"orta" ifadesi tarandı:
Kök Arapça Transcript Okunuş Türkçe İngilizce Pos
ش ر ك|ŞRKأشركǼŞRKuşrikƏgər ortaq olmasaydımI had not associated1x
ش ر ك|ŞRK أشرك ǼŞRK eşrake partnyor qaçdı partners (were) associated (with Allah) 7:173
ش ر ك|ŞRK أشرك ǼŞRK uşrike mən şərik deyiləm I associate partners 13:36
ش ر ك|ŞRK أشرك ǼŞRK uşriku mən şərik deyiləm I associate 18:38
ش ر ك|ŞRK أشرك ǼŞRK uşrik Əgər ortaq olmasaydım I had not associated 18:42
ط ف ا|ŦFÆأطفأهاǼŦFǼHÆeTfeehāonu ortaya qoyduit (was) extinguished1x
ط ف ا|ŦFÆ أطفأها ǼŦFǼHÆ eTfeehā onu ortaya qoydu it (was) extinguished 5:64
و س ط|WSŦأوسطǼWSŦevseTiorta sinifaverage1x
و س ط|WSŦ أوسط ǼWSŦ evseTi orta sinif average 5:89
و س ط|WSŦأوسطهمǼWSŦHMevseTuhumorta yolda olanlar(the) most moderate of them,1x
و س ط|WSŦ أوسطهم ǼWSŦHM evseTuhum orta yolda olanlar (the) most moderate of them, 68:28
ش ر ك|ŞRKالشركÆLŞRKş-şirkeortaqlıqda işləsinlərassociating partners1x
ش ر ك|ŞRK الشرك ÆLŞRK ş-şirke ortaqlıqda işləsinlər associating partners 31:13
ظ ه ر|ƵHRالظهيرةÆLƵHYRTZ-Zehīratigünortanoon1x
ظ ه ر|ƵHR الظهيرة ÆLƵHYRT Z-Zehīrati günorta noon 24:58
ش ر ك|ŞRKالمشركينÆLMŞRKYNl-muşrikīneortaq olanlar"the polytheists."""12x
ش ر ك|ŞRK المشركين ÆLMŞRKYN l-muşrikīne və müşriklərdən those who associate partners (with Allah), 2:105
ش ر ك|ŞRK المشركين ÆLMŞRKYN l-muşrikīne başqalarını başqaları ilə əlaqələndirənlərdən "those who associated partners (with Allah).""" 2:135
ش ر ك|ŞRK المشركين ÆLMŞRKYN l-muşrikīne tərəfdaşları birləşdirən kişilərlə (to) [the] polytheistic men 2:221
ش ر ك|ŞRK المشركين ÆLMŞRKYN l-muşrikīne müşriklər the polytheists. 3:67
ش ر ك|ŞRK المشركين ÆLMŞRKYN l-muşrikīne ortaq olanlar the polytheists. 3:95
ش ر ك|ŞRK المشركين ÆLMŞRKYN l-muşrikīne başqalarını başqaları ilə əlaqələndirənlərdən "the polytheists.""" 6:14
ش ر ك|ŞRK المشركين ÆLMŞRKYN l-muşrikīne ortaq olanlar the polytheists. 6:79
ش ر ك|ŞRK المشركين ÆLMŞRKYN l-muşrikīne ortaq olanlar the polytheists. 6:106
ش ر ك|ŞRK المشركين ÆLMŞRKYN l-muşrikīne müşriklər the polytheists - 6:137
ش ر ك|ŞRK المشركين ÆLMŞRKYN l-muşrikīne ortaq olanlar the polytheists. 6:161
ش ر ك|ŞRK المشركين ÆLMŞRKYN l-muşrikīne müşriklər the polytheists. 9:1
ش ر ك|ŞRK المشركين ÆLMŞRKYN l-muşrikīne bütpərəstlər- (to) the polytheists, 9:3
ش ر ك|ŞRK المشركين ÆLMŞRKYN l-muşrikīne müşriklər the polytheists, 9:4
ش ر ك|ŞRK المشركين ÆLMŞRKYN l-muşrikīne başqalarını başqaları ilə əlaqələndirənlər the polytheists 9:5
