| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| أبصر | ǼBṦR | ebSara | görsə | sees, | ||
| ب ص ر|BṦR | أبصر | ǼBṦR | ebSara | görsə | sees, | 6:104 |
| ب ص ر|BṦR | أبصر | ǼBṦR | ebSir | Görən nə gözəldir | How clearly He sees! | 18:26 |
| اطلعت | ÆŦLAT | TTaleǎ'te | görsəydin | you had looked | ||
| ط ل ع|ŦLA | اطلعت | ÆŦLAT | TTaleǎ'te | görsəydin | you had looked | 18:18 |
| ترى | TR | terā | görsəydin | you (could) see | ||
| ر ا ي|RÆY | ترى | TR | terā | Görürsən | You see | 5:80 |
| ر ا ي|RÆY | ترى | TR | terā | Görürsən | you see | 5:83 |
| ر ا ي|RÆY | ترى | TR | terā | görürsənsə | you (could) see | 6:27 |
| ر ا ي|RÆY | ترى | TR | terā | Əgər (onları) görə bilsəydin | you (could) see | 6:30 |
| ر ا ي|RÆY | ترى | TR | terā | görürsənsə | you (could) see | 6:93 |
| ر ا ي|RÆY | ترى | TR | terā | görsəydin | you (could) see | 8:50 |
| ر ا ي|RÆY | ترى | TR | terā | görməyəcəksiniz | you will see | 20:107 |
| ر ا ي|RÆY | ترى | TR | terā | görürsənsə | you (could) see | 32:12 |
| ر ا ي|RÆY | ترى | TR | terā | görürsənsə | you (could) see | 34:31 |
| ر ا ي|RÆY | ترى | TR | terā | görürsənsə | you (could) see | 34:51 |
| ر ا ي|RÆY | ترى | TR | terā | görürsən (deyirsən) | "you see.""" | 37:102 |
| ر ا ي|RÆY | ترى | TR | terā | nə görür | it sees | 39:58 |
| ر ا ي|RÆY | ترى | TR | terā | Görürsən | you will see | 39:60 |
| ر ا ي|RÆY | ترى | TR | terā | Görürsən | see | 41:39 |
| ر ا ي|RÆY | ترى | TR | terā | Görürsən | You will see | 42:22 |
| ر ا ي|RÆY | ترى | TR | terā | Görürsən | you will see | 57:12 |
| ر ا ي|RÆY | ترى | TR | terā | sən görmürsən | you see | 67:3 |
| ر ا ي|RÆY | ترى | TR | terā | görür - | you see | 67:3 |
| ر ا ي|RÆY | ترى | TR | terā | görür - | you see | 69:8 |
| رأوا | RǼWÆ | raev | görsələr | they see | ||
| ر ا ي|RÆY | رأوا | RǼWÆ | raevu | nə görürlər | they see | 10:54 |
| ر ا ي|RÆY | رأوا | RǼWÆ | raevu | gördükdən sonra | they had seen | 12:35 |
| ر ا ي|RÆY | رأوا | RǼWÆ | raev | nə görürlər | they see | 19:75 |
| ر ا ي|RÆY | رأوا | RǼWÆ | raevu | görəndə | they see | 34:33 |
| ر ا ي|RÆY | رأوا | RǼWÆ | raev | görsələr | they see | 37:14 |
| ر ا ي|RÆY | رأوا | RǼWÆ | raev | gördülər | they saw | 40:84 |
| ر ا ي|RÆY | رأوا | RǼWÆ | raev | nə görürlər | they saw | 40:85 |
| ر ا ي|RÆY | رأوا | RǼWÆ | raevu | nə görürlər | they see | 42:44 |
| ر ا ي|RÆY | رأوا | RǼWÆ | raev | nə görürlər | they saw | 62:11 |
