| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos | 
| السيئات | ÆLSYÙÆT | s-seyyiāti | pisliklər | the evil deeds | ||
| س و ا|SWÆ | السيئات | ÆLSYÙÆT | s-seyyiāti | pisliklər | the evil deeds | 4:18 | 
| س و ا|SWÆ | السيئات | ÆLSYÙÆT | s-seyyiāti | pisliklər | the evil deeds | 7:153 | 
| س و ا|SWÆ | السيئات | ÆLSYÙÆT | s-seyyiāti | pisliklər | the evil deeds, | 10:27 | 
| س و ا|SWÆ | السيئات | ÆLSYÙÆT | s-seyyiātu | pisliklər | the evils | 11:10 | 
| س و ا|SWÆ | السيئات | ÆLSYÙÆT | s-seyyiāti | pis əməllər | the evil deeds. | 11:78 | 
| س و ا|SWÆ | السيئات | ÆLSYÙÆT | s-seyyiāti | onların pisliyi | the evil deeds. | 11:114 | 
| س و ا|SWÆ | السيئات | ÆLSYÙÆT | s-seyyiāti | pisliklər | the evil deeds | 16:45 | 
| س و ا|SWÆ | السيئات | ÆLSYÙÆT | s-seyyiāti | onların pisliyi | the evil (deeds) | 28:84 | 
| س و ا|SWÆ | السيئات | ÆLSYÙÆT | s-seyyiāti | onların pisliyi | evil deeds | 29:4 | 
| س و ا|SWÆ | السيئات | ÆLSYÙÆT | s-seyyiāti | pis şeylər | the evil, | 35:10 | 
| س و ا|SWÆ | السيئات | ÆLSYÙÆT | s-seyyiāti | pislikdən | (from) the evils. | 40:9 | 
| س و ا|SWÆ | السيئات | ÆLSYÙÆT | s-seyyiāti | pislikdən | (from) the evils | 40:9 | 
| س و ا|SWÆ | السيئات | ÆLSYÙÆT | s-seyyiāti | pislik- | the evil, | 42:25 | 
| س و ا|SWÆ | السيئات | ÆLSYÙÆT | s-seyyiāti | onların pisliyi | evil deeds | 45:21 | 
| بالسوء | BÆLSWÙ | bis-sū'i | pisliklə | with evil, | ||
| س و ا|SWÆ | بالسوء | BÆLSWÙ | bis-sū'i | pis | to (do) the evil | 2:169 | 
| س و ا|SWÆ | بالسوء | BÆLSWÙ | bis-sū'i | pis | of [the] evil | 4:148 | 
| س و ا|SWÆ | بالسوء | BÆLSWÙ | bis-sū'i | pis | of evil, | 12:53 | 
| س و ا|SWÆ | بالسوء | BÆLSWÙ | bis-sū'i | pisliklə | with evil, | 60:2 | 
| بالسيئة | BÆLSYÙT | bis-seyyieti | pisliklə | with an evil deed | ||
| س و ا|SWÆ | بالسيئة | BÆLSYÙT | bis-seyyieti | pisliklə | with an evil deed | 6:160 | 
| س و ا|SWÆ | بالسيئة | BÆLSYÙT | bis-seyyieti | pis | the evil | 13:6 | 
| س و ا|SWÆ | بالسيئة | BÆLSYÙT | bis-seyyieti | pisliyə | the evil | 27:46 | 
| س و ا|SWÆ | بالسيئة | BÆLSYÙT | bis-seyyieti | pis | with the evil, | 27:90 | 
| س و ا|SWÆ | بالسيئة | BÆLSYÙT | bis-seyyieti | pis | with an evil (deed) | 28:84 | 
| بالشر | BÆLŞR | biş-şerri | pisliklə | with [the] bad | ||
| ش ر ر|ŞRR | بالشر | BÆLŞR | biş-şerri | pisliyə | for evil | 17:11 | 
| ش ر ر|ŞRR | بالشر | BÆLŞR | biş-şerri | pisliklə | with [the] bad | 21:35 | 
| زنيم | ZNYM | zenīmin | pisliklə işarələnmişdir | utterly useless. | ||
| ز ن م|ZNM | زنيم | ZNYM | zenīmin | pisliklə işarələnmişdir | utterly useless. | 68:13 | 
| سيئاتكم | SYÙÆTKM | seyyiātikum | pislikləriniz | your evil deeds | ||
| س و ا|SWÆ | سيئاتكم | SYÙÆTKM | seyyiātikum | günahlarınızdan | your evil deeds. | 2:271 | 
| س و ا|SWÆ | سيئاتكم | SYÙÆTKM | seyyiātikum | sənin kiçik günahların | your evil deeds | 4:31 | 
| س و ا|SWÆ | سيئاتكم | SYÙÆTKM | seyyiātikum | sənin günahların | your evil deeds | 5:12 | 
| س و ا|SWÆ | سيئاتكم | SYÙÆTKM | seyyiātikum | pislikləriniz | your evil deeds | 8:29 | 
| س و ا|SWÆ | سيئاتكم | SYÙÆTKM | seyyiātikum | pislikləriniz | your evil deeds | 66:8 | 
| سيئاتنا | SYÙÆTNÆ | seyyiātinā | pisliklərimiz | our evil deeds, | ||
| س و ا|SWÆ | سيئاتنا | SYÙÆTNÆ | seyyiātinā | pisliklərimiz | our evil deeds, | 3:193 | 
| والسيئات | WÆLSYÙÆT | ve sseyyiāti | və pisliklə | and the bad, | ||
| س و ا|SWÆ | والسيئات | WÆLSYÙÆT | ve sseyyiāti | və pisliklə | and the bad, | 7:168 |