| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| أيديكم | ǼYD̃YKM | eydīkum | öz əlləriniz | your hands. | ||
| ي د ي|YD̃Y | أيديكم | ǼYD̃YKM | eydīkum | sənin əllərin | your hands | 3:182 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديكم | ǼYD̃YKM | eydiyekum | sənin əllərin | your hands | 4:77 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديكم | ǼYD̃YKM | eydīkum | sənin əllərin | your hands | 5:94 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديكم | ǼYD̃YKM | eydiyekum | sənin əllərin | your hands | 7:124 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديكم | ǼYD̃YKM | eydīkum | sənin əllərin | your hands. | 8:51 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديكم | ǼYD̃YKM | eydīkum | sənin əlində | your hands | 8:70 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديكم | ǼYD̃YKM | eydiyekum | sənin əllərin | your hands | 20:71 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديكم | ǼYD̃YKM | eydiyekum | sənin əllərin | your hands | 26:49 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديكم | ǼYD̃YKM | eydīkum | sənin qarşında | (is) before you | 36:45 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديكم | ǼYD̃YKM | eydīkum | öz əlləriniz | your hands. | 42:30 |
| أيديهم | ǼYD̃YHM | eydīhim | öz əlləri | their hands | ||
| ي د ي|YD̃Y | أيديهم | ǼYD̃YHM | eydīhim | sənin əllərindən | their hands | 2:79 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديهم | ǼYD̃YHM | eydīhim | sənin əllərindən | their hands. | 2:95 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديهم | ǼYD̃YHM | eydīhim | onların qarşısında | before them | 2:255 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديهم | ǼYD̃YHM | eydīhim | əlləri ilə | their hands | 4:62 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديهم | ǼYD̃YHM | eydiyehum | sənin əllərin | their hands, | 4:91 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديهم | ǼYD̃YHM | eydiyehum | sənin əllərin | their hands, | 5:11 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديهم | ǼYD̃YHM | eydiyehum | onların əlləri | their hands | 5:11 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديهم | ǼYD̃YHM | eydīhim | sənin əllərindən | their hands | 5:33 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديهم | ǼYD̃YHM | eydīhim | öz əlləri | their hands, | 5:64 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديهم | ǼYD̃YHM | eydīhim | sənin əllərin | their hands (saying), | 6:93 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديهم | ǼYD̃YHM | eydīhim | onların qarşısında | them | 7:17 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديهم | ǼYD̃YHM | eydīhim | (başları) əllərinin | their hands | 7:149 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديهم | ǼYD̃YHM | eydiyehum | sənin əllərin | their hands. | 9:67 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديهم | ǼYD̃YHM | eydiyehum | sənin əllərindən | their hands | 11:70 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديهم | ǼYD̃YHM | eydiyehum | əl verirlər | their hands | 14:9 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديهم | ǼYD̃YHM | eydīhim | əlləri (önlərində) | (is) before them | 20:110 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديهم | ǼYD̃YHM | eydīhim | əlləri (önlərində) | (is) before them, | 21:28 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديهم | ǼYD̃YHM | eydīhim | əlləri (önlərində) | (is) before them | 22:76 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديهم | ǼYD̃YHM | eydīhim | öz əlləri ilə | their hands | 28:47 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديهم | ǼYD̃YHM | eydīhim | öz əlləri ilə | their hands, | 30:36 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديهم | ǼYD̃YHM | eydīhim | əlləri (önlərində) | (is) before them | 34:9 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديهم | ǼYD̃YHM | eydīhim | onların qarşısında | before them | 36:9 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديهم | ǼYD̃YHM | eydīhim | sənin əllərindən | their hands. | 36:35 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديهم | ǼYD̃YHM | eydīhim | əllər | their hands, | 36:65 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديهم | ǼYD̃YHM | eydīhim | cəbhələr- | from before them | 41:14 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديهم | ǼYD̃YHM | eydīhim | onların qarşısında | (was) before them | 41:25 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديهم | ǼYD̃YHM | eydīhim | sənin əllərindən | their hands | 42:48 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديهم | ǼYD̃YHM | eydīhim | onların əlləri | their hands. | 48:10 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديهم | ǼYD̃YHM | eydiyehum | onların əlləri | their hands | 48:24 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديهم | ǼYD̃YHM | eydīhim | onların qarşısında | before them | 57:12 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديهم | ǼYD̃YHM | eydiyehum | sənin əllərin | their hands | 60:2 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديهم | ǼYD̃YHM | eydīhim | sənin əllərindən | their hands. | 62:7 |
| ي د ي|YD̃Y | أيديهم | ǼYD̃YHM | eydīhim | qabaqdan | their hands | 66:8 |
| بأيديكم | BǼYD̃YKM | bieydīkum | öz əllərinizlə | [with your hands] | ||
| ي د ي|YD̃Y | بأيديكم | BǼYD̃YKM | bieydīkum | öz əllərinizlə | [with your hands] | 2:195 |
| ي د ي|YD̃Y | بأيديكم | BǼYD̃YKM | bieydīkum | əllərinizlə | by your hands | 9:14 |
| بأيديهم | BǼYD̃YHM | bieydīhim | öz əlləri ilə | with their hands | ||
| ي د ي|YD̃Y | بأيديهم | BǼYD̃YHM | bieydīhim | əlləri ilə | with their (own) hands | 2:79 |
| ي د ي|YD̃Y | بأيديهم | BǼYD̃YHM | bieydīhim | əlləri ilə | with their hands, | 6:7 |
| ي د ي|YD̃Y | بأيديهم | BǼYD̃YHM | bieydīhim | öz əlləri ilə | with their hands | 59:2 |