| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| الدين | ÆLD̃YN | d-dīni | dində | the religion | ||
| د ي ن|D̃YN | الدين | ÆLD̃YN | d-dīni | Din | (of the) Judgment. | 1:4 |
| د ي ن|D̃YN | الدين | ÆLD̃YN | d-dīne | bu din | the religion, | 2:132 |
| د ي ن|D̃YN | الدين | ÆLD̃YN | d-dīnu | din | the religion | 2:193 |
| د ي ن|D̃YN | الدين | ÆLD̃YN | d-dīni | dində | the religion. | 2:256 |
| د ي ن|D̃YN | الدين | ÆLD̃YN | d-dīne | din | the religion | 3:19 |
| د ي ن|D̃YN | الدين | ÆLD̃YN | d-dīni | dini | the religion. | 4:46 |
| د ي ن|D̃YN | الدين | ÆLD̃YN | d-dīne | dini | (in) the religion. | 7:29 |
| د ي ن|D̃YN | الدين | ÆLD̃YN | d-dīnu | din | the religion | 8:39 |
| د ي ن|D̃YN | الدين | ÆLD̃YN | d-dīni | dində | the religion, | 8:72 |
| د ي ن|D̃YN | الدين | ÆLD̃YN | d-dīni | dində | [the] religion. | 9:11 |
| د ي ن|D̃YN | الدين | ÆLD̃YN | d-dīni | sizin din(lər)iniz | all religions. | 9:33 |
| د ي ن|D̃YN | الدين | ÆLD̃YN | d-dīnu | din | (is) the religion | 9:36 |
| د ي ن|D̃YN | الدين | ÆLD̃YN | d-dīni | dini | the religion, | 9:122 |
| د ي ن|D̃YN | الدين | ÆLD̃YN | d-dīne | dini | (in) the religion, | 10:22 |
| د ي ن|D̃YN | الدين | ÆLD̃YN | d-dīnu | din | (is) the religion | 12:40 |
| د ي ن|D̃YN | الدين | ÆLD̃YN | d-dīni | cəza | "(of) [the] Judgment.""" | 15:35 |
| د ي ن|D̃YN | الدين | ÆLD̃YN | d-dīnu | din (qulluq) | (is due) the worship | 16:52 |
| د ي ن|D̃YN | الدين | ÆLD̃YN | d-dīni | dində | the religion | 22:78 |
| د ي ن|D̃YN | الدين | ÆLD̃YN | d-dīni | din (cəza) | (of) the Judgment. | 26:82 |
| د ي ن|D̃YN | الدين | ÆLD̃YN | d-dīne | dini | (in) the religion. | 29:65 |
| د ي ن|D̃YN | الدين | ÆLD̃YN | d-dīnu | din | (is) the religion | 30:30 |
| د ي ن|D̃YN | الدين | ÆLD̃YN | d-dīne | dini | (in) religion. | 31:32 |
| د ي ن|D̃YN | الدين | ÆLD̃YN | d-dīni | dində | [the] religion | 33:5 |
| د ي ن|D̃YN | الدين | ÆLD̃YN | d-dīni | cəza | "(of) the Recompense.""" | 37:20 |
| د ي ن|D̃YN | الدين | ÆLD̃YN | d-dīni | cəza | "(of) Judgment.""" | 38:78 |
| د ي ن|D̃YN | الدين | ÆLD̃YN | d-dīne | dini | (in) the religion. | 39:2 |
| د ي ن|D̃YN | الدين | ÆLD̃YN | d-dīnu | din | (is) the religion | 39:3 |
| د ي ن|D̃YN | الدين | ÆLD̃YN | d-dīne | dini | (in) the religion. | 39:11 |
| د ي ن|D̃YN | الدين | ÆLD̃YN | d-dīne | dini | (in) the religion, | 40:14 |
| د ي ن|D̃YN | الدين | ÆLD̃YN | d-dīne | dini | (in) the religion. | 40:65 |
| د ي ن|D̃YN | الدين | ÆLD̃YN | d-dīni | din- | the religion | 42:13 |
| د ي ن|D̃YN | الدين | ÆLD̃YN | d-dīne | dini | the religion | 42:13 |
| د ي ن|D̃YN | الدين | ÆLD̃YN | d-dīni | dini | the religion | 42:21 |
| د ي ن|D̃YN | الدين | ÆLD̃YN | d-dīni | dinlərə | the religions | 48:28 |
| د ي ن|D̃YN | الدين | ÆLD̃YN | d-dīne | cəza | the Judgment | 51:6 |