ش ر ك|ŞRK المشركين ÆLMŞRKYN l-muşrikīne ortaq olanlar the polytheists 9:6
ش ر ك|ŞRK المشركين ÆLMŞRKYN l-muşrikīne ortaq olanlarla the polytheists 9:36
ش ر ك|ŞRK المشركين ÆLMŞRKYN l-muşrikīne ortaq olanlar the polytheists. 10:105
ش ر ك|ŞRK المشركين ÆLMŞRKYN l-muşrikīne ortaq olanlar "the polytheists.""" 12:108
ش ر ك|ŞRK المشركين ÆLMŞRKYN l-muşrikīne başqalarını başqaları ilə əlaqələndirənlərə the polytheists. 15:94
ش ر ك|ŞRK المشركين ÆLMŞRKYN l-muşrikīne ortaq olanlar the polytheists. 16:120
ش ر ك|ŞRK المشركين ÆLMŞRKYN l-muşrikīne ortaq olanlar "the polytheists.""" 16:123
ش ر ك|ŞRK المشركين ÆLMŞRKYN l-muşrikīne ortaq olanlar the polytheists. 28:87
ش ر ك|ŞRK المشركين ÆLMŞRKYN l-muşrikīne ortaq olanlar the polytheists 30:31
ش ر ك|ŞRK المشركين ÆLMŞRKYN l-muşrikīne başqalarını başqaları ilə əlaqələndirənlərə the polytheists 42:13
و س ط|WSŦالوسطىÆLWSŦl-vusTāorta[the] middle,1x
و س ط|WSŦ الوسطى ÆLWSŦ l-vusTā orta [the] middle, 2:238
ع ش و|AŞWبالعشيBÆLAŞYbil-ǎşiyyigünortain the afternoon1x
ع ش و|AŞW بالعشي BÆLAŞY bil-ǎşiyyi axşam in the evening 3:41
ع ش و|AŞW بالعشي BÆLAŞY bil-ǎşiyyi axşam in the evening 38:18
ع ش و|AŞW بالعشي BÆLAŞY bil-ǎşiyyi günorta in the afternoon 38:31
ع ش و|AŞW بالعشي BÆLAŞY bil-ǎşiyyi axşam in the evening 40:55
ب ي ن|BYNبينهماBYNHMÆbeynehumāortasındabetween both of them1x
ب ي ن|BYN بينهما BYNHMÆ beynihimā onların arasında between (the) two of them, 4:35
ب ي ن|BYN بينهما BYNHMÆ beynehumā onların arasında between both of them. 4:35
ب ي ن|BYN بينهما BYNHMÆ beynehumā onların arasında between themselves - 4:128
ب ي ن|BYN بينهما BYNHMÆ beynehumā arasında (is) between both of them. 5:17
ب ي ن|BYN بينهما BYNHMÆ beynehumā və ikisi arasında (is) between them, 5:18
ب ي ن|BYN بينهما BYNHMÆ beynehumā onların arasında (in) between them 11:43
ب ي ن|BYN بينهما BYNHMÆ beynehumā bunlar arasında (is) between them 15:85
ب ي ن|BYN بينهما BYNHMÆ beynehumā ortasında between both of them 18:32
ب ي ن|BYN بينهما BYNHMÆ beynihimā iki (dəniz) arasında between them, 18:61
ب ي ن|BYN بينهما BYNHMÆ beynehumā bunlar arasında (is) between both of them, 19:65
ب ي ن|BYN بينهما BYNHMÆ beynehumā arasında (is) between them 20:6
ب ي ن|BYN بينهما BYNHMÆ beynehumā bunlar arasında (is) between them 21:16
ب ي ن|BYN بينهما BYNHMÆ beynehumā ikisi arasında between them 25:53
ب ي ن|BYN بينهما BYNHMÆ beynehumā arasında (is) between them 25:59
ب ي ن|BYN بينهما BYNHMÆ beynehumā ikisi arasında (is) between them, 26:24
