| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| أقربهم | ǼGRBHM | eḳrabehum | ən yaxınları da | nearest of them | ||
| ق ر ب|GRB | أقربهم | ǼGRBHM | eḳrabehum | ən yaxınları da | nearest of them | 5:82 |
| أودية | ǼWD̃YT | evdiyetun | axınlar | the valleys | ||
| و د ي|WD̃Y | أودية | ǼWD̃YT | evdiyetun | axınlar | the valleys | 13:17 |
| الأرحام | ÆLǼRḪÆM | l-erHāmi | (ana yaxınları) | (of) relationships, | ||
| ر ح م|RḪM | الأرحام | ÆLǼRḪÆM | l-erHāmi | qarınlarda | the wombs | 3:6 |
| ر ح م|RḪM | الأرحام | ÆLǼRḪÆM | l-erHāmi | uşaqlıq (qohumlar) | (of) blood relationship, | 8:75 |
| ر ح م|RḪM | الأرحام | ÆLǼRḪÆM | l-erHāmu | bətnlərin | the womb, | 13:8 |
| ر ح م|RḪM | الأرحام | ÆLǼRḪÆM | l-erHāmi | qarınlarda | the wombs | 22:5 |
| ر ح م|RḪM | الأرحام | ÆLǼRḪÆM | l-erHāmi | qarınlarda | the wombs. | 31:34 |
| ر ح م|RḪM | الأرحام | ÆLǼRḪÆM | l-erHāmi | (ana yaxınları) | (of) relationships, | 33:6 |
| قريبا | GRYBÆ | ḳarīben | bu yaxınlarda | shortly, | ||
| ق ر ب|GRB | قريبا | GRYBÆ | ḳarīben | yaxın | near | 9:42 |
| ق ر ب|GRB | قريبا | GRYBÆ | ḳarīben | yaxın | close | 13:31 |
| ق ر ب|GRB | قريبا | GRYBÆ | ḳarīben | çox yaxın | "soon.""" | 17:51 |
| ق ر ب|GRB | قريبا | GRYBÆ | ḳarīben | yaxın | "near.""" | 33:63 |
| ق ر ب|GRB | قريبا | GRYBÆ | ḳarīben | yaxın | near, | 48:18 |
| ق ر ب|GRB | قريبا | GRYBÆ | ḳarīben | yaxın | near. | 48:27 |
| ق ر ب|GRB | قريبا | GRYBÆ | ḳarīben | bu yaxınlarda | shortly, | 59:15 |
| ق ر ب|GRB | قريبا | GRYBÆ | ḳarīben | yaxın | near. | 70:7 |
| وأولو | WǼWLW | ve ūlū | (ana yaxınları) | And possessors | ||
| ا و ل|ÆWL | وأولو | WǼWLW | ve ūlū | və sahibləri | and owners | 3:18 |
| ا و ل|ÆWL | وأولو | WǼWLW | veūlū | və sahibləri | But those | 8:75 |
| ا و ل|ÆWL | وأولو | WǼWLW | ve ūlū | və biz biliciyik | and possessors | 27:33 |
| ا و ل|ÆWL | وأولو | WǼWLW | ve ūlū | (ana yaxınları) | And possessors | 33:6 |