| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos | 
| رحمة | RḪMT | raHmetun | mərhəmətdir | (is) a mercy | ||
| ر ح م|RḪM | رحمة | RḪMT | raHmeten | bir mərhəmət | mercy. | 3:8 | 
| ر ح م|RḪM | رحمة | RḪMT | raHmeti | mərhəmət | (the) Mercy | 3:107 | 
| ر ح م|RḪM | رحمة | RḪMT | raHmetin | mərhəmət | (of) Mercy | 3:159 | 
| ر ح م|RḪM | رحمة | RḪMT | raHmetin | mərhəmət - | Mercy | 4:175 | 
| ر ح م|RḪM | رحمة | RḪMT | raHmetin | mərhəmət | (of) Mercy | 6:147 | 
| ر ح م|RḪM | رحمة | RḪMT | raHmeten | eni | mercy | 10:21 | 
| ر ح م|RḪM | رحمة | RḪMT | raHmeten | bir mərhəmət | (of) Mercy from Us, | 11:9 | 
| ر ح م|RḪM | رحمة | RḪMT | raHmeten | bir mərhəmət | mercy | 11:28 | 
| ر ح م|RḪM | رحمة | RḪMT | raHmeten | bir mərhəmət | a Mercy | 11:63 | 
| ر ح م|RḪM | رحمة | RḪMT | raHmeti | mərhəmət | (the) Mercy | 15:56 | 
| ر ح م|RḪM | رحمة | RḪMT | raHmetin | bir mərhəmət | mercy | 17:28 | 
| ر ح م|RḪM | رحمة | RḪMT | raHmeten | mərhəmət | a mercy | 17:87 | 
| ر ح م|RḪM | رحمة | RḪMT | raHmeti | mərhəmət | (of) the Mercy | 17:100 | 
| ر ح م|RḪM | رحمة | RḪMT | raHmeten | bir mərhəmət | Mercy, | 18:10 | 
| ر ح م|RḪM | رحمة | RḪMT | raHmeten | bir mərhəmət | mercy | 18:65 | 
| ر ح م|RḪM | رحمة | RḪMT | raHmeten | mərhəmət olaraq | (as) a mercy | 18:82 | 
| ر ح م|RḪM | رحمة | RḪMT | raHmetun | mərhəmətdir | (is) a mercy | 18:98 | 
| ر ح م|RḪM | رحمة | RḪMT | raHmeten | bir mərhəmət | (as) Mercy | 21:84 | 
| ر ح م|RḪM | رحمة | RḪMT | raHmeten | mərhəmətdən | (as) a mercy | 21:107 | 
| ر ح م|RḪM | رحمة | RḪMT | raHmeten | mərhəmət olaraq | (as) a mercy | 28:46 | 
| ر ح م|RḪM | رحمة | RḪMT | raHmeten | mərhəmət olaraq | (as) a mercy | 28:86 | 
| ر ح م|RḪM | رحمة | RḪMT | raHmeten | bir mərhəmət | Mercy | 30:33 | 
| ر ح م|RḪM | رحمة | RḪMT | raHmeten | bir mərhəmət | mercy, | 30:36 | 
| ر ح م|RḪM | رحمة | RḪMT | raHmeten | mərhəmət | "a mercy?""" | 33:17 | 
| ر ح م|RḪM | رحمة | RḪMT | raHmetin | mərhəmət | Mercy, | 35:2 | 
| ر ح م|RḪM | رحمة | RḪMT | raHmeten | (var) bir mərhəmət | (by) Mercy | 36:44 | 
| ر ح م|RḪM | رحمة | RḪMT | raHmeti | mərhəmət | (of the) Mercy | 38:9 | 
| ر ح م|RḪM | رحمة | RḪMT | raHmeten | mərhəmət olaraq | a Mercy | 38:43 | 
| ر ح م|RḪM | رحمة | RḪMT | raHmete | mərhəmətin | (for the) Mercy | 39:9 | 
| ر ح م|RḪM | رحمة | RḪMT | raHmeti | mərhəmət | (the) Mercy | 39:53 | 
