ŞCR | شجرة | ŞCRT | şeceratun | ağacdır | (is) a tree | 37:64 | 
| ش ج ر|ŞCR | شجرة | ŞCRT | şeceraten | bir ağac | a plant | 37:146 |