| Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
| ا ب و|ÆBW | آباءكم | ËBÆÙKM | ābā'ekum | sənin əcdadların | your forefathers | 1x |
|
|
| ا ب و|ÆBW |
آباءكم |
ËBÆÙKM |
ābā'ekum |
sənin əcdadların |
your forefathers |
2:200 |
| ا ب و|ÆBW |
آباءكم |
ËBÆÙKM |
ābā'ekum |
atalarınız |
your fathers |
9:23 |
| ا ب و|ÆBW |
آباءكم |
ËBÆÙKM |
ābā'ekum |
atalarınız |
"your forefathers?""" |
43:24 |
| ا ب و|ÆBW | آباءنا | ËBÆÙNÆ | ābā'enā | əcdadlarımız | "our forefathers (following)""." | 3x |
|
|
| ا ب و|ÆBW |
آباءنا |
ËBÆÙNÆ |
ābā'enā |
əcdadlarımız |
"our forefathers (following)""." |
2:170 |
| ا ب و|ÆBW |
آباءنا |
ËBÆÙNÆ |
ābā'enā |
atalarımız |
"our forefathers.""" |
5:104 |
| ا ب و|ÆBW |
آباءنا |
ËBÆÙNÆ |
ābā'enā |
atalarımız |
our forefathers |
7:28 |
| ا ب و|ÆBW |
آباءنا |
ËBÆÙNÆ |
ābā'enā |
əcdadlarımıza |
our forefathers |
7:95 |
| ا ب و|ÆBW |
آباءنا |
ËBÆÙNÆ |
ābā'enā |
əcdadlarımız |
our forefathers, |
10:78 |
| ا ب و|ÆBW |
آباءنا |
ËBÆÙNÆ |
ābā'enā |
atalarımız |
our forefathers |
21:53 |
| ا ب و|ÆBW |
آباءنا |
ËBÆÙNÆ |
ābā'enā |
atalarımız |
our forefathers |
26:74 |
| ا ب و|ÆBW |
آباءنا |
ËBÆÙNÆ |
ābā'enā |
atalarımız |
"our forefathers.""" |
31:21 |
| ا ب و|ÆBW |
آباءنا |
ËBÆÙNÆ |
ābā'enā |
atalarımız |
our forefathers |
43:22 |
| ا ب و|ÆBW |
آباءنا |
ËBÆÙNÆ |
ābā'enā |
atalarımız |
our forefathers |
43:23 |
| ا ب و|ÆBW | آباءهم | ËBÆÙHM | ābā'ehumu | əcdadlarına | (to) their forefathers? | 1x |
|
|
| ا ب و|ÆBW |
آباءهم |
ËBÆÙHM |
ābā'ehumu |
əcdadlarına |
(to) their forefathers? |
23:68 |
| ا ب و|ÆBW |
آباءهم |
ËBÆÙHM |
ābā'ehum |
ataları |
their fathers - |
33:5 |
| ا ب و|ÆBW |
آباءهم |
ËBÆÙHM |
ābā'ehum |
ataları |
their fathers |
37:69 |
| ا ب و|ÆBW |
آباءهم |
ËBÆÙHM |
ābā'ehum |
onların atası |
their fathers |
58:22 |
| ا ب و|ÆBW | آباؤنا | ËBÆÙNÆ | ābā'unā | əcdadlarımız | our forefathers | 3x |
|
|
| ا ب و|ÆBW |
آباؤنا |
ËBÆÙNÆ |
ābā'unā |
atalarımız da |
our forefathers |
6:148 |
| ا ب و|ÆBW |
آباؤنا |
ËBÆÙNÆ |
ābā'unā |
əcdadlarımız |
our forefathers? |
7:70 |
| ا ب و|ÆBW |
آباؤنا |
ËBÆÙNÆ |
ābā'unā |
atalarımız |
(by) our forefathers |
7:173 |
| ا ب و|ÆBW |
آباؤنا |
ËBÆÙNÆ |
ābā'unā |
atalarımızın |
our forefathers worshipped? |
11:62 |
| ا ب و|ÆBW |
آباؤنا |
ËBÆÙNÆ |
ābā'unā |
atalarımızın |
our forefathers, |
11:87 |
| ا ب و|ÆBW |
آباؤنا |
ËBÆÙNÆ |
ābā'unā |
əcdadlarımız |
our forefathers. |
14:10 |
| ا ب و|ÆBW |
آباؤنا |
ËBÆÙNÆ |
ābā'unā |
əcdadlarımız |
our forefathers |
16:35 |
