| Ahmed Hulusi Meali |
|
| 1: Semâ yarıldığında, | |
| 2: Gezegenler saçılıp dağıldığında, | |
| 3: Denizler kaynayıp fışkırtıldığında, | |
| 4: Ruhlar dünyalarından çıkartıldıklarında (evrensel gerçekliği fark ettiklerinde); | |
| 5: Her nefs takdim ettiği (yapıp önceden gönderdiği) ve tehir ettiği (yapmadığı, sonraya bıraktığı) şeyi bilmiştir. | |
| 6: Ey insan! Keriym olan Rabbine (Hakikatine, hakikatini bildiren bilgiye nankör olmaya) nasıl cüret ettin? | |
| 7: O ki seni yarattı (izhar etti), seni tesviye etti (beynini, bilincini ve ruhunu oluşturacak şekilde meydana getirdi), seni tam dengeli yaptı! | |
| 8: Hangi sûrette olmanı diledi ise öylece terkibini - bileşimini oluşturdu! | |
| 9: Hayır, (iş sandığınız gibi değil)! Bilakis dininizi (tâbi olduğunuz Sistem'i) yalanlıyorsunuz! | |
| 10: Muhakkak ki (her düşüncenizi beyninizden ruhunuza) kaydediciler olduğu hâlde. | |
| 11: Kiramen Kâtibîn (muhteşem yazıcı kuvveler)! | |
| 12: Ne yaparsanız bilirler. | |
| 13: Muhakkak ki Ebrâr (iyiler), elbette Nimet cenneti içindedir. | |
| 14: Muhakkak ki füccar (kötüler, Hak'tan sapanlar), elbette Cahîm (ateş) içindedirler. | |
| 15: Din hükümlerinin yaşandığı süreçte yaslanırlar ona! | |
| 16: Onlar her an cehennemi müşahede eder hâldedirler! | |
| 17: Bilir misin Din Günü'nü? | |
| 18: Sonra, bilir misin Din Günü'nü? | |
| 19: O süreçte kimse, kimse için hiçbir şey yapamaz! O süreçte hüküm Allâh'a aittir (birimin yapacak hiçbir şeyi yoktur, yalnızca yapılmışların sonuçları yaşanır)! | |