| د ي ن|D̃YN | الدين | ÆLD̃YN | d-dīni | cəza | "(of) Judgment?""" | 51:12 |
| د ي ن|D̃YN | الدين | ÆLD̃YN | d-dīni | cəza | (of) Judgment. | 56:56 |
| د ي ن|D̃YN | الدين | ÆLD̃YN | d-dīni | din | the religion | 60:8 |
| د ي ن|D̃YN | الدين | ÆLD̃YN | d-dīni | din | the religion | 60:9 |
| د ي ن|D̃YN | الدين | ÆLD̃YN | d-dīni | dinlərə | the religion | 61:9 |
| د ي ن|D̃YN | الدين | ÆLD̃YN | d-dīni | cəza | (of) the Judgment, | 70:26 |
| المسرفين | ÆLMSRFYN | l-musrifīne | həddindən artıq ifrat | the ones who commit excesses. | ||
| س ر ف|SRF | المسرفين | ÆLMSRFYN | l-musrifīne | israf edənlər | the ones who are extravagant. | 6:141 |
| س ر ف|SRF | المسرفين | ÆLMSRFYN | l-musrifīne | israf edənlər | the extravagant ones. | 7:31 |
| س ر ف|SRF | المسرفين | ÆLMSRFYN | l-musrifīne | həddindən artıq ifrat | the ones who commit excesses. | 10:83 |
| س ر ف|SRF | المسرفين | ÆLMSRFYN | l-musrifīne | ifrata varanlar | the transgressors. | 21:9 |
| س ر ف|SRF | المسرفين | ÆLMSRFYN | l-musrifīne | ifratlardan | (of) the transgressors, | 26:151 |
| س ر ف|SRF | المسرفين | ÆLMSRFYN | l-musrifīne | ifrata varanlar | the transgressors - | 40:43 |
| س ر ف|SRF | المسرفين | ÆLMSRFYN | l-musrifīne | sərhədi keçənlər | the transgressors. | 44:31 |
| الملة | ÆLMLT | l-milleti | dində | the religion | ||
| م ل ل|MLL | الملة | ÆLMLT | l-milleti | dində | the religion | 38:7 |
| الميعاد | ÆLMYAÆD̃ | l-mīǎāde | vədindən | "the promise.""" | ||
| و ع د|WAD̃ | الميعاد | ÆLMYAÆD̃ | l-mīǎāde | sənin sözündən | "the Promise.""" | 3:9 |
| و ع د|WAD̃ | الميعاد | ÆLMYAÆD̃ | l-mīǎāde | vədindən | "the promise.""" | 3:194 |
| و ع د|WAD̃ | الميعاد | ÆLMYAÆD̃ | l-mīǎādi | razılaşdığınız vaxt | the appointment. | 8:42 |
| و ع د|WAD̃ | الميعاد | ÆLMYAÆD̃ | l-mīǎāde | sənin sözündən | (in) the Promise. | 13:31 |
| و ع د|WAD̃ | الميعاد | ÆLMYAÆD̃ | l-mīǎāde | vədindən | (in His) promise. | 39:20 |
| وعده | WAD̃H | veǎ'dihi | vədindən | (in) His promise, | ||
| و ع د|WAD̃ | وعده | WAD̃H | veǎ'dehu | vəd (kömək) | His promise, | 3:152 |
| و ع د|WAD̃ | وعده | WAD̃H | veǎ'dihi | vədindən | (to) keep His Promise | 14:47 |
| و ع د|WAD̃ | وعده | WAD̃H | veǎ'duhu | Vadisi | His promise | 19:61 |
| و ع د|WAD̃ | وعده | WAD̃H | veǎ'dehu | sənin sözündən | (in) His Promise. | 22:47 |
| و ع د|WAD̃ | وعده | WAD̃H | veǎ'dehu | vədindən | (in) His promise, | 30:6 |
| و ع د|WAD̃ | وعده | WAD̃H | veǎ'dehu | onun vədi | His promise | 39:74 |
| يتطهرون | YTŦHRWN | yeteTahherūne | həddindən artıq təmizlənmiş | "who keep themselves pure.""" | ||
| ط ه ر|ŦHR | يتطهرون | YTŦHRWN | yeteTahherūne | həddindən artıq təmizlənmiş | "who keep themselves pure.""" | 7:82 |
| ط ه ر|ŦHR | يتطهرون | YTŦHRWN | yeteTahherūne | kim təmiz qalmaq istəyir() | "who keep clean and pure.""" | 27:56 |