| Azerice Meali |
|
| 1: Səndən enfali haqqında soruşurlar. De: "Ənfal Allaha və Onun Elçisinə məxsusdur. Əgər möminsinizsə, Allaha qarşı təqvalı olun, bir-birinizlə barışın, Allaha və Onun Elçisinə itaət edin". | |
| 2: Həqiqətən, möminlər o kəslərdir ki, Allah adı çəkildikdə ürəkləri qorxuya düşər, Allahın ayələri onlara oxunduğu zaman imanlarını artırar və Rəbbinə təvəkkül edərlər. | |
| 3: Namaz qılan və onlara verdiyimiz ruzidən sərf edənlər onlardır. | |
| 4: Bunlar həqiqi möminlərdir. Onlar üçün Rəbbi yanında dərəcələr, bağışlanma və bol ruzi vardır. | |
| 5: Eləcə də, Rəbbin ədalət naminə səni evindən qovdu. Lakin möminlərdən bəzilərinin bu, xoşuna gəlmədi. | |
| 6: Haqq aşkar olduqdan sonra da, onlar göz qarşısında ölümə aparılmış kimi səninlə mübahisə etdilər. | |
| 7: Allah söz vermişdi ki, iki ümmətdən biri sənin olacaq. Amma sən gücü olmayanı istəyirdin. Halbuki Allah Öz sözləri ilə Haqqı dərk etmək və kafirləri yox etmək istəyirdi. | |
| 8: Bu, günahkarların xoşuna gəlməsə belə, Haqqı aşkar etmək və Batili məhv etmək idi. | |
| 9: O zaman ki, siz Rəbbinizdən kömək dilədiniz. O, bu istəyinizə “bir-birinin ardınca min mələklə kömək edəcəyəm” deyərək cavab verdi. | |
| 10: Allah bunu ancaq bir müjdə və qəlblərinizi rahatlaşdırmaq üçün etdi. Yardım ancaq Allahdandır. Şübhəsiz ki, Allah ən ucadır, ən yaxşı hakimdir. | |
| 11: O zaman ki, sizi özündən bir əminlik olaraq yuxuya verdi. O, sizi pak etmək, şeytanın murdarlığını sizdən təmizləmək, qəlblərinizi sakitləşdirmək və ayaqlarınızı yerə bərkitmək üçün göydən sizə su endirdi. | |
| 12: O zaman Rəbbin mələklərə: “Mən sizinləyəm!” – deyə vəhy etdi. “İman gətirənləri gücləndirin”. Mən kafirlərin qəlbinə qorxu salacağam. Qoy! Boyunlarına vur, barmaqlarını vur. | |
| 13: Bunun kimi! Çünki onlar Allaha və Rəsuluna qarşı çıxdılar. Kim Allaha və Onun Elçisinə qarşı çıxsa, bilsin ki, Allahın əzabı şiddətlidir. | |
| 14: İndi dadın. Kafirlər üçün ancaq od əzabı vardır. | |
| 15: Ey iman gətirənlər! Kafirlərin qoşunları ilə qarşılaşdığınız zaman onlara arxa çevirməyin. | |
| 16: Hər kim belə bir gündə döyüşmək üçün bir cəbhəyə çəkilmək və ya başqa bir dəstəyə qoşulmaq istisna olmaqla, düşmənə arxa çevirsə, Allahın qəzəbinə düçar olar. Onun gedəcəyi yer Cəhənnəmdir. Nə pis qayıdış yeridir! | |
| 17: Onları siz öldürmədiniz, Allah öldürdü. Sən atanda sən atmadın, Allah atdı. Allah bunu möminləri gözəl bir imtahanla sınamaq üçün etmişdir. Həqiqətən, Allah Eşidəndir, Biləndir. | |
| 18: Budur, o sizə necə kömək etdi. Allah kafirlərin planlarını puça çıxarandır. | |
| 19: Əgər fəth istəyirsənsə, burada fəth gəlir. Əgər dayansanız, sizin üçün daha yaxşı olar. Sən qayıtsan, biz də qayıdacağıq. Cəmiyyətiniz böyük olsa belə, bunun sizə heç bir faydası olmayacaq. Şübhəsiz ki, Allah möminlərlədir. | |
| 20: Ey iman gətirənlər! Allaha və Onun Elçisinə itaət edin. Onu eşitdiyiniz halda ondan üz çevirməyin! | |
| 21: Eşitdim deyənlər, amma eşitmədilər deyənlər kimi olmayın! | |
| 22: Allah yanında yer üzündəki məxluqların ən dəyərsizi ağıllarını işlətməyən karlar və lallardır. | |
