| Azerice Meali |
|
| 1: Ey insanlar! Rəbbinizə qarşı təqvalı olun. Şübhəsiz ki, o Saatın şiddətlə silkələnməsi böyük bir şeydir. | |
| 2: Gördüyünüz gün hər bir süd verən qadın süd verdiyini unudacaq. Hər hamilə qadın öz körpəsini düşür. İnsanları isə sərxoş olmasalar da, sərxoş kimi görürsən. Çünki Allahın əzabı çox şiddətlidir. | |
| 3: İnsanlar arasında elələri də vardır ki, onlar; Elmləri olmadığı halda, Allaha qarşı boş-boş danışır, bütün şiddətli şeytanların ardınca gedirlər. | |
| 4: Onun haqqında yazılmışdır: ona tabe olan bilməlidir ki, şeytan onu yoldan çıxaracaq. Və onu Sairin əzabına çatdırır. | |
| 5: Ey insanlar! Əgər ölümdən sonra dirilməyə şübhə edirsinizsə; Bilin ki, Biz sizi torpaqdan, sonra nütfədən, sonra laxtadan, sonra quruluşu qeyri-müəyyən palçıqdan yaratdıq. Biz bunu sizə izah edirik ki, nə olduğunuzu biləsiniz. İstədiyimizi müəyyən müddətə qədər bətnlərdə saxlayırıq. Sonra səni körpə kimi çıxarırıq. Sonra bəziləriniz həddi-büluğa çatır. Və bəziləriniz öldürüləcək. Sizlərdən bəziləri həyatının ən pis dövrünə çatır; O, heç nə bilməyən qoca bir axmaq olur. Sən yerin quruduğunu və öldüyünü görürsən, lakin Biz ona su endirdikdə o, yenidən hərəkətə keçər, qabarır və hər bitkidən göz qamaşdıran cüt-cüt əmələ gətirir. | |
| 6: Bu, həqiqi Allah olan Allahdır. O, ölüləri dirildir. O, Qüdrətlidir. | |
| 7: Şübhəsiz ki, o Saat gələcəkdir. Onun gələcəyi müəyyəndir. Allah qəbirlərdə olanları dirildəcək. | |
| 8: Bəzi insanlar heç bir elmə, hidayətə və maarifləndirici kitaba əsaslanmadan Allah haqqında mübahisə edirlər. | |
| 9: Allah yolundan dönməyə çalışır. Ona görə də dünyada rüsvayçılıq var. Biz ona Qiyamət günü yanan od əzabını daddıracağıq. | |
| 10: Bu, öz seçiminizlə etdiyiniz şeylərə görədir. Şübhəsiz ki, Allah Öz bəndələrinə zülm etməz. | |
| 11: Bəzi insanlar Allaha ticarət üçün ibadət edirlər. Əgər onun xeyrinə bir şey olarsa, fitnə ilə qarşılaşarsa, dərhal istiqamətini dəyişir. O, həm dünyada, həm də axirətdə ziyana uğrayandır. Bu açıq-aşkar itkidir. | |
| 12: Onlar Allahı qoyub özlərinə nə bir zərər, nə də fayda verə biləcək şeylərə dua edərlər. Bu, dərin təhrifdir. | |
| 13: Həqiqətən, zərəri faydasından daha yaxın olana dua edərlər. Nə pis ustad, nə də pis yoldaşdır! | |
| 14: Allah iman gətirib yaxşı işlər görənləri (ağacları) altından çaylar axan cənnətlərə daxil edər. Şübhəsiz ki, Allah istədiyini edər. | |
| 15: Kim zənn edərsə ki, Allah ona dünyada və axirətdə kömək etməyəcək, o zaman bir vasitəni göyə uzatsın, sonra onu kəssin və görsün ki, bu plan onu qəzəbləndirən şeyi aradan qaldıracaqmı? | |
| 16: Biz onu açıq-aydın ayələr olaraq nazil etdik. Allah layiq olanlara doğru yolu göstərir. | |
| 17: Allah; Qiyamət günü möminlər, yəhudilər, sabilər, xristianlar, zərdüştilər və müşriklər arasında ayrılıq olacaq. Allah hər şeyə şahiddir. | |
| 18: Göylərdə və yerdə nə varsa; Günəşin, ayın, ulduzların, dağların, ağacların, heyvanların və bir çox insanların Allaha səcdə etdiyini görmürsənmi? Və onların bir çoxu cəzaya məruz qaldı. Allah kimi zəlil etsə, onun üçün heç bir ucaldan yoxdur. Şübhəsiz ki, Allah istədiyini edər. | |