| ا ب و|ÆBW | آباؤهم | ËBÆÙHM | ābā'uhum | onların əcdadları | their forefathers | 1x |
|
|
| ا ب و|ÆBW |
آباؤهم |
ËBÆÙHM |
ābā'uhum |
onların əcdadları |
their forefathers |
2:170 |
| ا ب و|ÆBW |
آباؤهم |
ËBÆÙHM |
ābā'uhum |
onların atası |
their forefathers |
5:104 |
| ا ب و|ÆBW |
آباؤهم |
ËBÆÙHM |
ābā'uhum |
ataları |
their forefathers |
11:109 |
| ا ب و|ÆBW |
آباؤهم |
ËBÆÙHM |
ābā'uhum |
onların atası |
their forefathers, |
36:6 |
| ا ب و|ÆBW | آبائك | ËBÆÙK | ābāike | sənin əcdadların | (of) your forefathers, | 1x |
|
|
| ا ب و|ÆBW |
آبائك |
ËBÆÙK |
ābāike |
sənin əcdadların |
(of) your forefathers, |
2:133 |
| ا ب و|ÆBW | آبائكم | ËBÆÙKM | ābāikumu | sənin əcdadların | "(of) your forefathers.""" | 3x |
|
|
| ا ب و|ÆBW |
آبائكم |
ËBÆÙKM |
ābāikum |
atalarınız |
(of) your fathers |
24:61 |
| ا ب و|ÆBW |
آبائكم |
ËBÆÙKM |
ābāikumu |
sənin əcdadların |
"(of) your forefathers.""" |
26:26 |
| ا ب و|ÆBW |
آبائكم |
ËBÆÙKM |
ābāikumu |
sənin əcdadların |
"(of) your forefathers?""" |
37:126 |
| ا ب و|ÆBW |
آبائكم |
ËBÆÙKM |
ābāikumu |
sənin əcdadların |
(of) your fathers |
44:8 |
| ا ب و|ÆBW | آبائنا | ËBÆÙNÆ | ābāinā | əcdadlarımız | "our forefathers.""" | 1x |
|
|
| ا ب و|ÆBW |
آبائنا |
ËBÆÙNÆ |
ābāinā |
atalarımızdan |
our forefathers. |
23:24 |
| ا ب و|ÆBW |
آبائنا |
ËBÆÙNÆ |
ābāinā |
əcdadlarımız |
"our forefathers.""" |
28:36 |
| ا ب و|ÆBW | آبائي | ËBÆÙY | ābāī | mənim əcdadlarım | (of) my forefathers, | 1x |
|
|
| ا ب و|ÆBW |
آبائي |
ËBÆÙY |
ābāī |
mənim əcdadlarım |
(of) my forefathers, |
12:38 |
| ا ب و|ÆBW | أبويك | ǼBWYK | ebeveyke | əcdadları | your two forefathers | 1x |
|
|
| ا ب و|ÆBW |
أبويك |
ǼBWYK |
ebeveyke |
əcdadları |
your two forefathers |
12:6 |
| ج ن ح|CNḪ | أجنحة | ǼCNḪT | ecniHatin | qanadlar | having wings | 1x |
|
|
| ج ن ح|CNḪ |
أجنحة |
ǼCNḪT |
ecniHatin |
qanadlar |
having wings |
35:1 |
| ز و ج|ZWC | أزواج | ǼZWÆC | ezvācin | digər arvadlarla | (other) wives | 1x |
|
|
| ز و ج|ZWC |
أزواج |
ǼZWÆC |
ezvācun |
həyat yoldaşları |
spouses |
2:25 |
| ز و ج|ZWC |
أزواج |
ǼZWÆC |
ezvācun |
həyat yoldaşları da |
(are) spouses |
4:57 |
| ز و ج|ZWC |
أزواج |
ǼZWÆC |
ezvācin |
cüt |
pairs - |
6:143 |
| ز و ج|ZWC |
أزواج |
ǼZWÆC |
ezvāci |
evlənmək |
the wives |
33:37 |
| ز و ج|ZWC |
أزواج |
ǼZWÆC |
ezvācin |
digər arvadlarla |
(other) wives |
33:52 |
| ز و ج|ZWC |
أزواج |
ǼZWÆC |
ezvācun |
müxtəlif |
(of various) kinds. |
38:58 |
| ز و ج|ZWC |
أزواج |
ǼZWÆC |
ezvācin |
cüt |
kinds. |
39:6 |
| ز و ج|ZWC | أزواجا | ǼZWÆCÆ | ezvācen | onların arvadları | wives, | 1x |
