| Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
| ج و ب|CWB | أجبتم | ǼCBTM | ucibtum | cavab verdin | "was (the) response you received?""" | 2x |
|
|
| ج و ب|CWB |
أجبتم |
ǼCBTM |
ucibtum |
sizə cavab verildi |
"was (the) response you received?""" |
5:109 |
| ج و ب|CWB |
أجبتم |
ǼCBTM |
ecebtumu |
cavab verdin |
did you answer |
28:65 |
| ج و ب|CWB | أجيب | ǼCYB | ucību | cavab verirəm | I respond | 1x |
|
|
| ج و ب|CWB |
أجيب |
ǼCYB |
ucību |
cavab verirəm |
I respond |
2:186 |
| ج و ب|CWB | استجابوا | ÆSTCÆBWÆ | stecābū | cavab verə bilmirlər | they (would) respond | 1x |
|
|
| ج و ب|CWB |
استجابوا |
ÆSTCÆBWÆ |
stecābū |
çağırışına əməl etdilər |
responded |
3:172 |
| ج و ب|CWB |
استجابوا |
ÆSTCÆBWÆ |
stecābū |
əmrinə tabe olanlar |
responded |
13:18 |
| ج و ب|CWB |
استجابوا |
ÆSTCÆBWÆ |
stecābū |
cavab verə bilmirlər |
they (would) respond |
35:14 |
| ج و ب|CWB |
استجابوا |
ÆSTCÆBWÆ |
stecābū |
Zənginizə gəlirlər |
respond |
42:38 |
| ث و ب|S̃WB | الثواب | ÆLS̃WÆB | ṧ-ṧevābi | cavablarınız | "reward.""" | 1x |
|
|
| ث و ب|S̃WB |
الثواب |
ÆLS̃WÆB |
ṧ-ṧevābi |
cavablarınız |
"reward.""" |
3:195 |
| ث و ب|S̃WB |
الثواب |
ÆLS̃WÆB |
ṧ-ṧevābu |
yaxşı əməl |
(is) the reward, |
18:31 |
| ح س ن|ḪSN | الحسنى | ÆLḪSN | l-Husnā | ən gözəl (cavab) | (is) the bliss. | 1x |
|
|
| ح س ن|ḪSN |
الحسنى |
ÆLḪSN |
l-Husnā |
gözəllik |
the best. |
4:95 |
| ح س ن|ḪSN |
الحسنى |
ÆLḪSN |
l-Husnā |
gözəl |
the best |
7:137 |
| ح س ن|ḪSN |
الحسنى |
ÆLḪSN |
l-Husnā |
Ən gözəl |
the most beautiful, |
7:180 |
| ح س ن|ḪSN |
الحسنى |
ÆLḪSN |
l-Husnā |
yaxşılıq |
"the good.""" |
9:107 |
| ح س ن|ḪSN |
الحسنى |
ÆLḪSN |
l-Husnā |
daha yaxşı |
(is) the best |
10:26 |
| ح س ن|ḪSN |
الحسنى |
ÆLḪSN |
l-Husnā |
ən gözəl (cavab) |
(is) the bliss. |
13:18 |
| ح س ن|ḪSN |
الحسنى |
ÆLḪSN |
l-Husnā |
ən yaxşı nəticəniz |
(is) the best. |
16:62 |
| ح س ن|ḪSN |
الحسنى |
ÆLḪSN |
l-Husnā |
Ən gözəl |
the Most Beautiful Names. |
17:110 |
| ح س ن|ḪSN |
الحسنى |
ÆLḪSN |
l-Husnā |
Ən gözəl |
good. |
18:88 |
| ح س ن|ḪSN |
الحسنى |
ÆLḪSN |
l-Husnā |
Ən gözəl |
the Most Beautiful. |
20:8 |
| ح س ن|ḪSN |
الحسنى |
ÆLḪSN |
l-Husnā |
gözəllik |
the good, |
21:101 |
| ح س ن|ḪSN |
الحسنى |
ÆLḪSN |
l-Husnā |
ən gözəl (nəticə) |
the best. |
57:10 |
| ح س ن|ḪSN |
الحسنى |