| 19: Bu iki müxalif dəstə öz Rəbbi barəsində bir-biri ilə vuruşan iki düşməndir. Bunların arasında kafirlər üçün oddan biçilmiş paltarlar da vardır. Başlarından qaynar su töküləcək! | |
| 20: Bununla da onların daxili orqanları və dərisi əriyəcək. | |
| 21: Onlar üçün dəmir gürzlər də vardır. | |
| 22: Nə vaxt əzabdan xilas olmaq üçün onu tərk etmək istəsələr, yandırıcı əzabı dadmaq üçün ora qaytarılacaqlar. | |
| 23: Allah iman gətirib yaxşı işlər görənləri (ağacları) altından çaylar axan cənnətlərə daxil edər. Onlar orada qızıl bilərziklər və mirvarilərlə bəzənəcəklər. Onların paltarları ipəkdəndir. | |
| 24: Onlar saf və xoş sözə yönəldilər. Həmidin yoluna yönəldilər. | |
| 25: Kafir olub Allah yolundan və Məscidülhəramdan mane olanlar bilsinlər ki, Biz onu orada yaşayanların və xaricdən gələnlərin eyni şəkildə ibadət etməsi üçün yaratdıq. Kim orada zülm və azğınlıq etsə, ona ağrılı-acılı bir əzab daddıracağıq. | |
| 26: Bir zamanlar İbrahimə evin yerini göstərdi; "Mənə heç bir şeyi şərik qoşma. Evimi təvaf edənlər, qalanlar, rüku edənlər və səcdə edənlər üçün pak et!" dedik. | |
| 27: İnsanları Həccə dəvət et. Onlar piyada və ya hər hansı bir dağda, uzaqdan və ya yaxından sizə gələcəklər. | |
| 28: Bunun onlara gətirəcəyi faydaların şahidi olsunlar. Onlara ruzi olaraq verilən heyvanların üstündə müəyyən günlərdə Allahın adını çəksinlər. Elə isə onlardan yeyin, miskin və kasıbı yedizdirin. | |
| 29: Sonra kirlərini təmizləsinlər. Nəzirlərini yerinə yetirsinlər. Atik evini təvaf etsinlər. | |
| 30: Bu belədir. Kim Rəbbinin qadağalarını yerinə yetirməyə çalışarsa, bu onun üçün daha xeyirlidir. Sizə oxunanlardan başqa heyvanlar halal edildi. İndi bütlərin çirkinliyindən çəkinin. Yalan danışmaqdan çəkinin. | |
| 31: Həniflər, Allaha şərik qoşmayanlardır. Allaha şərik qoşan şəxs, göydən yerə düşərək quşa tutulmuş və ya külək tərəfindən uzaqlara aparılmış şəxs kimidir. | |
| 32: Bu belədir! Hər kəs Allahın ayələrinə hörmət etsə, bu ehtiram, şübhəsiz ki, qəlblərin təqvasına görədir. | |
| 33: Onlarda sizin üçün müəyyən bir müddətə qədər faydalar vardır. Sonra onların yeri Beyt-i Atikdir. | |
| 34: Biz bütün ümmətlərə ruzi olaraq verilən heyvanlar üzərində Allahın adını çəkməyi vəsiyyət etdik. Sizin tanrınız bir tanrıdır. İndi yalnız Ona təslim olun. Səmimi insanlara məlumat verin. | |
| 35: O kəslər ki, Allah anıldığı zaman qəlbləri qorxuya düşər, başlarına gələnə səbir edər, namazı qılar, onlara verdiyimiz ruzidən sərf edərlər. | |
| 36: Biz mal-qaranı sizin üçün Allahın rəmzlərindən etdik. Onlarda sizin üçün xeyir vardır. Onları ayaqları bağlı halda kəsərkən Allahın adını onların üstündə zikr et. Yan üstə düşəndə onları yeyin. Onu həm istəyənlərə, həm də istəməyənlərə yedizdirin. Beləliklə, biz onları sizin xeyrinizə təqdim etdik. Ümid edirəm minnətdar olarsınız. | |
| 37: Onların nə əti, nə də qanı Allaha çatmaz. Ona çatacaq sizin təqvanızdır. Sizi doğru yola yönəltdiyinə görə Allahı təqdis edəsiniz deyə, onları sizə təqdim etmişdir. Yaxşı olanlara müjdə ver. | |
