| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| تمنعهم | TMNAHM | temneǔhum | onları qoruyacaq | (to) defend them | ||
| م ن ع|MNA | تمنعهم | TMNAHM | temneǔhum | onları qoruyacaq | (to) defend them | 21:43 |
| مانعتهم | MÆNATHM | māniǎtuhum | qoruyacaq | would defend them | ||
| م ن ع|MNA | مانعتهم | MÆNATHM | māniǎtuhum | qoruyacaq | would defend them | 59:2 |
| يعصمكم | YAṦMKM | yeǎ'Simukum | səni qoruyacaq | (can) protect you | ||
| ع ص م|AṦM | يعصمكم | YAṦMKM | yeǎ'Simukum | səni qoruyacaq | (can) protect you | 33:17 |
| يقيما | YGYMÆ | yuḳīmā | qoruyacaqlar | they (will be able to) keep | ||
| ق و م|GWM | يقيما | YGYMÆ | yuḳīmā | qoruya bilməməkdən | they both (can) keep | 2:229 |
| ق و م|GWM | يقيما | YGYMÆ | yuḳīmā | qoruya bilməməkdən | they both (can) keep | 2:229 |
| ق و م|GWM | يقيما | YGYMÆ | yuḳīmā | qoruyacaqlar | they (will be able to) keep | 2:230 |
| يكلؤكم | YKLÙKM | yekle'ukum | sizi qoruyacaq? | (can) protect you | ||
| ك ل ا|KLÆ | يكلؤكم | YKLÙKM | yekle'ukum | sizi qoruyacaq? | (can) protect you | 21:42 |