| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| كانت | KÆNT | kāneti | əgər | had been | ||
| ك و ن|KWN | كانت | KÆNT | kānet | Halbuki | is | 2:94 |
| ك و ن|KWN | كانت | KÆNT | kānet | it was | 2:143 | |
| ك و ن|KWN | كانت | KÆNT | kānet | Halbuki | (there) is | 4:11 |
| ك و ن|KWN | كانت | KÆNT | kānet | is | 4:103 | |
| ك و ن|KWN | كانت | KÆNT | kānet | baş verdi | she was | 7:83 |
| ك و ن|KWN | كانت | KÆNT | kānet | idi | were | 7:157 |
| ك و ن|KWN | كانت | KÆNT | kānet | tapıldı | was | 7:163 |
| ك و ن|KWN | كانت | KÆNT | kānet | was | 10:98 | |
| ك و ن|KWN | كانت | KÆNT | kānet | idi | (that) was | 16:112 |
| ك و ن|KWN | كانت | KÆNT | kānet | idi | had been | 18:101 |
| ك و ن|KWN | كانت | KÆNT | kānet | for them will be | 18:107 | |
| ك و ن|KWN | كانت | KÆNT | kānet | deyildi | was | 19:28 |
| ك و ن|KWN | كانت | KÆNT | kānet | o olan... | (that) was | 21:11 |
| ك و ن|KWN | كانت | KÆNT | kānet | idi | was | 21:74 |
| ك و ن|KWN | كانت | KÆNT | kānet | idi | were | 23:66 |
| ك و ن|KWN | كانت | KÆNT | kānet | o olan... | It will be | 25:15 |
| ك و ن|KWN | كانت | KÆNT | kānet | edir | she used (to) | 27:43 |
| ك و ن|KWN | كانت | KÆNT | kānet | idi | was | 27:43 |
| ك و ن|KWN | كانت | KÆNT | kānet | olub | She | 29:32 |
| ك و ن|KWN | كانت | KÆNT | kānet | olub | She | 29:33 |
| ك و ن|KWN | كانت | KÆNT | kānet | baş verdi | it was | 36:29 |
| ك و ن|KWN | كانت | KÆNT | kānet | Bu mümkündür | it will be | 36:53 |
| ك و ن|KWN | كانت | KÆNT | kānet | olmaq | used to come to them | 40:22 |
| ك و ن|KWN | كانت | KÆNT | kānet | var | (there) is | 60:4 |
| ك و ن|KWN | كانت | KÆNT | kānet | had | 64:6 | |
| ك و ن|KWN | كانت | KÆNT | kāneti | əgər | had been | 69:27 |