|
|
| ز و ج|ZWC |
أزواجا |
ǼZWÆCÆ |
ezvācen |
onların arvadları |
wives, |
2:234 |
| ز و ج|ZWC |
أزواجا |
ǼZWÆCÆ |
ezvācen |
həyat yoldaşları |
(their) wives |
2:240 |
| ز و ج|ZWC |
أزواجا |
ǼZWÆCÆ |
ezvācen |
həyat yoldaşları |
wives |
13:38 |
| ز و ج|ZWC |
أزواجا |
ǼZWÆCÆ |
ezvācen |
bəzi cütlərə |
(to) categories |
15:88 |
| ز و ج|ZWC |
أزواجا |
ǼZWÆCÆ |
ezvācen |
həyat yoldaşları |
spouses, |
16:72 |
| ز و ج|ZWC |
أزواجا |
ǼZWÆCÆ |
ezvācen |
cütlər |
pairs |
20:53 |
| ز و ج|ZWC |
أزواجا |
ǼZWÆCÆ |
ezvācen |
bəzi qruplar |
pairs |
20:131 |
| ز و ج|ZWC |
أزواجا |
ǼZWÆCÆ |
ezvācen |
həyat yoldaşları |
mates |
30:21 |
| ز و ج|ZWC |
أزواجا |
ǼZWÆCÆ |
ezvācen |
ikiqat ikiqat |
pairs. |
35:11 |
| ز و ج|ZWC |
أزواجا |
ǼZWÆCÆ |
ezvācen |
cütlər |
mates, |
42:11 |
| ز و ج|ZWC |
أزواجا |
ǼZWÆCÆ |
ezvācen |
cütlər |
"mates;" |
42:11 |
| ز و ج|ZWC |
أزواجا |
ǼZWÆCÆ |
ezvācen |
sinif (qrup) |
kinds |
56:7 |
| ز و ج|ZWC |
أزواجا |
ǼZWÆCÆ |
ezvācen |
həyat yoldaşları ilə |
wives |
66:5 |
| ز و ج|ZWC | أزواجك | ǼZWÆCK | ezvāceke | onların arvadları | your wives | 1x |
|
|
| ز و ج|ZWC |
أزواجك |
ǼZWÆCK |
ezvāceke |
onların arvadları |
your wives |
33:50 |
| ز و ج|ZWC |
أزواجك |
ǼZWÆCK |
ezvācike |
onların həyat yoldaşları |
your wives? |
66:1 |
| ز و ج|ZWC | أزواجه | ǼZWÆCH | ezvācehu | arvadları | (of) his wives | 2x |
|
|
| ز و ج|ZWC |
أزواجه |
ǼZWÆCH |
ezvācehu |
arvadları |
his wives |
33:53 |
| ز و ج|ZWC |
أزواجه |
ǼZWÆCH |
ezvācihi |
arvadlarından |
(of) his wives |
66:3 |
| ز و ج|ZWC | أزواجهم | ǼZWÆCHM | ezvācihim | onların arvadları | their spouses | 5x |
|
|
| ز و ج|ZWC |
أزواجهم |
ǼZWÆCHM |
ezvācihim |
onların arvadları |
their spouses |
23:6 |
| ز و ج|ZWC |
أزواجهم |
ǼZWÆCHM |
ezvācehum |
onların arvadları |
their spouses |
24:6 |
| ز و ج|ZWC |
أزواجهم |
ǼZWÆCHM |
ezvācihim |
onların arvadları |
their wives |
33:50 |
| ز و ج|ZWC |
أزواجهم |
ǼZWÆCHM |
ezvācuhum |
onların arvadları |
their wives, |
60:11 |
| ز و ج|ZWC |
أزواجهم |
ǼZWÆCHM |
ezvācihim |
onların arvadları |
their spouses |
70:30 |
| س م و|SMW | أسمائه | ǼSMÆÙH | esmāihi | Onun adları | His names. | 1x |
|
|
| س م و|SMW |
أسمائه |
ǼSMÆÙH |
esmāihi |
Onun adları |
His names. |
7:180 |
| ا ب و|ÆBW | أوآباؤنا | ǼW ËBÆÙNÆ | evābā'unā | bizim əcdadlarımız da? | And also our fathers | 2x |
|
|
| ا ب و|ÆBW |
أوآباؤنا |
ǼW ËBÆÙNÆ |
evābā'unā |
bizim əcdadlarımız da? |
Or our fathers |
37:17 |
| ا ب و|ÆBW |
أوآباؤنا |
ǼW ËBÆÙNÆ |
evābā'unā |
bizim əcdadlarımız da? |