ÆLḪSN |
l-Husnā |
Ən gözəl |
the beautiful. |
59:24 |
| س ا ل|SÆL | تسأل | TSǼL | tuselu | sən cavabdehsən | you will be asked | 1x |
|
|
| س ا ل|SÆL |
تسأل |
TSǼL |
tuselu |
sən cavabdehsən |
you will be asked |
2:119 |
| ك ل ف|KLF | تكلف | TKLF | tukellefu | siz cavabdeh deyilsiniz | are you responsible | 1x |
|
|
| ك ل ف|KLF |
تكلف |
TKLF |
tukellefu |
məsuliyyət daşımır |
is burdened |
2:233 |
| ك ل ف|KLF |
تكلف |
TKLF |
tukellefu |
siz cavabdeh deyilsiniz |
are you responsible |
4:84 |
| ث و ب|S̃WB | ثوابا | S̃WÆBÆ | ṧevāben | cavab olaraq | a reward | 1x |
|
|
| ث و ب|S̃WB |
ثوابا |
S̃WÆBÆ |
ṧevāben |
cavab olaraq |
a reward |
3:195 |
| ث و ب|S̃WB |
ثوابا |
S̃WÆBÆ |
ṧevāben |
mükafat |
(to) reward |
18:44 |
| ث و ب|S̃WB |
ثوابا |
S̃WÆBÆ |
ṧevāben |
mehribanlıqla |
(for) reward |
18:46 |
| ث و ب|S̃WB |
ثوابا |
S̃WÆBÆ |
ṧevāben |
mükafat baxımından |
(for) reward |
19:76 |
| ج و ب|CWB | جواب | CWÆB | cevābe | cavab | (the) answer | 4x |
|
|
| ج و ب|CWB |
جواب |
CWÆB |
cevābe |
cavab |
(the) answer |
7:82 |
| ج و ب|CWB |
جواب |
CWÆB |
cevābe |
cavab |
(the) answer |
27:56 |
| ج و ب|CWB |
جواب |
CWÆB |
cevābe |
cavab |
(the) answer |
29:24 |
| ج و ب|CWB |
جواب |
CWÆB |
cevābe |
cavab |
(the) answer |
29:29 |
| ش ك ر|ŞKR | شكور | ŞKWR | şekūrun | cavabdehdir | (is) Most Appreciative, | 4x |
|
|
| ش ك ر|ŞKR |
شكور |
ŞKWR |
şekūrin |
minnətdar |
and thankful. |
14:5 |
| ش ك ر|ŞKR |
شكور |
ŞKWR |
şekūrin |
minnətdar |
grateful. |
31:31 |
| ش ك ر|ŞKR |
شكور |
ŞKWR |
şekūrin |
minnətdar |
(and) grateful. |
34:19 |
| ش ك ر|ŞKR |
شكور |
ŞKWR |
şekūrun |
çox cavabdehdir |
Most Appreciative. |
35:30 |
| ش ك ر|ŞKR |
شكور |
ŞKWR |
şekūrun |
çox cavabdehdir |
Most Appreciative, |
35:34 |
| ش ك ر|ŞKR |
شكور |
ŞKWR |
şekūrun |
cavabdehdir |
All-Appreciative. |
42:23 |
| ش ك ر|ŞKR |
شكور |
ŞKWR |
şekūrin |
minnətdar |
(and) grateful. |
42:33 |
| ش ك ر|ŞKR |
شكور |
ŞKWR |
şekūrun |
cavabdehdir |
(is) Most Appreciative, |
64:17 |
| ج و ب|CWB | فاستجاب | FÆSTCÆB | festecābe | cavab vermişdi | and He answered | 2x |
|
|
| ج و ب|CWB |
فاستجاب |
FÆSTCÆB |
festecābe |
və cavab verdi |
Then responded |
3:195 |
| ج و ب|CWB |
فاستجاب |
FÆSTCÆB |
festecābe |
cavab vermişdi |
and He answered |
8:9 |
| ج و ب|CWB |
فاستجاب |
FÆSTCÆB |
festecābe |
