| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos | 
| يخافون | YḢÆFWN | yeḣāfūne | qorxmurlar | fearing | ||
| خ و ف|ḢWF | يخافون | YḢÆFWN | yeḣāfūne | qorxanlar | feared (Allah), | 5:23 | 
| خ و ف|ḢWF | يخافون | YḢÆFWN | yeḣāfūne | qorxmurlar | fearing | 5:54 | 
| خ و ف|ḢWF | يخافون | YḢÆFWN | yeḣāfūne | qorxu(lar) | fear | 6:51 | 
| خ و ف|ḢWF | يخافون | YḢÆFWN | yeḣāfūne | qorxurlar | They fear | 16:50 | 
| خ و ف|ḢWF | يخافون | YḢÆFWN | yeḣāfūne | qorxurlar | They fear | 24:37 | 
| خ و ف|ḢWF | يخافون | YḢÆFWN | yeḣāfūne | Qorxurlar? | they fear | 24:50 | 
| خ و ف|ḢWF | يخافون | YḢÆFWN | yeḣāfūne | qorxanlar | fear | 51:37 | 
| يخشون | YḢŞWN | yeḣşevne | qorxmurlar | fear | ||
| خ ش ي|ḢŞY | يخشون | YḢŞWN | yeḣşevne | qorxmağa başladılar | [they] fear | 4:77 | 
| خ ش ي|ḢŞY | يخشون | YḢŞWN | yeḣşevne | qorxurlar | fear | 21:49 | 
| خ ش ي|ḢŞY | يخشون | YḢŞWN | yeḣşevne | qorxmurlar | fear | 33:39 | 
| خ ش ي|ḢŞY | يخشون | YḢŞWN | yeḣşevne | qorxanlar | fear | 35:18 | 
| خ ش ي|ḢŞY | يخشون | YḢŞWN | yeḣşevne | qorxanlardan | fear | 39:23 | 
| خ ش ي|ḢŞY | يخشون | YḢŞWN | yeḣşevne | hörmətli insan(lar) | fear | 67:12 |