| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos | 
| حرم | ḪRM | Harrame | nəyi qadağan etdi | Allah has made unlawful | ||
| ح ر م|ḪRM | حرم | ḪRM | Harrame | qadağan etdi | He has forbidden | 2:173 | 
| ح ر م|ḪRM | حرم | ḪRM | Hurrime | qadağandır | was forbidden | 3:50 | 
| ح ر م|ḪRM | حرم | ḪRM | Harrame | qadağandır | made unlawful | 3:93 | 
| ح ر م|ḪRM | حرم | ḪRM | Hurumun | ehramda olarkən | (are in) Ihram. | 5:1 | 
| ح ر م|ḪRM | حرم | ḪRM | Harrame | qadağan edib | (has) forbidden | 5:72 | 
| ح ر م|ḪRM | حرم | ḪRM | Hurumun | ehramda (ikən) | (are in) Ihram. | 5:95 | 
| ح ر م|ḪRM | حرم | ḪRM | Harrame | qadağandır | He (has) forbidden | 6:119 | 
| ح ر م|ḪRM | حرم | ḪRM | Harrame | qadağan etdi | He has forbidden | 6:143 | 
| ح ر م|ḪRM | حرم | ḪRM | Harrame | qadağan etdi | He (has) forbidden | 6:144 | 
| ح ر م|ḪRM | حرم | ḪRM | Harrame | ki, qadağan edirsən | prohibited | 6:150 | 
| ح ر م|ḪRM | حرم | ḪRM | Harrame | qadağandır | has prohibited | 6:151 | 
| ح ر م|ḪRM | حرم | ḪRM | Harrame | qadağandır | has (been) forbidden | 6:151 | 
| ح ر م|ḪRM | حرم | ḪRM | Harrame | qadağan etdi | has forbidden | 7:32 | 
| ح ر م|ḪRM | حرم | ḪRM | Harrame | qadağan edib | (had) forbidden | 7:33 | 
| ح ر م|ḪRM | حرم | ḪRM | Harrame | qadağan etdi | Allah has made unlawful | 9:29 | 
| ح ر م|ḪRM | حرم | ḪRM | Hurumun | qadağandır (aylar) | (are) sacred. | 9:36 | 
| ح ر م|ḪRM | حرم | ḪRM | Harrame | nəyi haram etdin | Allah has made unlawful | 9:37 | 
| ح ر م|ḪRM | حرم | ḪRM | Harrame | nəyi qadağan etdi | Allah has made unlawful. | 9:37 | 
| ح ر م|ḪRM | حرم | ḪRM | Harrame | qadağan etdi | He has forbidden | 16:115 | 
| ح ر م|ḪRM | حرم | ḪRM | Harrame | qadağandır | Allah has forbidden, | 17:33 | 
| ح ر م|ḪRM | حرم | ḪRM | Harrame | qadağandır | Allah has forbidden | 25:68 | 
| حرمنا | ḪRMNÆ | Harramnā | qadağan etdik | We forbade | ||
| ح ر م|ḪRM | حرمنا | ḪRMNÆ | Harramnā | qadağa qoyduq | We made unlawful | 4:160 | 
| ح ر م|ḪRM | حرمنا | ḪRMNÆ | Harramnā | qadağan etdik | We forbade | 6:146 | 
| ح ر م|ḪRM | حرمنا | ḪRMNÆ | Harramnā | haram etdik | We forbade | 6:146 | 
| ح ر م|ḪRM | حرمنا | ḪRMNÆ | Harramnā | haram etməzdik | we (would) have forbidden | 6:148 | 
| ح ر م|ḪRM | حرمنا | ḪRMNÆ | Harramnā | Biz isə bunu haram saymazdıq | we (would) have forbidden | 16:35 | 
| ح ر م|ḪRM | حرمنا | ḪRMNÆ | Harramnā | qadağan etdik | We have forbidden | 16:118 | 
| حرمهما | ḪRMHMÆ | Harramehumā | Bu ikisini qadağan etdi | has forbidden both | ||
| ح ر م|ḪRM | حرمهما | ḪRMHMÆ | Harramehumā | Bu ikisini qadağan etdi | has forbidden both | 7:50 | 
| نهاكم | NHÆKM | nehākum | səni qadağan etdi | he forbids you | ||
| ن ه ي|NHY | نهاكم | NHÆKM | nehākum | səni qadağan etdi | he forbids you | 59:7 | 
| وحرمنا | WḪRMNÆ | ve Harramnā | və biz bunu qadağan etdik | And We had forbidden | ||
| ح ر م|ḪRM | وحرمنا | WḪRMNÆ | ve Harramnā | və biz bunu qadağan etdik | And We had forbidden | 28:12 |