Duasını qəbul etdi |
So responded |
12:34 |
| ج و ب|CWB | فليستجيبوا | FLYSTCYBWÆ | felyestecībū | cavab versinler | and let them respond | 2x |
|
|
| ج و ب|CWB |
فليستجيبوا |
FLYSTCYBWÆ |
felyestecībū |
Sonra cavab versinlər |
So let them respond |
2:186 |
| ج و ب|CWB |
فليستجيبوا |
FLYSTCYBWÆ |
fe lyestecībū |
cavab versinler |
and let them respond |
7:194 |
| ج ز ي|CZY | ليجزي | LYCZY | liyecziye | cavab vermək | that He may reward | 1x |
|
|
| ج ز ي|CZY |
ليجزي |
LYCZY |
liyecziye |
cavab vermək |
that He may reward |
10:4 |
| ج ز ي|CZY |
ليجزي |
LYCZY |
liyecziye |
ödəyəcək |
So that Allah may recompense |
14:51 |
| ج ز ي|CZY |
ليجزي |
LYCZY |
liyecziye |
mükafatlandırmaq |
That He may reward |
30:45 |
| ج ز ي|CZY |
ليجزي |
LYCZY |
liyecziye |
mükafatlandıracaqsınız |
That Allah may reward |
33:24 |
| ج ز ي|CZY |
ليجزي |
LYCZY |
liyecziye |
mükafatlandırmaq |
That He may reward |
34:4 |
| ج ز ي|CZY |
ليجزي |
LYCZY |
liyecziye |
cəzalandırmaq |
that He may recompense |
45:14 |
| ج ز ي|CZY |
ليجزي |
LYCZY |
liyecziye |
cəzalandırmaq |
that He may recompense |
53:31 |
| س ا ل|SÆL | نسأل | NSǼL | nuselu | biz cavabdehik | we will be asked | 1x |
|
|
| س ا ل|SÆL |
نسأل |
NSǼL |
nuselu |
biz cavabdehik |
we will be asked |
34:25 |
| و ف ي|WFY | نوف | NWF | nuveffi | Biz tam cavab verəcəyik | We will repay in full | 1x |
|
|
| و ف ي|WFY |
نوف |
NWF |
nuveffi |
Biz tam cavab verəcəyik |
We will repay in full |
11:15 |
| ج و ب|CWB | يستجيب | YSTCYB | yestecību | cavab verir | respond | 2x |
|
|
| ج و ب|CWB |
يستجيب |
YSTCYB |
yestecību |
cavab verir |
respond |
6:36 |
| ج و ب|CWB |
يستجيب |
YSTCYB |
yestecību |
cavab verə bilməyəcək |
will not respond |
46:5 |
| ج و ب|CWB | يستجيبوا | YSTCYBWÆ | yestecībū | cavab vermədilər | they respond | 4x |
|
|
| ج و ب|CWB |
يستجيبوا |
YSTCYBWÆ |
yestecībū |
Cavab verə bilməsələr |
they respond |
11:14 |
| ج و ب|CWB |
يستجيبوا |
YSTCYBWÆ |
yestecībū |
uyğunsuzluq(lar) |
respond |
13:18 |
| ج و ب|CWB |
يستجيبوا |
YSTCYBWÆ |
yestecībū |
cavab vermədilər |
they will respond |
18:52 |
| ج و ب|CWB |
يستجيبوا |
YSTCYBWÆ |
yestecībū |
Cavab verə bilməsələr |
they respond |
28:50 |
| ج و ب|CWB |
يستجيبوا |
YSTCYBWÆ |
yestecībū |
zənginizə cavab vermirlər |
they will respond |
28:64 |
