| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos | 
| فرحوا | FRḪWÆ | feriHū | sevinmək | they rejoice | ||
| ف ر ح|FRḪ | فرحوا | FRḪWÆ | feriHū | sevincə qərq oldular | they rejoiced | 6:44 | 
| ف ر ح|FRḪ | فرحوا | FRḪWÆ | feriHū | sevinmək | they rejoice | 30:36 | 
| ف ر ح|FRḪ | فرحوا | FRḪWÆ | feriHū | xoşbəxt idilər | they rejoiced | 40:83 | 
| فرحون | FRḪWN | feriHūne | sevinmək | (are) rejoicing. | ||
| ف ر ح|FRḪ | فرحون | FRḪWN | feriHūne | sevinmək | (are) rejoicing. | 9:50 | 
| ف ر ح|FRḪ | فرحون | FRḪWN | feriHūne | sevinir | rejoicing. | 23:53 | 
| ف ر ح|FRḪ | فرحون | FRḪWN | feriHūne | sevinir | rejoicing. | 30:32 | 
| فرحين | FRḪYN | feriHīne | sevinmək | Rejoicing | ||
| ف ر ح|FRḪ | فرحين | FRḪYN | feriHīne | sevinmək | Rejoicing | 3:170 | 
| يستبشرون | YSTBŞRWN | yestebşirūne | sevinmək | rejoice. | ||
| ب ش ر|BŞR | يستبشرون | YSTBŞRWN | yestebşirūne | yaxşı xəbər gətirirlər (sevinirlər) | They receive good tidings | 3:171 | 
| ب ش ر|BŞR | يستبشرون | YSTBŞRWN | yestebşirūne | sevinmək | rejoice. | 9:124 | 
| ب ش ر|BŞR | يستبشرون | YSTBŞRWN | yestebşirūne | sevinclə | rejoicing. | 15:67 | 
| ب ش ر|BŞR | يستبشرون | YSTBŞRWN | yestebşirūne | sevinmək | rejoice. | 30:48 | 
| ب ش ر|BŞR | يستبشرون | YSTBŞRWN | yestebşirūne | sevinmək | rejoice. | 39:45 | 
| يفرح | YFRḪ | yefraHu | sevinmək(lər) | will rejoice | ||
| ف ر ح|FRḪ | يفرح | YFRḪ | yefraHu | sevinmək(lər) | will rejoice | 30:4 | 
| يفرحوا | YFRḪWÆ | yefraHū | sevinmək | they rejoice | ||
| ف ر ح|FRḪ | يفرحوا | YFRḪWÆ | yefraHū | sevinmək | they rejoice | 3:120 | 
| يفرحون | YFRḪWN | yefraHūne | sevinmək | rejoice | ||
| ف ر ح|FRḪ | يفرحون | YFRḪWN | yefraHūne | sevindirici | rejoice | 3:188 | 
| ف ر ح|FRḪ | يفرحون | YFRḪWN | yefraHūne | sevinmək | rejoice | 13:36 |