| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos | 
| أعبد | ǼABD̃ | eǎ'budu | xidmət edirəm | """I worship Allah" | ||
| ع ب د|ABD̃ | أعبد | ǼABD̃ | eǎ'bude | ibadət etməkdən | I worship | 6:56 | 
| ع ب د|ABD̃ | أعبد | ǼABD̃ | eǎ'budu | Mən ibadət etmirəm | I worship | 10:104 | 
| ع ب د|ABD̃ | أعبد | ǼABD̃ | eǎ'budu | xidmət edirəm | I worship | 10:104 | 
| ع ب د|ABD̃ | أعبد | ǼABD̃ | eǎ'bude | xidmət etmirəm | I worship | 13:36 | 
| ع ب د|ABD̃ | أعبد | ǼABD̃ | eǎ'bude | sadəcə istifadə etməklə | I worship | 27:91 | 
| ع ب د|ABD̃ | أعبد | ǼABD̃ | eǎ'budu | xidmət etməyəcəyəm | I worship | 36:22 | 
| ع ب د|ABD̃ | أعبد | ǼABD̃ | eǎ'bude | xidmət etmirəm | I worship | 39:11 | 
| ع ب د|ABD̃ | أعبد | ǼABD̃ | eǎ'budu | xidmət edirəm | """I worship Allah" | 39:14 | 
| ع ب د|ABD̃ | أعبد | ǼABD̃ | eǎ'budu | xidmət etməmək | (to) worship, | 39:64 | 
| ع ب د|ABD̃ | أعبد | ǼABD̃ | eǎ'bude | ibadət etməkdən | worship | 40:66 | 
| عابدون | AÆBD̃WN | ǎābidūne | xidmət edirik | (are) worshippers. | ||
| ع ب د|ABD̃ | عابدون | AÆBD̃WN | ǎābidūne | xidmət edirik | (are) worshippers. | 2:138 | 
| ع ب د|ABD̃ | عابدون | AÆBD̃WN | ǎābidūne | köləlik edərkən | "(are) slaves.""" | 23:47 | 
| عابدين | AÆBD̃YN | ǎābidīne | xidmət edir | worshippers. | ||
| ع ب د|ABD̃ | عابدين | AÆBD̃YN | ǎābidīne | pərəstiş edirlər | "worshippers.""" | 21:53 | 
| ع ب د|ABD̃ | عابدين | AÆBD̃YN | ǎābidīne | xidmət edir | worshippers. | 21:73 | 
| ع ب د|ABD̃ | عابدين | AÆBD̃YN | ǎābidīne | xidmət edir | worshippers. | 21:106 | 
| فاعبد | FÆABD̃ | feǎ'budi | xidmət edirsən | so worship | ||
| ع ب د|ABD̃ | فاعبد | FÆABD̃ | feǎ'budi | xidmət edirsən | so worship | 39:2 | 
| ع ب د|ABD̃ | فاعبد | FÆABD̃ | feǎ'bud | xidmət edin | But worship Allah | 39:66 | 
| نعبد | NABD̃ | nǎ'budu | xidmət edirik | we worship, | ||
| ع ب د|ABD̃ | نعبد | NABD̃ | nǎ'budu | xidmət edirik | we worship, | 1:5 | 
| ع ب د|ABD̃ | نعبد | NABD̃ | neǎ'budu | xidmət edəcəyik | """We will worship" | 2:133 | 
| ع ب د|ABD̃ | نعبد | NABD̃ | neǎ'bude | ibadət etməyək | we worship | 3:64 | 
| ع ب د|ABD̃ | نعبد | NABD̃ | neǎ'bude | ibadət etməkdən | we worship | 11:62 | 
| ع ب د|ABD̃ | نعبد | NABD̃ | neǎ'bude | ibadət etməkdən | we worship | 14:35 | 
| ع ب د|ABD̃ | نعبد | NABD̃ | neǎ'budu | pərəstiş edirik | """We worship" | 26:71 |