| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| أثخنتموهم | ǼS̃ḢNTMWHM | eṧḣantumūhum | Onları hərtərəfli vurub həzm etdin | you have subdued them, | ||
| ث خ ن|S̃ḢN | أثخنتموهم | ǼS̃ḢNTMWHM | eṧḣantumūhum | Onları hərtərəfli vurub həzm etdin | you have subdued them, | 47:4 |
| بعيدا | BAYD̃Æ | beǐyden | hərtərəfli | far away. | ||
| ب ع د|BAD̃ | بعيدا | BAYD̃Æ | beǐyden | uzaq | great. | 3:30 |
| ب ع د|BAD̃ | بعيدا | BAYD̃Æ | beǐyden | hərtərəfli | far away. | 4:60 |
| ب ع د|BAD̃ | بعيدا | BAYD̃Æ | beǐyden | uzaq | far away. | 4:116 |
| ب ع د|BAD̃ | بعيدا | BAYD̃Æ | beǐyden | uzaq bir | far away. | 4:136 |
| ب ع د|BAD̃ | بعيدا | BAYD̃Æ | beǐyden | uzaq | far away. | 4:167 |
| ب ع د|BAD̃ | بعيدا | BAYD̃Æ | beǐyden | uzaq | (as) far off. | 70:6 |
| بينا | BYNÆ | beyyennā | Hərtərəfli izah etdik | We have made clear | ||
| ب ي ن|BYN | بينا | BYNÆ | beyyennā | Hərtərəfli izah etdik | We have made clear | 2:118 |
| ب ي ن|BYN | بينا | BYNÆ | beyyennā | izah etdik | We made clear | 3:118 |
| ب ي ن|BYN | بينا | BYNÆ | beyyennā | izah etdik | We have made clear | 57:17 |
| فتبينوا | FTBYNWÆ | fetebeyyenū | Ona görə də hərtərəfli başa düş. | so investigate. | ||
| ب ي ن|BYN | فتبينوا | FTBYNWÆ | fetebeyyenū | yaxşı başa düş, dinlə | then investigate, | 4:94 |
| ب ي ن|BYN | فتبينوا | FTBYNWÆ | fetebeyyenū | Ona görə də hərtərəfli başa düş. | so investigate. | 4:94 |
| ب ي ن|BYN | فتبينوا | FTBYNWÆ | fetebeyyenū | araşdırın | investigate, | 49:6 |
| فصلت | FṦLT | fuSSilet | hərtərəfli izah etdi | explained in detail | ||
| ف ص ل|FṦL | فصلت | FṦLT | fuSSilet | hərtərəfli izah etdi | explained in detail | 11:1 |
| ف ص ل|FṦL | فصلت | FṦLT | feSaleti | ayrılanda | departed | 12:94 |
| ف ص ل|FṦL | فصلت | FṦLT | fuSSilet | izah etdi | are detailed | 41:3 |
| ف ص ل|FṦL | فصلت | FṦLT | fuSSilet | izah edilməlidir | are explained in detail | 41:44 |
| ليتفقهوا | LYTFGHWÆ | liyetefeḳḳahū | hərtərəfli öyrənmək | that they may obtain understanding | ||
| ف ق ه|FGH | ليتفقهوا | LYTFGHWÆ | liyetefeḳḳahū | hərtərəfli öyrənmək | that they may obtain understanding | 9:122 |
| ميثاقه | MYS̃ÆGH | mīṧāḳihi | hərtərəfli gücləndirildikdən sonra | contracting it, | ||
| و ث ق|WS̃G | ميثاقه | MYS̃ÆGH | mīṧāḳihi | söz verdikdən sonra | its ratification, | 2:27 |
| و ث ق|WS̃G | ميثاقه | MYS̃ÆGH | mīṧāḳihi | hərtərəfli gücləndirildikdən sonra | contracting it, | 13:25 |
| وتطمئن | WTŦMÙN | ve teTmeinne | və hərtərəfli sakitləşin | and satisfy | ||
| ط م ن|ŦMN | وتطمئن | WTŦMÙN | ve teTmeinne | və hərtərəfli sakitləşin | and satisfy | 5:113 |
| ط م ن|ŦMN | وتطمئن | WTŦMÙN | ve teTmeinnu | və razıdırlar | and find satisfaction | 13:28 |