| 38: Allah iman gətirənləri müdafiə edər. Allah xəyanətkar nankorları sevməz. | |
| 39: Döyüşənlər zülmə məruz qaldıqları üçün döyüşə icazə verilirdi. Şübhəsiz ki, Allah onlara kömək etməyə qadirdir. | |
| 40: Onlar ancaq “Rəbbimiz Allahdır” deyirlər. Onlar dediklərinə görə haqsız yerə yurdlarından qovuldular. Əgər Allah insanların bir qismini digərləri ilə dəf etməsəydi, Allahın adının tez-tez zikr edildiyi sevamiu, biyeun, səlavat və məscidlər, şübhəsiz ki, dağılardı. Allah Ona kömək edənlərə mütləq kömək edəcəkdir. Şübhəsiz ki, Allah Qüdrətlidir, Mütləq Ucadır. | |
| 41: Əgər onları yer üzündə hökmranlıq etsək, namaz qılar, zəkat verər, yaxşılıq edər, pislikdən çəkinərlər. Bütün əməllərin nəticəsi Allaha qayıdacaqdır. | |
| 42: Əgər səni təkzib etsələr, onlardan əvvəl bil. Nuh, Ad və Səmud qövmləri də öz peyğəmbərlərini inkar etdilər. | |
| 43: İbrahim və Lut qövmü də onu inkar etdilər. | |
| 44: Və Midyanın sahibləri. Musa da inkar edildi. Amma mən kafirlərə vaxt verdim. Və sonra onları tutdum. Mənim inkarımın necə olduğunu gördülər. | |
| 45: Biz bir çox məmləkətləri zülmə görə məhv etdik. Onların damları uçub, divarları uçub; Orada tərk edilmiş quyular və möhtəşəm saraylar var. | |
| 46: Məgər onlar yer üzündə gəzib dolaşmırlarmı ki, düşünəcək ürəkləri, yaxud eşidən qulaqları olsun? Həqiqət budur ki, kor olan gözlər deyil, sinədəki ürəklər kordur. | |
| 47: Səndən əzabı tezləşdirməni istəyirlər. Lakin Allah heç vaxt vədindən dönməz. Şübhəsiz ki, Rəbbin üçün bir gün saydıqlarından min il kimidir. | |
| 48: Zülm edən çoxlu şəhərlər var idi və mən onlara vaxt verdim. Sonra onları tutdum. Dönüş də Mənədir. | |
| 49: De: "Ey insanlar! Mən sizi ancaq açıq-aşkar qorxudanam!" | |
| 50: İman gətirib yaxşı işlər görənlər üçün bağışlanma və bol ruzi vardır. | |
| 51: Ayələrimizi puça çıxarmaq üçün yarışanlar cəhənnəm əhlidirlər. | |
| 52: Səndən əvvəl göndərdiyimiz elçi və peyğəmbər hər dəfə bir şey istədikdə şeytan onun istəyinə bir şey əlavə etmək istəyirdi. Amma şeytanın əlavə etdiyini Allah məhv edər. Sonra Allah ayələrini təsdiq edər. Allah (hər şeyi) biləndir, ən yaxşı hakimdir. | |
| 53: Biz şeytanın qoyduğunu, qəlblərində mərəz olan, qəlbləri qaralmış və sərtləşmiş kəslər üçün imtahan etdik. Zalımlar dərin bir azğınlıq içindədirlər. | |
| 54: Elm verilmiş kəslər üçündir ki, onun öz Rəbbindən gələn bir həqiqət olduğunu bilsinlər, ona iman etsinlər və qəlblərini razı salsınlar. Allah iman gətirənləri doğru yola yönəldir. | |
| 55: Kafirlər isə, o saat qəfildən qopub, yaxud başqa bir gün gəlməyən günün əzabı gələnə qədər ondan şübhələnməyə davam edəcəklər. | |
| 56: Hökmdarlıq, istirahət günü tamamilə Allaha məxsusdur. İndi iman gətirib yaxşı işlər görənlər bərəkət səmasında olacaqlar. | |
| 57: Kafir olub ayələrimizi inkar edənlər üçün alçaldıcı bir əzab vardır. | |
| 58: Allah yolunda hicrət edənlər, öldürülənlər və ölənlər, şübhəsiz ki, Allah onlara gözəl ruzi verəcəkdir. Şübhəsiz ki, Allah ruzi verənlərin ən yaxşısıdır. | |
| 59: Onları, şübhəsiz ki, razı qalacaqları bir yerə yerləşdirəcəkdir. Allah Biləndir, Rəhmlidir. | |
