| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos | 
| بالغيب | BÆLĞYB | bil-ğaybi | görməsələr də | unseen, | ||
| غ ي ب|ĞYB | بالغيب | BÆLĞYB | bil-ğaybi | qeybdə (gizli) | in the unseen, | 2:3 | 
| غ ي ب|ĞYB | بالغيب | BÆLĞYB | bil-ğaybi | gizli | in the unseen. | 5:94 | 
| غ ي ب|ĞYB | بالغيب | BÆLĞYB | bil-ğaybi | arxada | in secret, | 12:52 | 
| غ ي ب|ĞYB | بالغيب | BÆLĞYB | bil-ğaybi | qeybə | "about the unseen;" | 18:22 | 
| غ ي ب|ĞYB | بالغيب | BÆLĞYB | bil-ğaybi | qiyabi | in the unseen. | 19:61 | 
| غ ي ب|ĞYB | بالغيب | BÆLĞYB | bil-ğaybi | görmədən | in the unseen, | 21:49 | 
| غ ي ب|ĞYB | بالغيب | BÆLĞYB | bil-ğaybi | qeybə | about the unseen | 34:53 | 
| غ ي ب|ĞYB | بالغيب | BÆLĞYB | bil-ğaybi | görmədən | unseen | 35:18 | 
| غ ي ب|ĞYB | بالغيب | BÆLĞYB | bil-ğaybi | görmədən | in the unseen. | 36:11 | 
| غ ي ب|ĞYB | بالغيب | BÆLĞYB | bil-ğaybi | görmədən | in the unseen, | 50:33 | 
| غ ي ب|ĞYB | بالغيب | BÆLĞYB | bil-ğaybi | qeybdə | unseen. | 57:25 | 
| غ ي ب|ĞYB | بالغيب | BÆLĞYB | bil-ğaybi | görməsələr də | unseen, | 67:12 | 
| يبصرون | YBṦRWN | yubSirūne | görməsələr | see? | ||
| ب ص ر|BṦR | يبصرون | YBṦRWN | yubSirūne | görənlərdən | (do) they see. | 2:17 | 
| ب ص ر|BṦR | يبصرون | YBṦRWN | yubSirūne | amma görmürlər | they see | 7:179 | 
| ب ص ر|BṦR | يبصرون | YBṦRWN | yubSirūne | nə görəcəklər | (to) see | 7:195 | 
| ب ص ر|BṦR | يبصرون | YBṦRWN | yubSirūne | onlar görmürlər | (do) they see. | 7:198 | 
| ب ص ر|BṦR | يبصرون | YBṦRWN | yubSirūne | görməsələr | see? | 10:43 | 
| ب ص ر|BṦR | يبصرون | YBṦRWN | yubSirūne | görə bilmədilər | see. | 11:20 | 
| ب ص ر|BṦR | يبصرون | YBṦRWN | yubSirūne | Görmürlər? | they see? | 32:27 | 
| ب ص ر|BṦR | يبصرون | YBṦRWN | yubSirūne | onlar görmürlər | see. | 36:9 | 
| ب ص ر|BṦR | يبصرون | YBṦRWN | yubSirūne | görəcəklər | (could) they see? | 36:66 | 
| ب ص ر|BṦR | يبصرون | YBṦRWN | yubSirūne | görəcəklər | they will see. | 37:175 | 
| ب ص ر|BṦR | يبصرون | YBṦRWN | yubSirūne | onlar da görəcəklər | they will see. | 37:179 |