| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos | 
| أردنا | ǼRD̃NÆ | eradnā | Biz istədik | we intended | ||
| ر و د|RWD̃ | أردنا | ǼRD̃NÆ | eradnā | Biz istədik | we intended | 4:62 | 
| ر و د|RWD̃ | أردنا | ǼRD̃NÆ | eradnā | biz istəməzdik | we wish | 9:107 | 
| ر و د|RWD̃ | أردنا | ǼRD̃NÆ | eradnā | Biz istəyirik | We intend | 17:16 | 
| ر و د|RWD̃ | أردنا | ǼRD̃NÆ | eradnā | istəsək | We intended | 21:17 | 
| فأردنا | FǼRD̃NÆ | feeradnā | Biz istədik | So we intended | ||
| ر و د|RWD̃ | فأردنا | FǼRD̃NÆ | feeradnā | Biz istədik | So we intended | 18:81 | 
| ونريد | WNRYD̃ | ve nurīdu | Biz istədik | And We wanted | ||
| ر و د|RWD̃ | ونريد | WNRYD̃ | ve nurīdu | Biz istədik | And We wanted | 28:5 |