| 23: Əgər Allah onlarda bir xeyir olduğunu görsəydi, onu onlara eşitdirərdi. Əgər onlara eşitdirsəydi belə, onlar buna məhəl qoymayaraq geri dönərdilər. | |
| 24: Ey iman gətirənlər! Allah və Rəsulu sizi həyat verəcək şeyə dəvət etdiyi zaman ona cavab verin. Bil ki, Allah insanla onun qəlbi arasındadır. Şübhəsiz ki, siz hamınız Ona tərəf dönüb bir yerə toplanacaqsınız. | |
| 25: Yalnız sizdən zülm edənlərin başına gəlməyəcək fitnələrə qarşı təqvalı olun. Unutma ki, Allahın əzabı çox şiddətlidir. | |
| 26: Və xatırlayın; Bir zamanlar yer üzündə sayca az idiniz və imtiyazlı idiniz. İnsanların səni aparacağından qorxdun. O, sizə sığınacaq verdi və köməyi ilə qüvvətləndirdi. O, sizə pak şeylərdən ruzi verdi. Sonra şükür etməlisən. | |
| 27: Ey iman gətirənlər! Allaha və Rəsuluna xəyanət etməyin. Əks halda, bilə-bilə əmanətlərinizə xəyanət etmiş olarsınız. | |
| 28: Bilin ki, malınız və övladlarınız ancaq ixtilaf mənbəyidir. Şübhəsiz ki, Allah yanında böyük bir mükafat vardır. | |
| 29: Ey iman gətirənlər! Əgər Allah üçün təqvalı olsanız; O, sənə furqan bəxş edər, küfrünü dəf edər və səni bağışlayar. Allah böyük lütf sahibidir. | |
| 30: Kafirlər sizi həbs etmək, öldürmək və ya sürgün etmək üçün hiylə qururlar. Onlar planlar qurarkən Allah da planlar qururdu. Allah hiylə quranların ən yaxşısıdır. | |
| 31: Ayələrimiz onlara oxunduğu zaman: “Bəli, biz bunu eşitmişik, istəsək, onun bənzərini söyləyə bilərik. onlar dedilər. | |
| 32: Onlar dedilər: "İlahi! Əgər bu, Səndən gələn bir həqiqətdirsə, başımıza göydən daş yağdır və ya bizə ağrılı-acılı bir əzab ver!" | |
| 33: Sən onların arasında olduğun halda, Allah onlara əzab verməz. Onlar bağışlanma dilədikləri müddətcə Allah onlara əzab verməz. | |
| 34: Nə üçün onlar Məscidül-Hərama girməyə mane olduqları halda və onlar məscidin himayədarları olmasalar da, Allah onlara əzab verməsin? Halbuki oradakı övliyalar təqvalılardır. Lakin onların çoxu bilmir. | |
| 35: Onların Kəbənin yanındakı duaları fit çalmaqdan və əl çalmaqdan başqa bir şey deyildir. Elə isə küfrünüzə görə əzabı dadın. | |
| 36: İnkar edən nankorlar öz mallarını insanları Allah yolundan döndərmək üçün xərcləyirlər və sərf edəcəklər. Sonra bu, onların peşmançılığına çevriləcək, sonra isə məğlub olacaqlar. Kafirlər Cəhənnəmdə toplanacaqlar. | |
| 37: Allah murdarı pakdan ayırsın, murdarları bir-birinin üstünə qoysun, hamısını bir yerə yığsın və sonra hamısını Cəhənnəmə doldursun. Məhz onlar ziyana uğrayanlardır. | |
| 38: Kafirlərə de: “Əgər bundan əl çəksələr, keçmiş əməlləri bağışlanar. Yenə qayıtsalar, əvvəlkilərin başına gələnlər bəlli olacaq. | |
| 39: Artıq ixtilaf aradan qalxana və din tamamilə Allaha məxsus olana qədər onlarla vuruşun. Əgər təslim olsalar, şübhəsiz ki, Allah onların nə etdiklərini görür. | |
| 40: Əgər üz çevirsələr, bilin ki, Allah sizin himayədarınızdır. Nə gözəl qoruyucu, nə gözəl köməkçidir. | |
| 41: Əgər haqq və batili bir-birindən ayırdığı gün, Əgər iki qoşun üz-üzə gəldiyi gün bəndəmizə nazil etdiyimizə inanırsınızsa, bilin ki, qənimət olaraq aldığınızın beşdə biri Allaha və Onun Elçisinə, qohumlara, yetimlərə, miskinlərə və övladına məxsusdur. yolçu. Allah hər şeyə qadirdir. | |