ب ي ن|BYN بينهما BYNHMÆ beynehumā bunlar arasında (is) between them, 26:28
ب ي ن|BYN بينهما BYNHMÆ beynehumā bu ikisi arasında (is) between them 30:8
ب ي ن|BYN بينهما BYNHMÆ beynehumā bunlar arasında (is) between them 32:4
ب ي ن|BYN بينهما BYNHMÆ beynehumā bunlar arasında (is) between both of them 37:5
ب ي ن|BYN بينهما BYNHMÆ beynehumā ikisi arasında (is) between them? 38:10
ب ي ن|BYN بينهما BYNHMÆ beynehumā arasında nə var (is) between them 38:27
ب ي ن|BYN بينهما BYNHMÆ beynehumā ikisi arasında (is) between them, 38:66
ب ي ن|BYN بينهما BYNHMÆ beynehumā ikisi arasında (is) between both of them 43:85
ب ي ن|BYN بينهما BYNHMÆ beynehumā ikisi arasında (is) between both of them, 44:7
ب ي ن|BYN بينهما BYNHMÆ beynehumā bunlar arasında (is) between them 44:38
ب ي ن|BYN بينهما BYNHMÆ beynehumā ikisi arasında (is) between both of them 46:3
ب ي ن|BYN بينهما BYNHMÆ beynehumā onların arasında between both of them. 49:9
ب ي ن|BYN بينهما BYNHMÆ beynehumā onların arasında between them 49:9
ب ي ن|BYN بينهما BYNHMÆ beynehumā ikisi arasında (is) between both of them 50:38
ب ي ن|BYN بينهما BYNHMÆ beynehumā onların arasında var Between both of them 55:20
ظ ه ر|ƵHRتظهرونTƵHRWNtuZhirūnegünortaya çatandayou are at noon.1x
ظ ه ر|ƵHR تظهرون TƵHRWN tuZhirūne günortaya çatanda you are at noon. 30:18
س و ي|SWYسواءSWÆÙsevā'iortasına (ədalətə)(the) midst3x
س و ي|SWY سواء SWÆÙ sevā'un bərabərdir (it) is same 2:6
س و ي|SWY سواء SWÆÙ sevā'e düz (the) evenness 2:108
س و ي|SWY سواء SWÆÙ sevā'in bərabərdir equitable 3:64
س و ي|SWY سواء SWÆÙ sevā'en eyni "(the) same;" 3:113
س و ي|SWY سواء SWÆÙ sevā'en bərabərdir alike. 4:89
س و ي|SWY سواء SWÆÙ sevā'e düz (from) the way, 5:12
س و ي|SWY سواء SWÆÙ sevā'i düz (the) even 5:60
س و ي|SWY سواء SWÆÙ sevā'i əslində- (the) right 5:77
س و ي|SWY سواء SWÆÙ sevā'un birdir (It is) same 7:193
س و ي|SWY سواء SWÆÙ sevā'in Eyni şəkildə equal (terms). 8:58
س و ي|SWY سواء SWÆÙ sevā'un birdir (It is) same (to Him) 13:10
س و ي|SWY سواء SWÆÙ sevā'un indi birdir (It is) same 14:21
س و ي|SWY سواء SWÆÙ sevā'un bərabər equal. 16:71
س و ي|SWY سواء SWÆÙ sevā'in bərabər equally 21:109
س و ي|SWY سواء SWÆÙ sevā'en bərabər (ibadət yeri) equal, 22:25
س و ي|SWY سواء SWÆÙ sevā'un eyni """(It is) same" 26:136
س و ي|SWY سواء SWÆÙ sevā'e 1 (to the) sound 28:22
س و ي|SWY سواء SWÆÙ sevā'un bərabərdir (are) equal, 30:28
س و ي|SWY سواء SWÆÙ sevā'i ortasında (the) midst 37:55
س و ي|SWY سواء SWÆÙ sevā'i ortasına (ədalətə) an even 38:22
