| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| إثم | ÎS̃M | iṧmun | günah | (is) a sin | ||
| ا ث م|ÆS̃M | إثم | ÎS̃M | iṧme | günah | sin | 2:173 |
| ا ث م|ÆS̃M | إثم | ÎS̃M | iṧme | günah | sin | 2:182 |
| ا ث م|ÆS̃M | إثم | ÎS̃M | iṧme | günah | sin | 2:203 |
| ا ث م|ÆS̃M | إثم | ÎS̃M | iṧme | günah | sin | 2:203 |
| ا ث م|ÆS̃M | إثم | ÎS̃M | iṧmun | günah | (is) a sin | 2:219 |
| ا ث م|ÆS̃M | إثم | ÎS̃M | iṧmun | günahdır | (is) sin. | 49:12 |