| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| المرفوع | ÆLMRFWA | l-merfūǐ | qaldırdı | raised high | ||
| ر ف ع|RFA | المرفوع | ÆLMRFWA | l-merfūǐ | qaldırdı | raised high | 52:5 |
| بعثنا | BAS̃NÆ | beǎṧenā | bizi ayağa qaldırdı | has raised us | ||
| ب ع ث|BAS̃ | بعثنا | BAS̃NÆ | beǎṧnā | göndərdik | We sent | 7:103 |
| ب ع ث|BAS̃ | بعثنا | BAS̃NÆ | beǎṧnā | göndərdik | We sent | 10:74 |
| ب ع ث|BAS̃ | بعثنا | BAS̃NÆ | beǎṧnā | göndərdik | We sent | 10:75 |
| ب ع ث|BAS̃ | بعثنا | BAS̃NÆ | beǎṧnā | göndərdik | We sent | 16:36 |
| ب ع ث|BAS̃ | بعثنا | BAS̃NÆ | beǎṧnā | göndərdik | We raised | 17:5 |
| ب ع ث|BAS̃ | بعثنا | BAS̃NÆ | beǎṧenā | bizi ayağa qaldırdı | has raised us | 36:52 |
| رفع | RFA | rafeǎ | qaldırdı | raised | ||
| ر ف ع|RFA | رفع | RFA | rafeǎ | qaldırdı | raised | 13:2 |
| رفعه | RFAH | rafeǎhu | qaldırdı | he was raised | ||
| ر ف ع|RFA | رفعه | RFAH | rafeǎhu | qaldırdı | he was raised | 4:158 |
| رفعها | RFAHÆ | rafeǎhā | qaldırdı | He raised it | ||
| ر ف ع|RFA | رفعها | RFAHÆ | rafeǎhā | qaldırdı | He raised it | 55:7 |
| فأنشأنا | FǼNŞǼNÆ | feenşe'nā | sonra qaldırdıq | Then We produced | ||
| ن ش ا|NŞÆ | فأنشأنا | FǼNŞǼNÆ | feenşe'nā | sonra qaldırdıq | Then We produced | 23:19 |
| كشفنا | KŞFNÆ | keşefnā | qaldırdığımız zaman | We removed | ||
| ك ش ف|KŞF | كشفنا | KŞFNÆ | keşefnā | çıxarsaq | We removed | 7:135 |
| ك ش ف|KŞF | كشفنا | KŞFNÆ | keşefnā | düzəldəndə | We remove | 10:12 |
| ك ش ف|KŞF | كشفنا | KŞFNÆ | keşefnā | çıxardıq | We removed | 10:98 |
| ك ش ف|KŞF | كشفنا | KŞFNÆ | keşefnā | qaldırdığımız zaman | We removed | 43:50 |
| مرفوعة | MRFWAT | merfūǎtin | qaldırdı | raised. | ||
| ر ف ع|RFA | مرفوعة | MRFWAT | merfūǎtin | qaldırdı | raised. | 56:34 |
| ورفع | WRFA | ve rafeǎ | və qaldırdı | and He raised | ||
| ر ف ع|RFA | ورفع | WRFA | ve rafeǎ | və qaldırdı | and He raised | 2:253 |
| ر ف ع|RFA | ورفع | WRFA | ve rafeǎ | və üstün edir | and raised | 6:165 |
| ر ف ع|RFA | ورفع | WRFA | ve rafeǎ | və uçdu | And he raised | 12:100 |