| ر ح م|RḪM | رحمة | RḪMT | raHmeten | mərhəmətlə | (by Your) Mercy | 40:7 | 
| ر ح م|RḪM | رحمة | RḪMT | raHmeten | bir mərhəmət | mercy | 41:50 | 
| ر ح م|RḪM | رحمة | RḪMT | raHmeten | bir mərhəmət | Mercy, | 42:48 | 
| ر ح م|RḪM | رحمة | RḪMT | raHmeten | mərhəmət olaraq | As Mercy | 44:6 | 
| ورحمة | WRḪMT | ve raHmetun | və bu bir mərhəmətdir | and (is) a mercy | ||
| ر ح م|RḪM | ورحمة | WRḪMT | ve raHmetun | və mərhəmət | and Mercy. | 2:157 | 
| ر ح م|RḪM | ورحمة | WRḪMT | ve raHmetun | və mərhəmətdir | and mercy. | 2:178 | 
| ر ح م|RḪM | ورحمة | WRḪMT | ve raHmetun | və onun mərhəməti | and Mercy | 3:157 | 
| ر ح م|RḪM | ورحمة | WRḪMT | ve raHmeten | və mərhəmət | and mercy. | 4:96 | 
| ر ح م|RḪM | ورحمة | WRḪMT | ve raHmeten | və mərhəmət olaraq | and mercy, | 6:154 | 
| ر ح م|RḪM | ورحمة | WRḪMT | ve raHmetun | və mərhəmət | and a Mercy. | 6:157 | 
| ر ح م|RḪM | ورحمة | WRḪMT | ve raHmeten | və mərhəmət | and mercy | 7:52 | 
| ر ح م|RḪM | ورحمة | WRḪMT | ve raHmetun | və mərhəmət | and mercy | 7:154 | 
| ر ح م|RḪM | ورحمة | WRḪMT | ve raHmetun | və mərhəmətdir | and mercy | 7:203 | 
| ر ح م|RḪM | ورحمة | WRḪMT | ve raHmetun | və bu bir mərhəmətdir | and (is) a mercy | 9:61 | 
| ر ح م|RḪM | ورحمة | WRḪMT | ve raHmetun | və mərhəmət | and mercy | 10:57 | 
| ر ح م|RḪM | ورحمة | WRḪMT | ve raHmeten | və mərhəmət | and (as) mercy? | 11:17 | 
| ر ح م|RḪM | ورحمة | WRḪMT | ve raHmeten | və mərhəmətdir | and mercy | 12:111 | 
| ر ح م|RḪM | ورحمة | WRḪMT | ve raHmeten | və mərhəmət | and mercy | 16:64 | 
| ر ح م|RḪM | ورحمة | WRḪMT | ve raHmeten | və mərhəmət olaraq | and mercy | 16:89 | 
| ر ح م|RḪM | ورحمة | WRḪMT | ve raHmetun | və mərhəmət | and a mercy | 17:82 | 
| ر ح م|RḪM | ورحمة | WRḪMT | ve raHmeten | və bir mərhəmət | and a Mercy | 19:21 | 
| ر ح م|RḪM | ورحمة | WRḪMT | ve raHmetun | və mərhəmətdir | and a mercy | 27:77 | 
| ر ح م|RḪM | ورحمة | WRḪMT | ve raHmeten | və mərhəmət | and mercy | 28:43 | 
| ر ح م|RḪM | ورحمة | WRḪMT | ve raHmeten | və yazıq | and mercy. | 30:21 | 
| ر ح م|RḪM | ورحمة | WRḪMT | ve raHmeten | və mərhəmətdir | and a mercy | 31:3 | 
| ر ح م|RḪM | ورحمة | WRḪMT | ve raHmetun | və mərhəmətdir | and mercy | 45:20 | 
| ر ح م|RḪM | ورحمة | WRḪMT | ve raHmeten | və mərhəmət | and a mercy. | 46:12 | 
| ر ح م|RḪM | ورحمة | WRḪMT | ve raHmeten | və mərhəmət | and mercy. | 57:27 |