| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos | 
| القبلة | ÆLGBLT | l-ḳiblete | qiblə | the direction of prayer | ||
| ق ب ل|GBL | القبلة | ÆLGBLT | l-ḳiblete | qiblə | the direction of prayer | 2:143 | 
| ظالمون | ƵÆLMWN | Zālimūne | təqiblərini davam etdirərkən | (were) wrongdoers. | ||
| ظ ل م|ƵLM | ظالمون | ƵÆLMWN | Zālimūne | siz zalım idiniz | (were) wrongdoers. | 2:51 | 
| ظ ل م|ƵLM | ظالمون | ƵÆLMWN | Zālimūne | zalımlar kimi | (were) wrongdoers. | 2:92 | 
| ظ ل م|ƵLM | ظالمون | ƵÆLMWN | Zālimūne | onlar zalımdırlar | (are) wrongdoers. | 3:128 | 
| ظ ل م|ƵLM | ظالمون | ƵÆLMWN | Zālimūne | təqiblərini davam etdirərkən | (were) wrongdoers. | 16:113 | 
| ظ ل م|ƵLM | ظالمون | ƵÆLMWN | Zālimūne | biz zalımlarıq | "(would be) wrongdoers.""" | 23:107 | 
| ظ ل م|ƵLM | ظالمون | ƵÆLMWN | Zālimūne | qəddar | (were) wrongdoers. | 28:59 | 
| ظ ل م|ƵLM | ظالمون | ƵÆLMWN | Zālimūne | haqsızlıq edənlər | (were) wrongdoers. | 29:14 | 
| ظلما | ƵLMÆ | Zulmen | təqiblərdən | injustice | ||
| ظ ل م|ƵLM | ظلما | ƵLMÆ | Zulmen | təqib etmək | injustice | 3:108 | 
| ظ ل م|ƵLM | ظلما | ƵLMÆ | Zulmen | qəddarlıqla | wrongfully, | 4:10 | 
| ظ ل م|ƵLM | ظلما | ƵLMÆ | Zulmen | təqib | wrongdoing. | 20:111 | 
| ظ ل م|ƵLM | ظلما | ƵLMÆ | Zulmen | təqiblərdən | injustice | 20:112 | 
| ظ ل م|ƵLM | ظلما | ƵLMÆ | Zulmen | mütləq ədalətsizliyə | an injustice | 25:4 | 
| ظ ل م|ƵLM | ظلما | ƵLMÆ | Zulmen | haqsızlıqlarına görə | (out of) injustice | 27:14 | 
| ظ ل م|ƵLM | ظلما | ƵLMÆ | Zulmen | təqib etmək | injustice | 40:31 | 
| قبلة | GBLT | ḳibleten | bir qibləyə | (of the) direction of prayer | ||
| ق ب ل|GBL | قبلة | GBLT | ḳibleten | bir qibləyə | (to the) direction of prayer | 2:144 | 
| ق ب ل|GBL | قبلة | GBLT | ḳiblete | qibləyə | (of the) direction of prayer | 2:145 | 
| ق ب ل|GBL | قبلة | GBLT | ḳibleten | ibadət yeri | (as) places of worship, | 10:87 | 
| قبلتك | GBLTK | ḳibleteke | sənin qibləyə | your direction of prayer, | ||
| ق ب ل|GBL | قبلتك | GBLTK | ḳibleteke | sənin qibləyə | your direction of prayer, | 2:145 | 
| قبلتهم | GBLTHM | ḳibletehum | onların qibləsinə | (of) their direction of prayer. | ||
| ق ب ل|GBL | قبلتهم | GBLTHM | ḳibletihimu | qibla- | their direction of prayer | 2:142 | 
| ق ب ل|GBL | قبلتهم | GBLTHM | ḳibletehum | onların qibləsinə | (of) their direction of prayer. | 2:145 |