| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| الضر | ÆLŽR | D-Durra | o bəla | the adversity | ||
| ض ر ر|ŽRR | الضر | ÆLŽR | D-Durru | çatışmazlığı | the affliction | 10:12 |
| ض ر ر|ŽRR | الضر | ÆLŽR | D-Durru | qısalıq | the adversity, | 12:88 |
| ض ر ر|ŽRR | الضر | ÆLŽR | D-Durru | problem | the adversity | 16:53 |
| ض ر ر|ŽRR | الضر | ÆLŽR | D-Durra | o bəla | the adversity | 16:54 |
| ض ر ر|ŽRR | الضر | ÆLŽR | D-Durri | sıxıntı | the misfortunes | 17:56 |
| ض ر ر|ŽRR | الضر | ÆLŽR | D-Durru | problem | the hardship | 17:67 |
| ض ر ر|ŽRR | الضر | ÆLŽR | D-Durru | bu problemdir | the adversity, | 21:83 |
| دائرة | D̃ÆÙRT | dāiratu | Başınıza bəla gəlsin | (will be) the turn | ||
| د و ر|D̃WR | دائرة | D̃ÆÙRT | dāiratun | fəlakət | "a misfortune.""" | 5:52 |
| د و ر|D̃WR | دائرة | D̃ÆÙRT | dāiratu | Başınıza bəla gəlsin | (will be) the turn | 9:98 |
| د و ر|D̃WR | دائرة | D̃ÆÙRT | dāiratu | dairə (hadisələr) | (is) a turn | 48:6 |
| عنتم | ANTM | ǎnittum | sizə bəla verəcək | distresses you. | ||
| ع ن ت|ANT | عنتم | ANTM | ǎnittum | sizə bəla verəcək | distresses you. | 3:118 |
| ع ن ت|ANT | عنتم | ANTM | ǎnittum | çətinliyə düşmək | you suffer, | 9:128 |
| فتنة | FTNT | fitnetun | bir bəla | a trial | ||
| ف ت ن|FTN | فتنة | FTNT | fitnetun | biz fitnəliyik | (are) a trial, | 2:102 |
| ف ت ن|FTN | فتنة | FTNT | fitnetun | fitnə | oppression, | 2:193 |
| ف ت ن|FTN | فتنة | FTNT | fitnetun | bir fitnə | a trial, | 5:71 |
| ف ت ن|FTN | فتنة | FTNT | fitneten | fitnədən | a trial | 8:25 |
| ف ت ن|FTN | فتنة | FTNT | fitnetun | hər biri bir fitnədir (sınaq) | (are) a trial. | 8:28 |
| ف ت ن|FTN | فتنة | FTNT | fitnetun | fitnə | oppression | 8:39 |
| ف ت ن|FTN | فتنة | FTNT | fitnetun | fitnə | oppression | 8:73 |
| ف ت ن|FTN | فتنة | FTNT | fitneten | bir fitnə | a trial | 10:85 |
| ف ت ن|FTN | فتنة | FTNT | fitneten | test (alət) | (as) a trial | 17:60 |
| ف ت ن|FTN | فتنة | FTNT | fitneten | sınamaq | "(as) a trial;" | 21:35 |
| ف ت ن|FTN | فتنة | FTNT | fitnetun | cəhd üçündür | a trial | 21:111 |
| ف ت ن|FTN | فتنة | FTNT | fitnetun | bir pislik | a trial | 22:11 |
| ف ت ن|FTN | فتنة | FTNT | fitneten | yoxlama | a trial | 22:53 |
| ف ت ن|FTN | فتنة | FTNT | fitnetun | bir bəla | a trial | 24:63 |
| ف ت ن|FTN | فتنة | FTNT | fitneten | imtahan | a trial, | 25:20 |
| ف ت ن|FTN | فتنة | FTNT | fitnete | onun işgəncəsi | (the) trial | 29:10 |
| ف ت ن|FTN | فتنة | FTNT | fitneten | fitnə (imtahan) | a trial | 37:63 |
| ف ت ن|FTN | فتنة | FTNT | fitnetun | bir sınaqdır | (is) a trial, | 39:49 |
| ف ت ن|FTN | فتنة | FTNT | fitneten | sınamaq | (as) a trial | 54:27 |
| ف ت ن|FTN | فتنة | FTNT | fitneten | imtahan | a trial | 60:5 |
| ف ت ن|FTN | فتنة | FTNT | fitnetun | bir sınaqdır | (are) a trial, | 64:15 |
| كرب | KRB | kerbin | bəlalardan | distress, | ||
| ك ر ب|KRB | كرب | KRB | kerbin | bəlalardan | distress, | 6:64 |
| مصيبة | MṦYBT | muSībetu | bəla | calamity | ||
| ص و ب|ṦWB | مصيبة | MṦYBT | muSībetun | problem | a misfortune, | 2:156 |
| ص و ب|ṦWB | مصيبة | MṦYBT | muSībetun | problem | disaster, | 3:165 |
| ص و ب|ṦWB | مصيبة | MṦYBT | muSībetun | fəlakət | disaster | 4:62 |
| ص و ب|ṦWB | مصيبة | MṦYBT | muSībetun | fəlakət | a disaster | 4:72 |
| ص و ب|ṦWB | مصيبة | MṦYBT | muSībetu | bəla | calamity | 5:106 |
| ص و ب|ṦWB | مصيبة | MṦYBT | muSībetun | bir pislik | a calamity | 9:50 |
| ص و ب|ṦWB | مصيبة | MṦYBT | muSībetun | fəlakət | a disaster | 28:47 |
| ص و ب|ṦWB | مصيبة | MṦYBT | muSībetin | pis | (the) misfortune, | 42:30 |
| ص و ب|ṦWB | مصيبة | MṦYBT | muSībetin | pis | disaster | 57:22 |
| ص و ب|ṦWB | مصيبة | MṦYBT | muSībetin | pis | disaster | 64:11 |