And also our fathers |
56:48 |
| و ل د|WLD̃ | أولادكم | ǼWLÆD̃KM | evlādikum | Övladlarınız (miras) | your children - | 1x |
|
|
| و ل د|WLD̃ |
أولادكم |
ǼWLÆD̃KM |
evlādekum |
Sənin uşaqların |
your child |
2:233 |
| و ل د|WLD̃ |
أولادكم |
ǼWLÆD̃KM |
evlādikum |
Övladlarınız (miras) |
your children - |
4:11 |
| و ل د|WLD̃ |
أولادكم |
ǼWLÆD̃KM |
evlādekum |
Sənin uşaqların |
your children |
6:151 |
| و ل د|WLD̃ |
أولادكم |
ǼWLÆD̃KM |
evlādekum |
Sənin uşaqların |
your children |
17:31 |
| و ل د|WLD̃ |
أولادكم |
ǼWLÆD̃KM |
evlādukum |
Sənin uşaqların |
your children |
34:37 |
| و ل د|WLD̃ |
أولادكم |
ǼWLÆD̃KM |
evlādukum |
Sənin uşaqların |
your children |
60:3 |
| و ل د|WLD̃ |
أولادكم |
ǼWLÆD̃KM |
evlādukum |
Sənin uşaqların |
your children |
63:9 |
| س م و|SMW | الأسماء | ÆLǼSMÆÙ | l-esmā'e | adlar | the names - | 1x |
|
|
| س م و|SMW |
الأسماء |
ÆLǼSMÆÙ |
l-esmā'e |
adlar |
the names - |
2:31 |
| س م و|SMW |
الأسماء |
ÆLǼSMÆÙ |
l-esmā'u |
isimlər |
(are) the names - |
7:180 |
| س م و|SMW |
الأسماء |
ÆLǼSMÆÙ |
l-esmā'u |
isimlər |
the Most Beautiful Names. |
17:110 |
| س م و|SMW |
الأسماء |
ÆLǼSMÆÙ |
l-esmā'u |
isimlər |
the Names, |
20:8 |
| س م و|SMW |
الأسماء |
ÆLǼSMÆÙ |
l-esmā'u |
isimlər |
(are) the names |
59:24 |
| س م و|SMW | بأسماء | BǼSMÆÙ | biesmā'i | onların adları | of (the) names | 1x |
|
|
| س م و|SMW |
بأسماء |
BǼSMÆÙ |
biesmā'i |
onların adları |
of (the) names |
2:31 |
| س م و|SMW | بأسمائهم | BǼSMÆÙHM | biesmāihim | onların adları | "of their names.""" | 2x |
|
|
| س م و|SMW |
بأسمائهم |
BǼSMÆÙHM |
biesmāihim |
onların adları |
"of their names.""" |
2:33 |
| س م و|SMW |
بأسمائهم |
BǼSMÆÙHM |
biesmāihim |
onların adları |
of their names, |
2:33 |
| س م و|SMW | تسمية | TSMYT | tesmiyete | onların adları | name(s) | 1x |
|
|
| س م و|SMW |
تسمية |
TSMYT |
tesmiyete |
onların adları |
name(s) |
53:27 |
| ج ن ح|CNḪ | جناحك | CNÆḪK | cenāHake | qanadların (qolların) | your hand | 1x |
|
|
| ج ن ح|CNḪ |
جناحك |
CNÆḪK |
cenāHake |
sənin qanadın |
your wing |
15:88 |
| ج ن ح|CNḪ |
جناحك |
CNÆḪK |
cenāHike |
onun tərəfinə |
"your side;" |
20:22 |
| ج ن ح|CNḪ |
جناحك |
CNÆḪK |
cenāHake |
sənin qanadın |
your wing |
26:215 |
| ج ن ح|CNḪ |
جناحك |
CNÆḪK |
cenāHake |
qanadların (qolların) |
your hand |
28:32 |
| ذ ر ر|Z̃RR | ذريتهم | Z̃RYTHM | ƶurriyyetuhum | onların övladları da | their offspring | 1x |
|
|
| ذ ر ر|Z̃RR |
ذريتهم |
Z̃RYTHM |
ƶurriyyetehum |
onların nəsli |
their descendants |
7:172 |
| ذ ر ر|Z̃RR |
ذريتهم |
