| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos | 
| أتذر | ǼTZ̃R | eteƶeru | gedəcəksən? | """Will you leave" | ||
| و ذ ر|WZ̃R | أتذر | ǼTZ̃R | eteƶeru | gedəcəksən? | """Will you leave" | 7:127 | 
| تارك | TÆRK | tārikun | gedəcəksən | (may) give up | ||
| ت ر ك|TRK | تارك | TÆRK | tārikun | gedəcəksən | (may) give up | 11:12 | 
| ترك | TRK | terake | gedəcəksə | he leaves | ||
| ت ر ك|TRK | ترك | TRK | terake | gedəcəksə | he leaves | 2:180 | 
| ت ر ك|TRK | ترك | TRK | terake | geridə qaldı - | (was) left | 2:248 | 
| ت ر ك|TRK | ترك | TRK | terake | geridə qoyduqları şey | (is) left | 4:7 | 
| ت ر ك|TRK | ترك | TRK | terake | geridə qoyduqları şey | (is) left | 4:7 | 
| ت ر ك|TRK | ترك | TRK | terake | getsə | he left. | 4:11 | 
| ت ر ك|TRK | ترك | TRK | terake | qoyduğu mirasda | (is) left, | 4:11 | 
| ت ر ك|TRK | ترك | TRK | terake | qoyub getdikləri miras | (is) left | 4:12 | 
| ت ر ك|TRK | ترك | TRK | terake | geridə qoydular - | (is) left | 4:33 | 
| ت ر ك|TRK | ترك | TRK | terake | miras qoyub getdi | he left. | 4:176 | 
| ت ر ك|TRK | ترك | TRK | terake | qoyub getdiyi irsi | he left. | 4:176 | 
| ت ر ك|TRK | ترك | TRK | terake | buraxmazdı | He (would) have left | 16:61 | 
| ت ر ك|TRK | ترك | TRK | terake | buraxmazdı | He would leave | 35:45 |