| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos | 
| أخباركم | ǼḢBÆRKM | eḣbārikum | dediyiniz sözlər | your affairs. | ||
| خ ب ر|ḢBR | أخباركم | ǼḢBÆRKM | eḣbārikum | sənin xəbərin | your news, | 9:94 | 
| خ ب ر|ḢBR | أخباركم | ǼḢBÆRKM | eḣbārakum | dediyiniz sözlər | your affairs. | 47:31 | 
| الخبير | ÆLḢBYR | l-ḣabīru | hər şeyi xəbərdar edəndir | "the All-Aware.""" | ||
| خ ب ر|ḢBR | الخبير | ÆLḢBYR | l-ḣabīru | xəbər alandır | the All-Aware. | 6:18 | 
| خ ب ر|ḢBR | الخبير | ÆLḢBYR | l-ḣabīru | hər şeyi xəbərdar edəndir | the All-Aware. | 6:73 | 
| خ ب ر|ḢBR | الخبير | ÆLḢBYR | l-ḣabīru | hər şeyi xəbərdar edəndir | the All-Aware. | 6:103 | 
| خ ب ر|ḢBR | الخبير | ÆLḢBYR | l-ḣabīru | xəbər alandır | the All-Aware. | 34:1 | 
| خ ب ر|ḢBR | الخبير | ÆLḢBYR | l-ḣabīru | xəbərlər alır | "the All-Aware.""" | 66:3 | 
| خ ب ر|ḢBR | الخبير | ÆLḢBYR | l-ḣabīru | xəbər alandır | the All-Aware. | 67:14 | 
| بخبر | BḢBR | biḣaberin | bir xəbər | some information | ||
| خ ب ر|ḢBR | بخبر | BḢBR | biḣaberin | bir xəbər | some information | 27:7 | 
| خ ب ر|ḢBR | بخبر | BḢBR | biḣaberin | bir xəbər | some information | 28:29 | 
| خبرا | ḢBRÆ | ḣubran | biliklərimizlə | "any knowledge.""" | ||
| خ ب ر|ḢBR | خبرا | ḢBRÆ | ḣubran | məlumatlandırılmaqla | "any knowledge.""" | 18:68 | 
| خ ب ر|ḢBR | خبرا | ḢBRÆ | ḣubran | biliklərimizlə | (of the) information. | 18:91 | 
| خبير | ḢBYR | ḣabīrun | bilən | (is) All-Aware | ||
| خ ب ر|ḢBR | خبير | ḢBYR | ḣabīrun | xəbərdardır | (is) All-Aware. | 2:234 | 
| خ ب ر|ḢBR | خبير | ḢBYR | ḣabīrun | xəbərdardır | (is) All-Aware. | 2:271 | 
| خ ب ر|ḢBR | خبير | ḢBYR | ḣabīrun | xəbərdardır | (is) All-Aware | 3:153 | 
| خ ب ر|ḢBR | خبير | ḢBYR | ḣabīrun | xəbər alandır | (is) All-Aware. | 3:180 | 
| خ ب ر|ḢBR | خبير | ḢBYR | ḣabīrun | xəbərlər alır | (is) All-Aware | 5:8 | 
| خ ب ر|ḢBR | خبير | ḢBYR | ḣabīrun | xəbərlər alır | (is) All-Aware | 9:16 | 
| خ ب ر|ḢBR | خبير | ḢBYR | ḣabīrin | və hər şeydən xəbərdardır | All-Aware. | 11:1 | 
| خ ب ر|ḢBR | خبير | ḢBYR | ḣabīrun | xəbərdardır | (is) All-Aware. | 11:111 | 
| خ ب ر|ḢBR | خبير | ḢBYR | ḣabīrun | xəbərdir | All-Aware. | 22:63 | 
| خ ب ر|ḢBR | خبير | ḢBYR | ḣabīrun | xəbərlər alır | (is) All-Aware | 24:30 | 
| خ ب ر|ḢBR | خبير | ḢBYR | ḣabīrun | xəbərdardır | (is) All-Aware | 24:53 | 
