| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos | 
| الحرام | ÆLḪRÆM | l-Harāmi | (və Məscidül-Haram) | and Al-Masjid Al-Haraam, | ||
| ح ر م|ḪRM | الحرام | ÆLḪRÆM | l-Harāmi | harama | Al-Haraam | 2:144 | 
| ح ر م|ḪRM | الحرام | ÆLḪRÆM | l-Harāmi | haram | Al-Haraam. | 2:149 | 
| ح ر م|ḪRM | الحرام | ÆLḪRÆM | l-Harāmi | harama | Al-Haraam. | 2:150 | 
| ح ر م|ḪRM | الحرام | ÆLḪRÆM | l-Harāmi | haram | Al-Haraam | 2:191 | 
| ح ر م|ḪRM | الحرام | ÆLḪRÆM | l-Harāmu | haram | [the] sacred | 2:194 | 
| ح ر م|ḪRM | الحرام | ÆLḪRÆM | l-Harāmi | haram | [the] sacred, | 2:194 | 
| ح ر م|ḪRM | الحرام | ÆLḪRÆM | l-Harāmi | haramda | Al-Haraam. | 2:196 | 
| ح ر م|ḪRM | الحرام | ÆLḪRÆM | l-Harāmi | haram | [the] Sacred. | 2:198 | 
| ح ر م|ḪRM | الحرام | ÆLḪRÆM | l-Harāmi | haram | [the] sacred - | 2:217 | 
| ح ر م|ḪRM | الحرام | ÆLḪRÆM | l-Harāmi | Haram (dən) | Al-Haraam, | 2:217 | 
| ح ر م|ḪRM | الحرام | ÆLḪRÆM | l-Harāme | haram | the sacred, | 5:2 | 
| ح ر م|ḪRM | الحرام | ÆLḪRÆM | l-Harāme | harama | the Sacred, | 5:2 | 
| ح ر م|ḪRM | الحرام | ÆLḪRÆM | l-Harāmi | haramdan | Al-Haraam | 5:2 | 
| ح ر م|ḪRM | الحرام | ÆLḪRÆM | l-Harāme | haram | the Sacred, | 5:97 | 
| ح ر م|ḪRM | الحرام | ÆLḪRÆM | l-Harāme | haram | [the] sacred | 5:97 | 
| ح ر م|ḪRM | الحرام | ÆLḪRÆM | l-Harāmi | haramdan | Al-Haraam, | 8:34 | 
| ح ر م|ḪRM | الحرام | ÆLḪRÆM | l-Harāmi | haram | Al-Haraam? | 9:7 | 
| ح ر م|ḪRM | الحرام | ÆLḪRÆM | l-Harāmi | haram | (of) Al-Masjid Al-Haraam | 9:19 | 
| ح ر م|ḪRM | الحرام | ÆLḪRÆM | l-Harāme | harama | Al-Masjid Al-Haraam | 9:28 | 
| ح ر م|ḪRM | الحرام | ÆLḪRÆM | l-Harāmi | haramdan | Al-Masjid Al-Haraam, | 17:1 | 
| ح ر م|ḪRM | الحرام | ÆLḪRÆM | l-Harāmi | (və Məscidül-Haram) | and Al-Masjid Al-Haraam, | 22:25 | 
| ح ر م|ḪRM | الحرام | ÆLḪRÆM | l-Harāmi | haram- | Al-Masjid Al-Haraam | 48:25 | 
| ح ر م|ḪRM | الحرام | ÆLḪRÆM | l-Harāme | harama | Al-Masjid Al-Haraam | 48:27 | 
| المساجد | ÆLMSÆCD̃ | l-mesācidi | məscidlərdə | the masajid. | ||
| س ج د|SCD̃ | المساجد | ÆLMSÆCD̃ | l-mesācidi | məscidlərdə | the masajid. | 2:187 | 
| المسجد | ÆLMSCD̃ | l-mescidi | Məscidül-Məscid | (near) Al-Masjid | ||
| س ج د|SCD̃ | المسجد | ÆLMSCD̃ | l-mescidi | Məscidül-Məscid | (of) Al-Masjid | 2:144 | 
| س ج د|SCD̃ | المسجد | ÆLMSCD̃ | l-mescidi | Məscidül-Məscid | (of) Al-Masjid | 2:149 | 
| س ج د|SCD̃ | المسجد | ÆLMSCD̃ | l-mescidi | Məscidül-Məscid | (of) Al-Masjid | 2:150 | 
