| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| قولهم | GWLHM | ḳavlehum | mahnı sözləri | their words | ||
| ق و ل|GWL | قولهم | GWLHM | ḳavlihim | onların sözləri | their saying. | 2:113 |
| ق و ل|GWL | قولهم | GWLHM | ḳavlihim | onların dedikləri | their saying. | 2:118 |
| ق و ل|GWL | قولهم | GWLHM | ḳavlehum | mahnı sözləri | their words | 3:147 |
| ق و ل|GWL | قولهم | GWLHM | ḳavlihimu | onların sözləri | their saying | 5:63 |
| ق و ل|GWL | قولهم | GWLHM | ḳavluhum | onların sözləridir | (is) their saying | 9:30 |
| ق و ل|GWL | قولهم | GWLHM | ḳavluhum | onların sözləri | their speech. | 10:65 |
| ق و ل|GWL | قولهم | GWLHM | ḳavluhum | onların sözlərinə | (is) their saying, | 13:5 |
| ق و ل|GWL | قولهم | GWLHM | ḳavluhum | onların sözü | their speech. | 36:76 |
| كلمات | KLMÆT | kelimātu | mahnı sözləri | (the) Words | ||
| ك ل م|KLM | كلمات | KLMÆT | kelimātin | sözlər | words, | 2:37 |
| ك ل م|KLM | كلمات | KLMÆT | kelimātu | mahnı sözləri | (the) Words | 18:109 |
| ك ل م|KLM | كلمات | KLMÆT | kelimātu | sözlər | (the) Words | 31:27 |