| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| أصابتكم | ǼṦÆBTKM | eSābetkum | sənə çatarsa | befalls you | ||
| ص و ب|ṦWB | أصابتكم | ǼṦÆBTKM | eSābetkum | sənə gəldi | struck you | 3:165 |
| ص و ب|ṦWB | أصابتكم | ǼṦÆBTKM | eSābetkum | sənə çatarsa | befalls you | 4:72 |
| أصابكم | ǼṦÆBKM | eSābekum | sənə çatarsa | befalls you | ||
| ص و ب|ṦWB | أصابكم | ǼṦÆBKM | eSābekum | sənə nə olub | (had) befallen you. | 3:153 |
| ص و ب|ṦWB | أصابكم | ǼṦÆBKM | eSābekum | sənə nə olub | struck you | 3:166 |
| ص و ب|ṦWB | أصابكم | ǼṦÆBKM | eSābekum | sənə çatarsa | befalls you | 4:73 |
| ص و ب|ṦWB | أصابكم | ǼṦÆBKM | eSābekum | sənə nə olub | befalls you | 42:30 |
| تصبك | TṦBK | tuSibke | sənə çatarsa | befalls you | ||
| ص و ب|ṦWB | تصبك | TṦBK | tuSibke | sənə çatarsa | befalls you | 9:50 |
| ص و ب|ṦWB | تصبك | TṦBK | tuSibke | sənə çatarsa | befalls you | 9:50 |
| تصبهم | TṦBHM | tuSibhum | onlara çatarsa | afflicts them | ||
| ص و ب|ṦWB | تصبهم | TṦBHM | tuSibhum | onlara çatarsa | befalls them | 4:78 |
| ص و ب|ṦWB | تصبهم | TṦBHM | tuSibhum | onlara çatarsa | befalls them | 4:78 |
| ص و ب|ṦWB | تصبهم | TṦBHM | tuSibhum | onlara çatarsa | afflicts them | 7:131 |
| ص و ب|ṦWB | تصبهم | TṦBHM | tuSibhum | onlara çatarsa | afflicts them | 30:36 |
| ص و ب|ṦWB | تصبهم | TṦBHM | tuSibhum | əgər onların başına gəlsə | befalls them | 42:48 |
| يأته | YǼTH | ye'tihi | Ona çatarsa | comes to Him | ||
| ا ت ي|ÆTY | يأته | YǼTH | ye'tihi | Ona çatarsa | comes to Him | 20:75 |
| يبلغن | YBLĞN | yebluğanne | çatarsa | reach | ||
| ب ل غ|BLĞ | يبلغن | YBLĞN | yebluğanne | çatarsa | reach | 17:23 |
| يدركه | YD̃RKH | yudrikhu | ona çatarsa | overtakes him | ||
| د ر ك|D̃RK | يدركه | YD̃RKH | yudrikhu | ona çatarsa | overtakes him | 4:100 |