| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| أحصن | ǼḪṦN | uHSinne | evli | they are married | ||
| ح ص ن|ḪṦN | أحصن | ǼḪṦN | uHSinne | evli | they are married | 4:25 |
| النكاح | ÆLNKÆḪ | n-nikāHa | evlilik (yaş) | (the age of) marriage, | ||
| ن ك ح|NKḪ | النكاح | ÆLNKÆḪ | n-nikāHi | toy | (of) marriage | 2:235 |
| ن ك ح|NKḪ | النكاح | ÆLNKÆḪ | n-nikāHi | toy | (of) the marriage. | 2:237 |
| ن ك ح|NKḪ | النكاح | ÆLNKÆḪ | n-nikāHa | evlilik (yaş) | (the age of) marriage, | 4:6 |
| نكاحا | NKÆḪÆ | nikāHen | evlilik (mümkün) | (means for) marriage | ||
| ن ك ح|NKḪ | نكاحا | NKÆḪÆ | nikāHen | evlilik (mümkün) | (means for) marriage | 24:33 |
| ن ك ح|NKḪ | نكاحا | NKÆḪÆ | nikāHen | evlənmək | (for) marriage, | 24:60 |
| نكح | NKḪ | nekeHa | evli | married | ||
| ن ك ح|NKḪ | نكح | NKḪ | nekeHa | evli | married | 4:22 |
| نكحتم | NKḪTM | nekeHtumu | Sən evlisən | you marry | ||
| ن ك ح|NKḪ | نكحتم | NKḪTM | nekeHtumu | Sən evlisən | you marry | 33:49 |
| والمحصنات | WÆLMḪṦNÆT | velmuHSanātu | və evli olanlar (qadağandır) | And (prohibited are) the ones who are married | ||
| ح ص ن|ḪṦN | والمحصنات | WÆLMḪṦNÆT | velmuHSanātu | və evli olanlar (qadağandır) | And (prohibited are) the ones who are married | 4:24 |
| ح ص ن|ḪṦN | والمحصنات | WÆLMḪṦNÆT | velmuHSanātu | və şərəfli qadınlar | And the chaste women | 5:5 |
| ح ص ن|ḪṦN | والمحصنات | WÆLMḪṦNÆT | velmuHSanātu | və şərəfli qadınlar | and the chaste women | 5:5 |
| ينكحن | YNKḪN | yenkiHne | onların evliliyinə | (from) marrying | ||
| ن ك ح|NKḪ | ينكحن | YNKḪN | yenkiHne | onların evliliyinə | (from) marrying | 2:232 |