| خ ب ر|ḢBR | خبير | ḢBYR | ḣabīrun | xəbərlər alır | (is) All-Aware | 27:88 | 
| خ ب ر|ḢBR | خبير | ḢBYR | ḣabīrun | xəbər alır | All-Aware. | 31:16 | 
| خ ب ر|ḢBR | خبير | ḢBYR | ḣabīrun | xəbərlər alır | (is) All-Aware. | 31:29 | 
| خ ب ر|ḢBR | خبير | ḢBYR | ḣabīrun | bilən | All-Aware. | 31:34 | 
| خ ب ر|ḢBR | خبير | ḢBYR | ḣabīrin | hər şeyi bilən | (the) All-Aware. | 35:14 | 
| خ ب ر|ḢBR | خبير | ḢBYR | ḣabīrun | xəbər alandır | (is) All-Aware, | 42:27 | 
| خ ب ر|ḢBR | خبير | ḢBYR | ḣabīrun | xəbər alandır | All-Aware. | 49:13 | 
| خ ب ر|ḢBR | خبير | ḢBYR | ḣabīrun | xəbərlər alır | (is) All-Aware. | 57:10 | 
| خ ب ر|ḢBR | خبير | ḢBYR | ḣabīrun | xəbərlər alır | (is) All-Aware. | 58:3 | 
| خ ب ر|ḢBR | خبير | ḢBYR | ḣabīrun | xəbərlər alır | (is) All-Aware. | 58:11 | 
| خ ب ر|ḢBR | خبير | ḢBYR | ḣabīrun | O bilir | (is) All-Aware | 58:13 | 
| خ ب ر|ḢBR | خبير | ḢBYR | ḣabīrun | O bilir | (is) All-Aware | 59:18 | 
| خ ب ر|ḢBR | خبير | ḢBYR | ḣabīrun | xəbər alandır | (is) All-Aware | 63:11 | 
| خ ب ر|ḢBR | خبير | ḢBYR | ḣabīrun | xəbərlər alır | (is) All-Aware. | 64:8 | 
| خبيرا | ḢBYRÆ | ḣabīran | bilir | (as He is) All-Aware. | ||
| خ ب ر|ḢBR | خبيرا | ḢBYRÆ | ḣabīran | xəbər alandır | All-Aware. | 4:35 | 
| خ ب ر|ḢBR | خبيرا | ḢBYRÆ | ḣabīran | xəbərlər alır | All-Aware. | 4:94 | 
| خ ب ر|ḢBR | خبيرا | ḢBYRÆ | ḣabīran | xəbər alır | All-Aware. | 4:128 | 
| خ ب ر|ḢBR | خبيرا | ḢBYRÆ | ḣabīran | məlumat | All-Aware. | 4:135 | 
| خ ب ر|ḢBR | خبيرا | ḢBYRÆ | ḣabīran | xəbər alıcısı | All-Aware, | 17:17 | 
| خ ب ر|ḢBR | خبيرا | ḢBYRÆ | ḣabīran | bilir | All-Aware, | 17:30 | 
| خ ب ر|ḢBR | خبيرا | ḢBYRÆ | ḣabīran | xəbər alır | All-Aware, | 17:96 | 
| خ ب ر|ḢBR | خبيرا | ḢBYRÆ | ḣabīran | bilmək | All-Aware, | 25:58 | 
| خ ب ر|ḢBR | خبيرا | ḢBYRÆ | ḣabīran | bilən birinə | (as He is) All-Aware. | 25:59 | 
| خ ب ر|ḢBR | خبيرا | ḢBYRÆ | ḣabīran | xəbərlər alır | All-Aware. | 33:2 | 
| خ ب ر|ḢBR | خبيرا | ḢBYRÆ | ḣabīran | xəbər alandır | All-Aware. | 33:34 | 
| خ ب ر|ḢBR | خبيرا | ḢBYRÆ | ḣabīran | xəbərlər alır | All-Aware. | 48:11 | 
| لخبير | LḢBYR | leḣabīrun | xəbər alandır | surely, (is) All-Aware, | ||
| خ ب ر|ḢBR | لخبير | LḢBYR | leḣabīrun | xəbər alandır | surely, (is) All-Aware, | 35:31 |