| س ج د|SCD̃ | المسجد | ÆLMSCD̃ | l-mescidi | Məscidül-Məscid | Al-Masjid | 2:191 | 
| س ج د|SCD̃ | المسجد | ÆLMSCD̃ | l-mescidi | Məscidül-Məscid | (near) Al-Masjid | 2:196 | 
| س ج د|SCD̃ | المسجد | ÆLMSCD̃ | l-mescidi | Məscidül-Məscid | Al-Masjid | 5:2 | 
| س ج د|SCD̃ | المسجد | ÆLMSCD̃ | l-mescidi | Məscidül-Məscid | Al-Masjid | 8:34 | 
| س ج د|SCD̃ | المسجد | ÆLMSCD̃ | l-mescidi | Məscidül-Məscid | Al-Masjid | 9:7 | 
| س ج د|SCD̃ | المسجد | ÆLMSCD̃ | l-mescidi | Məscidül-Məscid | (of) Al-Masjid Al-Haraam | 9:19 | 
| س ج د|SCD̃ | المسجد | ÆLMSCD̃ | l-mescide | Məscidül-Məscid | Al-Masjid Al-Haraam | 9:28 | 
| س ج د|SCD̃ | المسجد | ÆLMSCD̃ | l-mescidi | Məscidül-Məscid | Al-Masjid Al-Haraam, | 17:1 | 
| س ج د|SCD̃ | المسجد | ÆLMSCD̃ | l-mescidi | Məscidül-Məscid | Al-Masjid Al-Aqsa | 17:1 | 
| س ج د|SCD̃ | المسجد | ÆLMSCD̃ | l-mescide | Məscidə (Qüds) | the Masjid | 17:7 | 
| س ج د|SCD̃ | المسجد | ÆLMSCD̃ | l-mescidi | Məscidül-Məscid | Al-Masjid Al-Haraam | 48:25 | 
| س ج د|SCD̃ | المسجد | ÆLMSCD̃ | l-mescide | Məscidül-Məscid | Al-Masjid Al-Haraam | 48:27 | 
| لمسجد | LMSCD̃ | lemescidun | məscid (əgər) | A masjid | ||
| س ج د|SCD̃ | لمسجد | LMSCD̃ | lemescidun | məscid (əgər) | A masjid | 9:108 | 
| مساجد | MSÆCD̃ | mesācide | məscidlərində | (the) masajid | ||
| س ج د|SCD̃ | مساجد | MSÆCD̃ | mesācide | məscidlərində | (the) masajid | 2:114 | 
| س ج د|SCD̃ | مساجد | MSÆCD̃ | mesācide | onların məscidləri | (the) masajid of Allah | 9:17 | 
| س ج د|SCD̃ | مساجد | MSÆCD̃ | mesācide | onların məscidləri | (the) masajid of Allah | 9:18 | 
| مسجد | MSCD̃ | mescidin | məsciddə | masjid | ||
| س ج د|SCD̃ | مسجد | MSCD̃ | mescidin | məsciddə | masjid | 7:29 | 
| س ج د|SCD̃ | مسجد | MSCD̃ | mescidin | məsciddə | masjid, | 7:31 | 
| مسجدا | MSCD̃Æ | mesciden | məscid | "a place of worship.""" | ||
| س ج د|SCD̃ | مسجدا | MSCD̃Æ | mesciden | məscid | a masjid | 9:107 | 
| س ج د|SCD̃ | مسجدا | MSCD̃Æ | mesciden | məscid | "a place of worship.""" | 18:21 | 
| والمسجد | WÆLMSCD̃ | velmescidi | və Məscidül-Haram (Haramdan) | and (preventing access to) Al-Masjid | ||
| س ج د|SCD̃ | والمسجد | WÆLMSCD̃ | velmescidi | və Məscidül-Məscid | and (preventing access to) Al-Masjid | 2:217 | 
| س ج د|SCD̃ | والمسجد | WÆLMSCD̃ | velmescidi | və Məscidül-Haram (Haramdan) | and Al-Masjid Al-Haraam, | 22:25 | 
| ومساجد | WMSÆCD̃ | ve mesācidu | və məscidlər | and masajid - | ||
| س ج د|SCD̃ | ومساجد | WMSÆCD̃ | ve mesācidu | və məscidlər | and masajid - | 22:40 |