| 42: O gün siz vadinin bir ucunda, onlar o biri ucunda, karvan da sizden altda iken, siz melum bir yerde görüşmeye razi olsan da, aranizda ixtilaf olardi. Lakin Allah yerinə yetirilməsi lazım olan bir iş gördü; Belə ki, həlak olanlar açıq-aydın dəlillərlə həlak olsunlar, dirilər də açıq-aşkar dəlillərlə yaşasınlar. Allah Eşidəndir, Biləndir. | |
| 43: O zaman ki, Allah onları yuxunuzda sizə az göstərdi. Əgər onları sizə bol-bol göstərsəydi, siz narahat olar və nə edəcəyiniz barədə ixtilaf edərdiniz. Amma Allah səni bu təhlükədən qorudu. Çünki O, kökslərdə olanı daha yaxşı bilir. | |
| 44: Siz üz-üzə gəldiyiniz zaman Allah onları sənin gözündə az, səni isə onların gözündə az göstərdi ki, Öz işini yerinə yetirsin. Bütün işlər ancaq Allaha qaytarılır. | |
| 45: Ey iman gətirənlər! Bir qrup insanla qarşılaşdığınız zaman möhkəm və səbirli olun və Allahı çox zikr edin ki, bəlkə nicat tapasınız. | |
| 46: Allaha və Onun Elçisinə itaət edin. Bir-birinizlə mübahisə etməyin. Sonra zəifliyə düçar olursan və zəifləyirsən. Səbirli olun. Şübhəsiz ki, Allah səbir edənlərlədir. | |
| 47: İnsanlara lovğalanmaq, özünü göstərmək və Allah yolundan döndərmək üçün evlərini tərk edənlər kimi olmayın. Allah onların etdiklərini əhatə edir. | |
| 48: Bax, şeytan onların əməllərini onlara gözəl göstərdi və dedi: “Bu gün heç bir insan tayfası sizə qalib gələ bilməz. dedi. Amma iki qoşun qarşılaşdıqda o, geri dönüb dedi: "Mən səndən uzağam, sənin görmədiyini görürəm, Allahdan qorxuram. Çünki Allahın əzabı çox şiddətlidir". dedi. | |
| 49: Münafiqlər, qəlblərində mərəz olanlar: “Onları dinləri aldatdı”. onlar dedilər. Halbuki kim Allaha təvəkkül etsə, Allah yenilməz qüvvət sahibidir, ən yaxşı hakimdir. | |
| 50: Kaş ki, görüb şahidlik edə biləydiniz! Mələklər kafirlərin canını alarkən, üzlərinə və kürəklərinə döyəcləyərək: “Dadın yandırıcı əzabı!” deyirlər. deyirlər. | |
| 51: Bu, öz əllərinizlə etdiklərinizin mükafatıdır, yoxsa Allah Öz bəndələrinə əsla zülm etməz. | |
| 52: Eynilə Fironların və onlardan əvvəlkilərin vəziyyəti kimi. Onlar Allahın ayələrini inkar etdilər. Allah onları günahlarına görə yaxaladı. Allah yenilməz qüvvət sahibidir, cəzası şiddətlidir. | |
| 53: Çünki bir qövm özünü dəyişmədikcə, Allah da onlara verdiyi neməti dəyişməz. Allah Eşidəndir, Biləndir. | |
| 54: Eynilə Fironların və onlardan əvvəlkilərin vəziyyəti kimi. Onlar Rəbbinin ayələrini yalan hesab etdilər, biz də onları günahlarına görə məhv etdik və Fironları suya qərq etdik. Hamısı qəddar insanlar idi. | |
| 55: Allah yanında məxluqların ən pisi kafirlərdir. İndi onlar iman gətirmirlər. | |
| 56: Onlar elə insanlardır ki, sən onlarla müqavilə bağlasan da, hər dəfə anlaşmanı tərəddüd etmədən pozur. | |
| 57: Əgər onları döyüşdə yaxalasanız, geridə qalanlara ibrət olsun deyə məhv edin. Bəlkə də özlərinə gələcəklər. | |
| 58: Əgər bir qövmün xəyanətindən qorxsanız, onlarla əhdi pozun. Şübhəsiz ki, Allah xəyanət edənləri sevməz. | |
| 59: Kafirlər özlərini tərk edilmiş sanmasınlar. Bizi çarəsiz qoya bilməzlər. | |
