| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos | 
| أزواجا | ǼZWÆCÆ | ezvācen | onların arvadları | wives, | ||
| ز و ج|ZWC | أزواجا | ǼZWÆCÆ | ezvācen | onların arvadları | wives, | 2:234 | 
| ز و ج|ZWC | أزواجا | ǼZWÆCÆ | ezvācen | həyat yoldaşları | (their) wives | 2:240 | 
| ز و ج|ZWC | أزواجا | ǼZWÆCÆ | ezvācen | həyat yoldaşları | wives | 13:38 | 
| ز و ج|ZWC | أزواجا | ǼZWÆCÆ | ezvācen | bəzi cütlərə | (to) categories | 15:88 | 
| ز و ج|ZWC | أزواجا | ǼZWÆCÆ | ezvācen | həyat yoldaşları | spouses, | 16:72 | 
| ز و ج|ZWC | أزواجا | ǼZWÆCÆ | ezvācen | cütlər | pairs | 20:53 | 
| ز و ج|ZWC | أزواجا | ǼZWÆCÆ | ezvācen | bəzi qruplar | pairs | 20:131 | 
| ز و ج|ZWC | أزواجا | ǼZWÆCÆ | ezvācen | həyat yoldaşları | mates | 30:21 | 
| ز و ج|ZWC | أزواجا | ǼZWÆCÆ | ezvācen | ikiqat ikiqat | pairs. | 35:11 | 
| ز و ج|ZWC | أزواجا | ǼZWÆCÆ | ezvācen | cütlər | mates, | 42:11 | 
| ز و ج|ZWC | أزواجا | ǼZWÆCÆ | ezvācen | cütlər | "mates;" | 42:11 | 
| ز و ج|ZWC | أزواجا | ǼZWÆCÆ | ezvācen | sinif (qrup) | kinds | 56:7 | 
| ز و ج|ZWC | أزواجا | ǼZWÆCÆ | ezvācen | həyat yoldaşları ilə | wives | 66:5 | 
| أزواجك | ǼZWÆCK | ezvāceke | onların arvadları | your wives | ||
| ز و ج|ZWC | أزواجك | ǼZWÆCK | ezvāceke | onların arvadları | your wives | 33:50 | 
| ز و ج|ZWC | أزواجك | ǼZWÆCK | ezvācike | onların həyat yoldaşları | your wives? | 66:1 | 
| أزواجه | ǼZWÆCH | ezvācehu | arvadları | (of) his wives | ||
| ز و ج|ZWC | أزواجه | ǼZWÆCH | ezvācehu | arvadları | his wives | 33:53 | 
| ز و ج|ZWC | أزواجه | ǼZWÆCH | ezvācihi | arvadlarından | (of) his wives | 66:3 | 
| أزواجهم | ǼZWÆCHM | ezvācihim | onların arvadları | their spouses | ||
| ز و ج|ZWC | أزواجهم | ǼZWÆCHM | ezvācihim | onların arvadları | their spouses | 23:6 | 
| ز و ج|ZWC | أزواجهم | ǼZWÆCHM | ezvācehum | onların arvadları | their spouses | 24:6 | 
| ز و ج|ZWC | أزواجهم | ǼZWÆCHM | ezvācihim | onların arvadları | their wives | 33:50 | 
| ز و ج|ZWC | أزواجهم | ǼZWÆCHM | ezvācuhum | onların arvadları | their wives, | 60:11 | 
| ز و ج|ZWC | أزواجهم | ǼZWÆCHM | ezvācihim | onların arvadları | their spouses | 70:30 | 
| قاصرات | GÆṦRÆT | ḳāSirātu | tikan (arvadlarına) | (will be) companions of modest gaze | ||
| ق ص ر|GṦR | قاصرات | GÆṦRÆT | ḳāSirātu | özlərini həbs etdilər | (will be) companions of modest gaze | 37:48 | 
| ق ص ر|GṦR | قاصرات | GÆṦRÆT | ḳāSirātu | tikan (arvadlarına) | (will be) companions of modest gaze | 38:52 | 
| ق ص ر|GṦR | قاصرات | GÆṦRÆT | ḳāSirātu | tikanlar (arvadlarına) | (will be) companions of modest gaze | 55:56 | 
| نسائكم | NSÆÙKM | nisāikum | arvadlarınız | (of) your wives | ||
| ن س و|NSW | نسائكم | NSÆÙKM | nisāikum | qadınlarınıza | your wives. | 2:187 | 
| ن س و|NSW | نسائكم | NSÆÙKM | nisāikum | sənin qadınların - | your women | 4:15 | 
| ن س و|NSW | نسائكم | NSÆÙKM | nisāikum | arvadlarınız | (of) your wives | 4:23 | 
| ن س و|NSW | نسائكم | NSÆÙKM | nisāikumu | arvadlarınızdan | your women | 4:23 | 
| ن س و|NSW | نسائكم | NSÆÙKM | nisāikum | sənin qadınların - | your women, | 65:4 | 
| وأزواجكم | WǼZWÆCKM | ve ezvācukum | və arvadlarınız | and your spouses | ||
| ز و ج|ZWC | وأزواجكم | WǼZWÆCKM | ve ezvācukum | və arvadlarınız | and your spouses, | 9:24 | 
| ز و ج|ZWC | وأزواجكم | WǼZWÆCKM | ve ezvācukum | və arvadlarınız | and your spouses | 43:70 | 
| وأزواجه | WǼZWÆCH | ve ezvācuhu | və arvadları | and his wives | ||
| ز و ج|ZWC | وأزواجه | WǼZWÆCH | ve ezvācuhu | və arvadları | and his wives | 33:6 | 
| وأزواجهم | WǼZWÆCHM | ve ezvācihim | və onların arvadları | and their kinds | ||
| ز و ج|ZWC | وأزواجهم | WǼZWÆCHM | ve ezvācihim | və onların arvadları | and their spouses, | 13:23 | 
| ز و ج|ZWC | وأزواجهم | WǼZWÆCHM | ve ezvācuhum | və həyat yoldaşları | and their spouses | 36:56 | 
| ز و ج|ZWC | وأزواجهم | WǼZWÆCHM | ve ezvācehum | və onların arvadları | and their kinds | 37:22 | 
| ز و ج|ZWC | وأزواجهم | WǼZWÆCHM | ve ezvācihim | və həyat yoldaşları | and their spouses | 40:8 | 
| وحلائل | WḪLÆÙL | ve Halāilu | və onların arvadları | And wives | ||
| ح ل ل|ḪLL | وحلائل | WḪLÆÙL | ve Halāilu | və onların arvadları | And wives | 4:23 |