Z̃RYTHM |
ƶurriyyetehum |
uşaqları |
their offspring |
36:41 |
| ذ ر ر|Z̃RR |
ذريتهم |
Z̃RYTHM |
ƶurriyyetuhum |
onların övladları da |
their offspring |
52:21 |
| ذ ر ر|Z̃RR |
ذريتهم |
Z̃RYTHM |
ƶurriyyetehum |
onların nəsli |
their offspring |
52:21 |
| س ل ف|SLF | سلفا | SLFÆ | selefen | keçmiş əcdadlar | a precedent | 1x |
|
|
| س ل ف|SLF |
سلفا |
SLFÆ |
selefen |
keçmiş əcdadlar |
a precedent |
43:56 |
| ع ي ن|AYN | عين | AYN | ǐynun | iri gözlü (arvadlar) | (having) beautiful eyes, | 1x |
|
|
| ع ي ن|AYN |
عين |
AYN |
ǎynin |
bir hüceyrədə |
a spring |
18:86 |
| ع ي ن|AYN |
عين |
AYN |
ǎynin |
kirpik |
(of the) eye |
28:9 |
| ع ي ن|AYN |
عين |
AYN |
ǎyne |
mənbə |
a spring |
34:12 |
| ع ي ن|AYN |
عين |
AYN |
ǐynun |
iri gözlü (arvadlar) |
(having) beautiful eyes, |
37:48 |
| ع ي ن|AYN |
عين |
AYN |
ǐynin |
Böyük gözlər |
(to) companions with beautiful eyes. |
44:54 |
| ع ي ن|AYN |
عين |
AYN |
ǐynin |
Böyük gözlər |
(with) large eyes. |
52:20 |
| ع ي ن|AYN |
عين |
AYN |
ǐynun |
Böyük gözlər |
(with) large eyes, |
56:22 |
| ق ص ر|GṦR | قاصرات | GÆṦRÆT | ḳāSirātu | tikan (arvadlarına) | (will be) companions of modest gaze | 2x |
|
|
| ق ص ر|GṦR |
قاصرات |
GÆṦRÆT |
ḳāSirātu |
özlərini həbs etdilər |
(will be) companions of modest gaze |
37:48 |
| ق ص ر|GṦR |
قاصرات |
GÆṦRÆT |
ḳāSirātu |
tikan (arvadlarına) |
(will be) companions of modest gaze |
38:52 |
| ق ص ر|GṦR |
قاصرات |
GÆṦRÆT |
ḳāSirātu |
tikanlar (arvadlarına) |
(will be) companions of modest gaze |
55:56 |
| ا ب و|ÆBW | لآبائهم | L ËBÆÙHM | liābāihim | əcdadları | their forefathers. | 1x |
|
|
| ا ب و|ÆBW |
لآبائهم |
L ËBÆÙHM |
liābāihim |
əcdadları |
their forefathers. |
18:5 |
| ا ب و|ÆBW |
لآبائهم |
L ËBÆÙHM |
liābāihim |
ataları ilə müqayisədə |
"by their fathers;" |
33:5 |
| ن س و|NSW | نسائكم | NSÆÙKM | nisāikum | arvadlarınız | (of) your wives | 2x |
|
|
| ن س و|NSW |
نسائكم |
NSÆÙKM |
nisāikum |
qadınlarınıza |
your wives. |
2:187 |
| ن س و|NSW |
نسائكم |
NSÆÙKM |
nisāikum |
sənin qadınların - |
your women |
4:15 |
| ن س و|NSW |
نسائكم |
NSÆÙKM |
nisāikum |
arvadlarınız |
(of) your wives |
4:23 |
| ن س و|NSW |
نسائكم |
NSÆÙKM |
nisāikumu |
arvadlarınızdan |
your women |
4:23 |
| ن س و|NSW |
نسائكم |
NSÆÙKM |
nisāikum |
sənin qadınların - |
your women, |
65:4 |
| ا ب و|ÆBW | وآباءهم | W ËBÆÙHM | ve ābā'ehum | və onların əcdadları | and their fathers | 2x |
|
|
| ا ب و|ÆBW |
وآباءهم |
W ËBÆÙHM |
ve ābā'ehum |
və onların əcdadları |
and their fathers |
21:44 |
