| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos | 
| أشهر | ǼŞHR | eşhurun | ay | (are) months | ||
| ش ه ر|ŞHR | أشهر | ǼŞHR | eşhurun | aylarda | (are) months | 2:197 | 
| ش ه ر|ŞHR | أشهر | ǼŞHR | eşhurin | ay | months, | 2:226 | 
| ش ه ر|ŞHR | أشهر | ǼŞHR | eşhurin | ay | months | 2:234 | 
| ش ه ر|ŞHR | أشهر | ǼŞHR | eşhurin | ay | months | 9:2 | 
| ش ه ر|ŞHR | أشهر | ǼŞHR | eşhurin | ay | months, | 65:4 | 
| الأشهر | ÆLǼŞHR | l-eşhuru | ay | the sacred months, | ||
| ش ه ر|ŞHR | الأشهر | ÆLǼŞHR | l-eşhuru | ay | the sacred months, | 9:5 | 
| الشهر | ÆLŞHR | ş-şehra | aya | The month | ||
| ش ه ر|ŞHR | الشهر | ÆLŞHR | ş-şehra | o aya | the month, | 2:185 | 
| ش ه ر|ŞHR | الشهر | ÆLŞHR | Eş-şehru | ayı | The month | 2:194 | 
| ش ه ر|ŞHR | الشهر | ÆLŞHR | ş-şehri | ayda | the month | 2:217 | 
| ش ه ر|ŞHR | الشهر | ÆLŞHR | ş-şehra | aya | the month, | 5:2 | 
| الشهور | ÆLŞHWR | ş-şuhūri | ayların | (of) the months | ||
| ش ه ر|ŞHR | الشهور | ÆLŞHWR | ş-şuhūri | ayların | (of) the months | 9:36 | 
| بالشهر | BÆLŞHR | biş-şehri | aya uyğundur | (is) for the month | ||
| ش ه ر|ŞHR | بالشهر | BÆLŞHR | biş-şehri | aya uyğundur | (is) for the month | 2:194 | 
| شهر | ŞHR | şehru | ayı | (was) a month | ||
| ش ه ر|ŞHR | شهر | ŞHR | şehru | ayı | Month | 2:185 | 
| ش ه ر|ŞHR | شهر | ŞHR | şehrun | bir ay (məsafə) | (was) a month | 34:12 | 
| ش ه ر|ŞHR | شهر | ŞHR | şehrun | bir ay (məsafə) | (was) a month, | 34:12 | 
| شهرا | ŞHRÆ | şehran | ay | month(s) | ||
| ش ه ر|ŞHR | شهرا | ŞHRÆ | şehran | ay | months | 9:36 | 
| ش ه ر|ŞHR | شهرا | ŞHRÆ | şehran | ay | month(s) | 46:15 | 
| شهرين | ŞHRYN | şehrayni | İki ay | (for) two months | ||
| ش ه ر|ŞHR | شهرين | ŞHRYN | şehrayni | İki ay | (for) two months | 4:92 | 
| ش ه ر|ŞHR | شهرين | ŞHRYN | şehrayni | İki ay | (for) two months | 58:4 | 
| والشهر | WÆLŞHR | ve şşehra | və ayı (yaratdı). | and the month(s) | ||
| ش ه ر|ŞHR | والشهر | WÆLŞHR | ve şşehra | və ayı (yaratdı). | and the month(s) | 5:97 |