| 60: Onlara qarşı bacardığınız qədər qüvvə və döyüş atları hazırlayın ki, öz düşmənlərinizi və düşmənlərinizi və onlardan kənarda sizin bilmədiyiniz, ancaq Allahın bildiyi düşmənləri qorxudasınız. Allah yolunda nə xərcləsəniz, əvəzi tam olaraq sizə qaytarılacaqdır. Və sizə haqsızlıq edilməz. | |
| 61: Əgər onlar sülhə yaxınlaşsalar, siz də sülhə yaxınlaşın və Allaha təvəkkül edin. Şübhəsiz ki, O, Eşidəndir, Biləndir. | |
| 62: Əgər səni aldatmaq istəsələr, bil ki, Allah sənə kifayətdir. O, Öz köməyi və möminləri ilə sizə yardım etdi. | |
| 63: O, onların ürəklərini barışdırdı. Əgər yer üzündə olan hər şeyi bağışlasanız, yenə də onların qəlblərini birləşdirə bilməzsiniz. Lakin Allah onları bir araya gətirdi. Şübhəsiz ki, O, Ucadır, Ən Yaxşı Hakimdir. | |
| 64: Ya Peyğəmbər! Allah sənə və sənə tabe olan möminlərə kifayət edər. | |
| 65: Ya Peyğəmbər! Möminləri döyüşməyə təşviq et. Əgər sizdən iyirmi nəfər səbirli olsa, onlar iki yüz nəfərdən üstün olarlar. Əgər sizdən yüz nəfər olsa, kafirlərdən min nəfərə qalib gələrlər. Çünki onlar həqiqətən dərk etməyən bir tayfadırlar. | |
| 66: İndi Allah sizin yükünüzü yüngülləşdirdi. Çünki o, sizdə bir zəiflik olduğunu bilir. Əgər sizdən yüz nəfər səbirli olsa, iki yüz nəfərə qalib gələr. Əgər sizdən min nəfər olsa, Allahın izni ilə iki min nəfərə qalib gələr. Allah səbir edənlərlədir. | |
| 67: Heç bir peyğəmbərə yer üzündə düşmən üzərində üstünlük əldə etməyincə əsir götürmək yaraşmaz. Sən müvəqqəti dünya malını istəyirsən, Allah isə axirətini istəyir. Şübhəsiz ki, Allah ucadır, ən yaxşı hakimdir. | |
| 68: Əgər əvvəlcədən Allah tərəfindən bir kitab olmasaydı, götürdüyünüz şeyə görə sizə böyük bir əzab üz verərdi. | |
| 69: İndi halal və pak qazandığınız qənimətlərdən yeyin və Allah rizası üçün təqvalı olun. Allah Bağışlayandır, Rəhməti Kesintisizdir. | |
| 70: Ya Peyğəmbər! Əlinizdə olan əsirlərə de ki: “Əgər Allah qəlbinizdə bir xeyir olduğunu bilsə, sizdən alınandan daha yaxşısını sizə verər və sizi bağışlayar”. Allahın rəhməti bol və fasiləsizdir. | |
| 71: Əgər sənə xəyanət etmək istəyirlərsə; Onlar əvvəllər Allaha xəyanət etmişdilər. Allah sizə onlarla döyüşmək fürsəti verdi. Allah (hər şeyi) biləndir, ən yaxşı hakimdir. | |
| 72: İman gətirib hicrət edənlər, Allah yolunda malları və canları ilə cihad edənlər, sığınacaq verib kömək edənlər; Onlar bir-birinin müdafiəçisidirlər. İman gətirib hicrət etməyənlərə gəldikdə isə, onlar hicrət edənə qədər sizin onlara heç bir himayədarlığınız yoxdur. Əgər dində səndən kömək istəsələr, onlara kömək etmək sənin borcundur. Lakin əgər sizinlə əhd bağladığınız bir qövmün əleyhinə olarsa, o, bu hökmdən xaricdir. Allah etdiyiniz hər şeyi görür. | |
| 73: Kafirlər bir-birinin övliyasıdır. Əgər bunu etməsən, yer üzündə nifaq və böyük fitnələr baş verəcək. | |
| 74: İman gətirib hicrət edənlər və Allah yolunda cihad edənlər; Pənah aparanlar və kömək edənlər həqiqi möminlərdir. Onlar üçün bağışlanma və bol ruzi vardır. | |
| 75: Sonradan iman gətirib hicrət edənlər və sizinlə bərabər döyüşənlər də sizin aranızdadırlar. Allahın kitabına görə bətn sahibləri üstünlük təşkil edir. Şübhəsiz ki, Allah Biləndir. | |