| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos | 
| أوبي | ǼWBY | evvibī | tərifləmək | Repeat praises | ||
| ا و ب|ÆWB | أوبي | ǼWBY | evvibī | tərifləmək | Repeat praises | 34:10 | 
| الحمد | ÆLḪMD̃ | l-Hamdu | tərifləmək | """All praise be" | ||
| ح م د|ḪMD̃ | الحمد | ÆLḪMD̃ | El-Hamdu | allaha şükür | All praises and thanks | 1:2 | 
| ح م د|ḪMD̃ | الحمد | ÆLḪMD̃ | El-Hamdu | allaha şükür | (All) the praises and thanks | 6:1 | 
| ح م د|ḪMD̃ | الحمد | ÆLḪMD̃ | l-Hamdu | allaha şükür | """All the praise" | 7:43 | 
| ح م د|ḪMD̃ | الحمد | ÆLḪMD̃ | l-Hamdu | allaha şükür | """All the Praise be" | 10:10 | 
| ح م د|ḪMD̃ | الحمد | ÆLḪMD̃ | El-Hamdu | allaha şükür | All the Praise | 14:39 | 
| ح م د|ḪMD̃ | الحمد | ÆLḪMD̃ | l-Hamdu | tərifləmək | All praise | 16:75 | 
| ح م د|ḪMD̃ | الحمد | ÆLḪMD̃ | l-Hamdu | allaha şükür | """All Praise" | 17:111 | 
| ح م د|ḪMD̃ | الحمد | ÆLḪMD̃ | El-Hamdu | allaha şükür | All Praise | 18:1 | 
| ح م د|ḪMD̃ | الحمد | ÆLḪMD̃ | l-Hamdu | allaha şükür | """Praise" | 23:28 | 
| ح م د|ḪMD̃ | الحمد | ÆLḪMD̃ | l-Hamdu | allaha şükür | """Praise be" | 27:15 | 
| ح م د|ḪMD̃ | الحمد | ÆLḪMD̃ | l-Hamdu | həmd olsun | """All praise (be)" | 27:59 | 
| ح م د|ḪMD̃ | الحمد | ÆLḪMD̃ | l-Hamdu | allaha şükür | """All praise (be)" | 27:93 | 
| ح م د|ḪMD̃ | الحمد | ÆLḪMD̃ | l-Hamdu | tərifləmək | (are due) all praises | 28:70 | 
| ح م د|ḪMD̃ | الحمد | ÆLḪMD̃ | l-Hamdu | tərif (tərif) | """All Praises" | 29:63 | 
| ح م د|ḪMD̃ | الحمد | ÆLḪMD̃ | l-Hamdu | tərifləmək | (are) all praises | 30:18 | 
| ح م د|ḪMD̃ | الحمد | ÆLḪMD̃ | l-Hamdu | tərifləmək | """All praises" | 31:25 | 
| ح م د|ḪMD̃ | الحمد | ÆLḪMD̃ | El-Hamdu | tərifləmək | All praises | 34:1 | 
| ح م د|ḪMD̃ | الحمد | ÆLḪMD̃ | l-Hamdu | tərifləmək | (are) all praises | 34:1 | 
| ح م د|ḪMD̃ | الحمد | ÆLḪMD̃ | El-Hamdu | həmd olsun | All praises | 35:1 | 
| ح م د|ḪMD̃ | الحمد | ÆLḪMD̃ | l-Hamdu | allaha şükür | """All praises" | 35:34 | 
| ح م د|ḪMD̃ | الحمد | ÆLḪMD̃ | l-Hamdu | tərifləmək | All praise | 39:29 | 
| ح م د|ḪMD̃ | الحمد | ÆLḪMD̃ | l-Hamdu | allaha şükür | """All praise" | 39:74 | 
| ح م د|ḪMD̃ | الحمد | ÆLḪMD̃ | l-Hamdu | tərifləmək | """All praise be" | 39:75 | 
| ح م د|ḪMD̃ | الحمد | ÆLḪMD̃ | l-Hamdu | tərifləmək | All praise (be) | 40:65 | 
| ح م د|ḪMD̃ | الحمد | ÆLḪMD̃ | l-Hamdu | tərifləmək | (is) all the praise, | 45:36 | 
| ح م د|ḪMD̃ | الحمد | ÆLḪMD̃ | l-Hamdu | tərifləmək | (is) the praise. | 64:1 | 
| بحمده | BḪMD̃H | biHamdihi | Onu tərifləmək | with His Praise, | ||
| ح م د|ḪMD̃ | بحمده | BḪMD̃H | biHamdihi | onun tərifi ilə | with his praise - | 13:13 | 
| ح م د|ḪMD̃ | بحمده | BḪMD̃H | biHamdihi | təriflə | His Praise, | 17:44 | 
| ح م د|ḪMD̃ | بحمده | BḪMD̃H | biHamdihi | Onu tərifləmək | with His Praise, | 17:52 | 
| ح م د|ḪMD̃ | بحمده | BḪMD̃H | biHamdihi | Ona həmd edir | with His Praise. | 25:58 | 
| تزكوا | TZKWÆ | tuzekkū | tərifləmə | ascribe purity | ||
| ز ك و|ZKW | تزكوا | TZKWÆ | tuzekkū | tərifləmə | ascribe purity | 53:32 | 
| تسبحون | TSBḪWN | tusebbiHūne | tərifləməlisən | "you glorify (Allah)?'""" | ||
| س ب ح|SBḪ | تسبحون | TSBḪWN | tusebbiHūne | tərifləməlisən | "you glorify (Allah)?'""" | 68:28 | 
| سبحوا | SBḪWÆ | sebbiHū | tərifləmək | glorify (Allah) | ||
| س ب ح|SBḪ | سبحوا | SBḪWÆ | sebbiHū | tərifləmək | glorify (Allah) | 19:11 | 
| فسبح | FSBḪ | fe sebbiH | tərifləmək | and glorify | ||
| س ب ح|SBḪ | فسبح | FSBḪ | fesebbiH | (sonra) təsbih et | So glorify | 15:98 | 
| س ب ح|SBḪ | فسبح | FSBḪ | fe sebbiH | tərifləmək | and glorify | 20:130 | 
| س ب ح|SBḪ | فسبح | FSBḪ | fesebbiH | belə uca | So glorify | 56:74 | 
| س ب ح|SBḪ | فسبح | FSBḪ | fesebbiH | belə təriflər | So glorify | 56:96 | 
| س ب ح|SBḪ | فسبح | FSBḪ | fesebbiH | belə təriflər | So glorify | 69:52 |