| 60: Bu belədir! Kim haqsız hücuma bərabər cavab versə və yenə də hücuma məruz qalsa, Allah ona kömək edər. Allah Bağışlayandır, Bağışlayandır! | |
| 61: Bu belədir! Allah gecəni gündüzə, gündüzü də gecəyə çevirir. Allah (hər şeyi) eşidəndir, görəndir! | |
| 62: Bu belədir! Allah Allahın Özüdür. Ondan başqasına üz tutduğunuz hər şey batildir. Allah yenilməz qüvvət sahibidir, ən böyükdür. | |
| 63: Allahın göydən endirdiyi su ilə yeri necə yaşıllaşdırdığını görmürsənmi? Allah bütün təfərrüatları biləndir və hər şeydən xəbərdardır. | |
| 64: Göylərdə və yerdə nə varsa, Onundur. Şübhəsiz ki, Allah heç bir şeyə möhtac olmayan, tək tərifəlayiq varlıqdır. | |
| 65: Məgər görmədinmi ki, Allah yer üzündə olan hər şeyi sənin üçün yaratmışdır? Onun əmri ilə gəmilər də dənizdə üzürlər. O, göyü Öz iradəsi ilə qaldırır ki, yerə düşməsin. Şübhəsiz ki, Allah insanlara qarşı çox mərhəmətlidir. Onun mərhəməti fasiləsizdir. | |
| 66: Sizi dirildən, sonra öldürən, sonra sizi dirildən Odur. İnsanlar həqiqətən çox nankordurlar. | |
| 67: Biz hər bir ümmət üçün bir ənənə müəyyən etdik. Hər kəs öz nəslini izləyir. Qoy bu məsələdə sizinlə mübahisə etməsinlər. Sən Rəbbini çağırırsan. Şübhəsiz ki, sən düz yoldasan. | |
| 68: Əgər onlar səninlə mübahisə etsələr, de: “Allah nə etdiyinizi daha yaxşı bilir”. həmçinin. | |
| 69: Allah ixtilafda olduğunuz şeylər barəsində Qiyamət günü sizin aranızda hökm verəcəkdir. | |
| 70: Məgər bilmirsənmi ki, Allah göylərdə və yerdə olanları dəqiq bilir? Bu bir Kitabdadır. Bu, Allah üçün asandır. | |
| 71: Onlar; Onlar Allahı qoyub onun barəsində hökmdar endirmədiyi və haqqında heç bir məlumatı olmayan şeylərə ibadət edirlər. Zalımların heç bir köməkçisi yoxdur. | |
| 72: Onlara açıq-aydın ayələrimiz oxunduğu zaman o kafirlərin üzündə qəzəb olduğunu görərsən. Ayələrimizi onlara oxuyanlara az qala hücum edəcəklər. De: "Sizə bundan daha pisini xəbər verimmi? Od! Bu, Allahın kafirlərə sözüdür. O, necə də pis yerdir!" | |
| 73: Ey insanlar! Verilən misala diqqətlə qulaq asın: Əgər Allahdan başqa ibadət etdikləriniz bir araya gəlsələr, bir milçək belə yarada bilməzlər. Yaratmaq bir yana, milçək onlardan bir şey tutsa belə, onu xilas edə bilməzlər. Nə qədər acizdir həm soruşan, həm də soruşan. | |
| 74: Allahı lazım olduğu kimi təqdir edə bilmirdilər. Şübhəsiz ki, Allah Qüdrətlidir, Mütləq Ucadır. | |
| 75: Allah; O, mələklərdən və insanlardan elçilər seçər. Şübhəsiz ki, Allah (hər şeyi) biləndir, görəndir. | |
| 76: Onların keçmişdə nə etdiklərini və gələcəkdə nə edəcəklərini bilir. Və işlər ancaq Allaha qaytarılır. | |
| 77: Ey iman gətirənlər! Rüku et, səcdə et, Rəbbinə ibadət et və yaxşılıq et ki, bəlkə nicat tapasan. | |
| 78: İstədiyi kimi Allah yolunda cihad edin. O səni seçdi. O, dində sizə heç bir çətinlik yaratmamışdır. Bu, əcdadın İbrahimin xalqıdır. Sizi əvvəl və indi müsəlman adlandırdı. Peyğəmbər sənə, sən də başqa insanlara şahid olsun. Elə isə namazı qılın, zəkat verin və Allahdan möhkəm yapışın. O, sənin himayədarındır. Mövla nə gözəl, nə gözəl köməkçidir. | |