| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos | 
| الجحيم | ÆLCḪYM | l-ceHīmi | atəşə | "the blazing Fire.""" | ||
| ج ح م|CḪM | الجحيم | ÆLCḪYM | l-ceHīmi | cəhənnəm | (of) the blazing Fire. | 2:119 | 
| ج ح م|CḪM | الجحيم | ÆLCḪYM | l-ceHīmi | cəhənnəm | (of) the Hellfire. | 5:10 | 
| ج ح م|CḪM | الجحيم | ÆLCḪYM | l-ceHīmi | cəhənnəm | (of) the Hellfire. | 5:86 | 
| ج ح م|CḪM | الجحيم | ÆLCḪYM | l-ceHīmi | cəhənnəm | (of) the Hellfire. | 9:113 | 
| ج ح م|CḪM | الجحيم | ÆLCḪYM | l-ceHīmi | cəhənnəm | (of) the Hellfire. | 22:51 | 
| ج ح م|CḪM | الجحيم | ÆLCḪYM | l-ceHīmu | cəhənnəm | the Hellfire | 26:91 | 
| ج ح م|CḪM | الجحيم | ÆLCḪYM | l-ceHīmi | cəhənnəm | (of) the Hellfire. | 37:23 | 
| ج ح م|CḪM | الجحيم | ÆLCḪYM | l-ceHīmi | cəhənnəm | (of) the Hellfire. | 37:55 | 
| ج ح م|CḪM | الجحيم | ÆLCḪYM | l-ceHīmi | cəhənnəm | (of) the Hellfire, | 37:64 | 
| ج ح م|CḪM | الجحيم | ÆLCḪYM | l-ceHīmi | cəhənnəmdir | the Hellfire. | 37:68 | 
| ج ح م|CḪM | الجحيم | ÆLCḪYM | l-ceHīmi | atəşə | "the blazing Fire.""" | 37:97 | 
| ج ح م|CḪM | الجحيم | ÆLCḪYM | l-ceHīmi | cəhənnəmə | (in) the Hellfire. | 37:163 | 
| ج ح م|CḪM | الجحيم | ÆLCḪYM | l-ceHīmi | cəhənnəm | (of) the Hellfire. | 40:7 | 
| ج ح م|CḪM | الجحيم | ÆLCḪYM | l-ceHīmi | cəhənnəm | (of) the Hellfire, | 44:47 | 
| ج ح م|CḪM | الجحيم | ÆLCḪYM | l-ceHīmi | cəhənnəm | (of) the Hellfire, | 44:56 | 
| ج ح م|CḪM | الجحيم | ÆLCḪYM | l-ceHīmi | cəhənnəm | (of) Hellfire. | 52:18 | 
| ج ح م|CḪM | الجحيم | ÆLCḪYM | l-ceHīmi | cəhənnəm | (of) the Hellfire. | 57:19 | 
| ج ح م|CḪM | الجحيم | ÆLCḪYM | l-ceHīme | cəhənnəmə | (into) the Hellfire | 69:31 | 
| النار | ÆLNÆR | n-nāri | atəşə | (in) the Fire. | ||
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāra | oddan | the Fire | 2:24 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | yanğın | "(of) the Fire;" | 2:39 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāru | yanğın | the Fire | 2:80 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | yanğın | "(of) the Fire;" | 2:81 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | cəhənnəm | (of) the Fire, | 2:126 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | od- | the Fire. | 2:167 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāra | oddan | the Fire. | 2:174 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | atəşə | the Fire! | 2:175 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | yanğın | "(of) the Fire.""" | 2:201 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | yanğın | (of) the Fire, | 2:217 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | atəşə | the Fire, | 2:221 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | yanğın | (of) the Fire, | 2:257 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | yanğın | (of) the Fire, | 2:275 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | atəşdən | (for) the Fire. | 3:10 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | yanğın | "(of) the Fire.""" | 3:16 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāru | yanğın | the Fire | 3:24 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | od- | the Fire | 3:103 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | yanğın | (of) the Fire, | 3:116 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāra | oddan | the Fire | 3:131 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāru | cəhənnəmdir | (will be) the Fire | 3:151 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāru | atəşdən | "the fire.""" | 3:183 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | oddan | the Fire | 3:185 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | yanğın | (of) the Fire. | 3:191 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāra | atəşə | (to) the Fire | 3:192 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | atəşdən | the Fire, | 4:145 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | yanğın | (of) the Fire, | 5:29 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | od- | the Fire | 5:37 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāru | oddur | (will be) the Fire. | 5:72 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | atəşdən | the Fire | 6:27 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāru | oddur | """The Fire" | 6:128 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | yanğın | (of) the Fire, | 7:36 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | atəşdən | "the Fire.""" | 7:38 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | od- | "the Fire.""" | 7:38 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | yanğın | (of) the Fire | 7:44 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | yanğın | (of) the Fire, | 7:47 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | yanğın | (of) the Fire | 7:50 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | yanğın | (of) the Fire. | 8:14 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | odda | the Fire | 9:17 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāru | cəhənnəmdir | (will be) the Fire, | 10:8 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | cəhənnəm | (of) the Fire, | 10:27 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāru | oddan | the Fire. | 11:16 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāra | atəşə | (into) the Fire. | 11:98 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | yanğın | the Fire. | 11:106 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāru | yanğın | the Fire, | 11:113 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | yanğın | (of) the Fire, | 13:5 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | odda | the fire | 13:17 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāru | oddur | (is) the Fire. | 13:35 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | oddur | "the Fire.""" | 14:30 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāru | yanğın | the Fire. | 14:50 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāra | yanğın | (is) the Fire | 16:62 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāra | yanğın | the Fire, | 18:53 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | atəşdən | the fire | 20:10 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāra | yanğın | the Fire | 21:39 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāru | yanğın! | The Fire, | 22:72 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāru | yanğın | the Fire, | 23:104 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāru | oddur | (will be) the Fire | 24:57 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | atəşdən | the fire | 27:8 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | cəhənnəmə | the Fire. | 27:90 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | od- | the fire | 28:29 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | atəşə | the Fire, | 28:41 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | od- | the fire. | 29:24 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāru | oddur | (will be) the Fire | 29:25 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāru | oddur | (is) the Fire. | 32:20 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | yanğın | (of) the Fire | 32:20 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | atəşdən | the Fire | 33:66 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | yanğın | (of) the Fire | 34:42 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | od- | the Fire. | 38:27 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | atəşə | (in) the Fire. | 38:59 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | odda | "the Fire.""" | 38:61 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | yanğın | (of) the Fire. | 38:64 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | yanğın | "(of) the Fire.""" | 39:8 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | od- | the Fire | 39:16 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | odda | the Fire? | 39:19 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | yanğın | (of) the Fire. | 40:6 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | atəşə | the Fire! | 40:41 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | yanğın | (of) the Fire. | 40:43 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | En-nāru | yanğın | "The Fire;" | 40:46 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | atəşdən | the Fire, | 40:47 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | atəşdən | "the Fire?""" | 40:47 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | yanğın | the Fire | 40:49 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | odda | the Fire | 40:72 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | atəşə | the Fire, | 41:19 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāru | oddur | "the Fire;" | 41:28 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | atəşdən | the Fire | 41:40 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāru | oddur | (is) the Fire, | 45:34 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | atəşə | the Fire. | 46:20 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | atəşə | the Fire, | 46:34 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | odda | the Fire | 47:15 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | yanğın | the Fire | 51:13 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāru | yanğın | (is) the Fire | 52:14 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | yanğın | the Fire | 54:48 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāra | yanğın | the Fire, | 56:71 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāru | oddur | "(is) the Fire;" | 57:15 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | yanğın | (of) the Fire, | 58:17 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | yanğın | (of) the Fire. | 59:3 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | odda qalmaq | the Fire | 59:17 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | yanğın | (of) the Fire | 59:20 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāri | yanğın | (of) the Fire, | 64:10 | 
| ن و ر|NWR | النار | ÆLNÆR | n-nāra | atəşə | the Fire | 66:10 | 
| سعيرا | SAYRÆ | seǐyran | dəli atəşə | (in) a Blazing Fire. | ||
| س ع ر|SAR | سعيرا | SAYRÆ | seǐyran | dəli atəşə | (in) a Blazing Fire. | 4:10 | 
| س ع ر|SAR | سعيرا | SAYRÆ | seǐyran | çılğın alov | (as a) Blazing Fire. | 4:55 | 
| س ع ر|SAR | سعيرا | SAYRÆ | seǐyran | vəhşi alov | the blazing fire. | 17:97 | 
| س ع ر|SAR | سعيرا | SAYRÆ | seǐyran | alovlu alov | a Blazing Fire. | 25:11 | 
| س ع ر|SAR | سعيرا | SAYRÆ | seǐyran | dəli yanğın | a Blaze, | 33:64 | 
| س ع ر|SAR | سعيرا | SAYRÆ | seǐyran | alovlu alov | a Blazing Fire. | 48:13 | 
| نارا | NÆRÆ | nāran | atəşə | (in) a Fire. | ||
| ن و ر|NWR | نارا | NÆRÆ | nāran | yanğın | a fire, | 2:17 | 
| ن و ر|NWR | نارا | NÆRÆ | nāran | yanğın | fire, | 4:10 | 
| ن و ر|NWR | نارا | NÆRÆ | nāran | atəşə | (to) Fire | 4:14 | 
| ن و ر|NWR | نارا | NÆRÆ | nāran | cəhənnəmə | (into) a Fire. | 4:30 | 
| ن و ر|NWR | نارا | NÆRÆ | nāran | atəşə | (in) a Fire. | 4:56 | 
| ن و ر|NWR | نارا | NÆRÆ | nāran | yanğın | (the) fire | 5:64 | 
| ن و ر|NWR | نارا | NÆRÆ | nāran | yanğın | a Fire, | 18:29 | 
| ن و ر|NWR | نارا | NÆRÆ | nāran | od olmaq | fire, | 18:96 | 
| ن و ر|NWR | نارا | NÆRÆ | nāran | yanğın | a fire, | 20:10 | 
| ن و ر|NWR | نارا | NÆRÆ | nāran | yanğın | "a fire;" | 20:10 | 
| ن و ر|NWR | نارا | NÆRÆ | nāran | yanğın | a fire. | 27:7 | 
| ن و ر|NWR | نارا | NÆRÆ | nāran | yanğın | a fire. | 28:29 | 
| ن و ر|NWR | نارا | NÆRÆ | nāran | yanğın | a fire. | 28:29 | 
| ن و ر|NWR | نارا | NÆRÆ | nāran | yanğın | fire, | 36:80 | 
| ن و ر|NWR | نارا | NÆRÆ | nāran | yanğından | (from) a Fire | 66:6 |