| فرأوه | FRǼWH | fe raevhu | və əgər (məhsul) görsələr | and they see it | ||
| ر ا ي|RÆY | فرأوه | FRǼWH | fe raevhu | və əgər (məhsul) görsələr | and they see it | 30:51 |
| يروا | YRWÆ | yerav | görsələr | they see | ||
| ر ا ي|RÆY | يروا | YRWÆ | yerav | Görmürdülər | they see | 6:6 |
| ر ا ي|RÆY | يروا | YRWÆ | yerav | görsələr belə | they see | 6:25 |
| ر ا ي|RÆY | يروا | YRWÆ | yerav | görsələr | they see | 7:146 |
| ر ا ي|RÆY | يروا | YRWÆ | yerav | görsələr | they see | 7:146 |
| ر ا ي|RÆY | يروا | YRWÆ | yerav | görsələr | they see | 7:146 |
| ر ا ي|RÆY | يروا | YRWÆ | yerav | Bunu görmədilər | they see | 7:148 |
| ر ا ي|RÆY | يروا | YRWÆ | yeravu | görənə qədər | they see | 10:88 |
| ر ا ي|RÆY | يروا | YRWÆ | yeravu | görənə qədər | they see | 10:97 |
| ر ا ي|RÆY | يروا | YRWÆ | yerav | Görmürdülər? | they see | 13:41 |
| ر ا ي|RÆY | يروا | YRWÆ | yerav | Görmürdülər? | they seen | 16:48 |
| ر ا ي|RÆY | يروا | YRWÆ | yerav | Baxmadılar? | they see | 16:79 |
| ر ا ي|RÆY | يروا | YRWÆ | yerav | Görmürdülər? | they see | 17:99 |
| ر ا ي|RÆY | يروا | YRWÆ | yerav | Baxmadılar? | they see | 26:7 |
| ر ا ي|RÆY | يروا | YRWÆ | yeravu | görənə qədər | they see | 26:201 |
| ر ا ي|RÆY | يروا | YRWÆ | yerav | Görmürdülər? | they see | 27:86 |
| ر ا ي|RÆY | يروا | YRWÆ | yerav | Görmürdülər? | they see | 29:19 |
| ر ا ي|RÆY | يروا | YRWÆ | yerav | Görmürdülər? | they see | 29:67 |
| ر ا ي|RÆY | يروا | YRWÆ | yerav | Görmürdülər? | they see | 30:37 |
| ر ا ي|RÆY | يروا | YRWÆ | yerav | Görmürlər? | they see | 32:27 |
| ر ا ي|RÆY | يروا | YRWÆ | yerav | Görmürlər? | they see | 34:9 |
| ر ا ي|RÆY | يروا | YRWÆ | yerav | Görmürdülər? | they see | 36:31 |
| ر ا ي|RÆY | يروا | YRWÆ | yerav | Görmürdülər? | they see | 36:71 |
| ر ا ي|RÆY | يروا | YRWÆ | yerav | Görmürdülər? | they see | 41:15 |
| ر ا ي|RÆY | يروا | YRWÆ | yerav | Görmürdülər? | they see | 46:33 |
| ر ا ي|RÆY | يروا | YRWÆ | yerav | görsələr | they were to see | 52:44 |
| ر ا ي|RÆY | يروا | YRWÆ | yerav | görsəydilər | they see | 54:2 |
| ر ا ي|RÆY | يروا | YRWÆ | yerav | Görmürlər? | they see | 67:19 |
| يرى | YR | yerā | görsəydilər | would see | ||
| ر ا ي|RÆY | يرى | YR | yerā | görsəydilər | would see | 2:165 |
| ر ا ي|RÆY | يرى | YR | yurā | görünməz oldu | is seen | 46:25 |
| ر ا ي|RÆY | يرى | YR | yerā | nə görür | he saw? | 53:12 |
| ر ا ي|RÆY | يرى | YR | yerā | görür | sees? | 53:35 |
| ر ا ي|RÆY | يرى | YR | yurā | görüləcək | be seen. | 53:40 |