| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| المستقدمين | ÆLMSTGD̃MYN | l-musteḳdimīne | əvvəl keçənlər | the preceding ones | ||
| ق د م|GD̃M | المستقدمين | ÆLMSTGD̃MYN | l-musteḳdimīne | əvvəl keçənlər | the preceding ones | 15:24 |
| المسرفين | ÆLMSRFYN | l-musrifīne | sərhədi keçənlər | the transgressors. | ||
| س ر ف|SRF | المسرفين | ÆLMSRFYN | l-musrifīne | israf edənlər | the ones who are extravagant. | 6:141 |
| س ر ف|SRF | المسرفين | ÆLMSRFYN | l-musrifīne | israf edənlər | the extravagant ones. | 7:31 |
| س ر ف|SRF | المسرفين | ÆLMSRFYN | l-musrifīne | həddindən artıq ifrat | the ones who commit excesses. | 10:83 |
| س ر ف|SRF | المسرفين | ÆLMSRFYN | l-musrifīne | ifrata varanlar | the transgressors. | 21:9 |
| س ر ف|SRF | المسرفين | ÆLMSRFYN | l-musrifīne | ifratlardan | (of) the transgressors, | 26:151 |
| س ر ف|SRF | المسرفين | ÆLMSRFYN | l-musrifīne | ifrata varanlar | the transgressors - | 40:43 |
| س ر ف|SRF | المسرفين | ÆLMSRFYN | l-musrifīne | sərhədi keçənlər | the transgressors. | 44:31 |
| المعتدين | ÆLMATD̃YN | l-muǎ'tedīne | sərhədi keçənlər | the transgressors. | ||
| ع د و|AD̃W | المعتدين | ÆLMATD̃YN | l-muǎ'tedīne | ifrata varanlar | the transgressors. | 2:190 |
| ع د و|AD̃W | المعتدين | ÆLMATD̃YN | l-muǎ'tedīne | sərhədi keçənlər | the transgressors. | 5:87 |
| ع د و|AD̃W | المعتدين | ÆLMATD̃YN | l-muǎ'tedīne | pozanlar | the transgressors. | 7:55 |
| ع د و|AD̃W | المعتدين | ÆLMATD̃YN | l-muǎ'tedīne | ifrata varanlar | (of) the transgressors. | 10:74 |
| بالمعتدين | BÆLMATD̃YN | bil-muǎ'tedīne | sərhədi keçənlər | of the transgressors. | ||
| ع د و|AD̃W | بالمعتدين | BÆLMATD̃YN | bil-muǎ'tedīne | sərhədi keçənlər | of the transgressors. | 6:119 |
| خلوا | ḢLWÆ | ḣalev | keçənlər | passed away | ||
| خ ل و|ḢLW | خلوا | ḢLWÆ | ḣalev | tək idilər | they are alone | 2:14 |
| خ ل و|ḢLW | خلوا | ḢLWÆ | ḣalev | keçənlərdən | passed away | 2:214 |
| خ ل و|ḢLW | خلوا | ḢLWÆ | ḣalev | tək idilər | they are alone | 3:119 |
| خ ل و|ḢLW | خلوا | ḢLWÆ | ḣalev | keçənlərdən | passed away | 10:102 |
| خ ل و|ḢLW | خلوا | ḢLWÆ | ḣalev | yanından keçən | passed away | 24:34 |
| خ ل و|ḢLW | خلوا | ḢLWÆ | ḣalev | keçənlər | passed away | 33:38 |
| خ ل و|ḢLW | خلوا | ḢLWÆ | ḣalev | keçən (millətlər) | passed away | 33:62 |
| فالجاريات | FÆLCÆRYÆT | felcāriyāti | Yanından keçənlərə and olsun | And those sailing | ||
| ج ر ي|CRY | فالجاريات | FÆLCÆRYÆT | felcāriyāti | Yanından keçənlərə and olsun | And those sailing | 51:3 |
| للمقوين | LLMGWYN | lilmuḳvīne | səhradan keçənlərə | for the wayfarers in the desert. | ||
| ق و ي|GWY | للمقوين | LLMGWYN | lilmuḳvīne | səhradan keçənlərə | for the wayfarers in the desert. | 56:73 |