| ا ب و|ÆBW |
وآباءهم |
W ËBÆÙHM |
ve ābā'ehum |
və onların əcdadları |
and their forefathers |
25:18 |
| ا ب و|ÆBW |
وآباءهم |
W ËBÆÙHM |
ve ābā'ehum |
və ataları |
and their forefathers |
43:29 |
| ا ب و|ÆBW | وآباؤكم | W ËBÆÙKM | ve ābā'ukum | və əcdadlarınız | and your forefathers | 3x |
|
|
| ا ب و|ÆBW |
وآباؤكم |
W ËBÆÙKM |
ve ābā'ukum |
və əcdadlarınız |
and your forefathers |
7:71 |
| ا ب و|ÆBW |
وآباؤكم |
W ËBÆÙKM |
ve ābā'ukum |
və əcdadlarınız |
and your forefathers, |
12:40 |
| ا ب و|ÆBW |
وآباؤكم |
W ËBÆÙKM |
ve ābā'ukum |
və atalarınız |
and your forefathers |
21:54 |
| ا ب و|ÆBW |
وآباؤكم |
W ËBÆÙKM |
ve ābā'ukumu |
və əcdadlarınız |
and your forefathers. |
26:76 |
| ا ب و|ÆBW |
وآباؤكم |
W ËBÆÙKM |
ve ābā'ukum |
və atalarınız |
and your forefathers, |
53:23 |
| ا ب و|ÆBW | وآباؤنا | W ËBÆÙNÆ | ve ābā'unā | və əcdadlarımıza | and our forefathers | 2x |
|
|
| ا ب و|ÆBW |
وآباؤنا |
W ËBÆÙNÆ |
ve ābā'unā |
və əcdadlarımıza |
and our forefathers |
23:83 |
| ا ب و|ÆBW |
وآباؤنا |
W ËBÆÙNÆ |
ve ābā'unā |
və atalarımız |
and our forefathers, |
27:67 |
| ا ب و|ÆBW |
وآباؤنا |
W ËBÆÙNÆ |
ve ābā'unā |
və əcdadlarımıza |
and our forefathers |
27:68 |
| ز و ج|ZWC | وأزواج | WǼZWÆC | ve ezvācun | və arvadlar | and spouses | 1x |
|
|
| ز و ج|ZWC |
وأزواج |
WǼZWÆC |
ve ezvācun |
və arvadlar |
and spouses |
3:15 |
| ز و ج|ZWC | وأزواجكم | WǼZWÆCKM | ve ezvācukum | və arvadlarınız | and your spouses | 2x |
|
|
| ز و ج|ZWC |
وأزواجكم |
WǼZWÆCKM |
ve ezvācukum |
və arvadlarınız |
and your spouses, |
9:24 |
| ز و ج|ZWC |
وأزواجكم |
WǼZWÆCKM |
ve ezvācukum |
və arvadlarınız |
and your spouses |
43:70 |
| ز و ج|ZWC | وأزواجه | WǼZWÆCH | ve ezvācuhu | və arvadları | and his wives | 1x |
|
|
| ز و ج|ZWC |
وأزواجه |
WǼZWÆCH |
ve ezvācuhu |
və arvadları |
and his wives |
33:6 |
| ز و ج|ZWC | وأزواجهم | WǼZWÆCHM | ve ezvācihim | və onların arvadları | and their kinds | 2x |
|
|
| ز و ج|ZWC |
وأزواجهم |
WǼZWÆCHM |
ve ezvācihim |
və onların arvadları |
and their spouses, |
13:23 |
| ز و ج|ZWC |
وأزواجهم |
WǼZWÆCHM |
ve ezvācuhum |
və həyat yoldaşları |
and their spouses |
36:56 |
| ز و ج|ZWC |
وأزواجهم |
WǼZWÆCHM |
ve ezvācehum |
və onların arvadları |
and their kinds |
37:22 |
| ز و ج|ZWC |
وأزواجهم |
WǼZWÆCHM |
ve ezvācihim |
və həyat yoldaşları |
and their spouses |
40:8 |
| ح ل ل|ḪLL | وحلائل | WḪLÆÙL | ve Halāilu | və onların arvadları | And wives | 1x |
|
|
| ح ل ل|ḪLL |
وحلائل |
WḪLÆÙL |
ve Halāilu |
və onların arvadları |
And wives |
4:23 |