س و ي|SWY سواء SWÆÙ sevā'en bərabər equal, 41:10
س و ي|SWY سواء SWÆÙ sevā'i ortasında (the) midst 44:47
س و ي|SWY سواء SWÆÙ sevā'en biri olacaq (bu?) equal 45:21
س و ي|SWY سواء SWÆÙ sevā'un birdir (it is) same 52:16
س و ي|SWY سواء SWÆÙ sevā'e 1 (from the) straight 60:1
س و ي|SWY سواء SWÆÙ sevā'un bərabərdir (It) is same 63:6
ض ح و|ŽḪWضحىŽḪDuHensəhərin ortası"(at) forenoon."""2x
ض ح و|ŽḪW ضحى ŽḪ DuHen səhərin ortası (in) daylight 7:98
ض ح و|ŽḪW ضحى ŽḪ DuHen səhərin ortası "(at) forenoon.""" 20:59
ع و ن|AWNعوانAWÆNǎvānunorta yaşlımiddle aged1x
ع و ن|AWN عوان AWÆN ǎvānun orta yaşlı middle aged 2:68
ب ا س|BÆSفبئسFBÙSfebi'seNə qədər pis olduğu ortaya çıxırHow wretched is1x
ب ا س|BÆS فبئس FBÙS fe bi'se necə pis And wretched 3:187
ب ا س|BÆS فبئس FBÙS fe bi'se necə pis and wretched (is) 38:56
ب ا س|BÆS فبئس FBÙS febi'se necə pis So wretched (is) 38:60
ب ا س|BÆS فبئس FBÙS fe bi'se nə pisdir and wretched is 39:72
ب ا س|BÆS فبئس FBÙS fe bi'se nə pisdir and wretched is 40:76
ب ا س|BÆS فبئس FBÙS febi'se Nə qədər pis olduğu ortaya çıxır How wretched is 43:38
ب ا س|BÆS فبئس FBÙS fe bi'se necə pis and worst is 58:8
ب د و|BD̃WفبدتFBD̃Tfebedetbeləcə ortaya çıxdıso became apparent1x
ب د و|BD̃W فبدت FBD̃T febedet beləcə ortaya çıxdı so became apparent 20:121
خ ر ج|ḢRCفخرجFḢRCfeḣaraceortaya çıxmaqThen he came out1x
خ ر ج|ḢRC فخرج FḢRC feḣarace ortaya çıxmaq Then he came out 19:11
خ ر ج|ḢRC فخرج FḢRC feḣarace (Musa) çıxdı So he left 28:21
خ ر ج|ḢRC فخرج FḢRC feḣarace (Karun) çıxdı So he went forth 28:79
ق ص د|GṦD̃قاصداGÆṦD̃ÆḳāSidenortaeasy,1x
ق ص د|GṦD̃ قاصدا GÆṦD̃Æ ḳāSiden orta easy, 9:42
ش ر ك|ŞRKلتشركLTŞRKlituşrikeortaq olmanız üçünto make you associate1x
ش ر ك|ŞRK لتشرك LTŞRK lituşrike ortaq olmanız üçün to make you associate 29:8
ش ر ك|ŞRKمشتركونMŞTRKWNmuşterikūnesiz ortaqsınızsharing.1x
ش ر ك|ŞRK مشتركون MŞTRKWN muşterikūne onlar tərəfdaşdırlar (will be) sharers. 37:33
ش ر ك|ŞRK مشتركون MŞTRKWN muşterikūne siz ortaqsınız sharing. 43:39
ق ص د|GṦD̃مقتصدMGTṦD̃muḳteSidunorta yolu tutur(is he who is) moderate,2x
ق ص د|GṦD̃ مقتصد MGTṦD̃ muḳteSidun orta yolu tutur (some are) moderate. 31:32
ق ص د|GṦD̃ مقتصد MGTṦD̃ muḳteSidun ortasıdır (is he who is) moderate, 35:32
ش ر ك|ŞRKنشركNŞRKnuşrikeortaqlara qoşulmayaqwe associate partners1x
ش ر ك|ŞRK نشرك NŞRK nuşrike ortaqlara qoşulmayaq we associate partners 3:64
ش ر ك|ŞRK نشرك NŞRK nuşrike tərəfdaşlara qoşulmaq we associate 12:38
ب د و|BD̃WوبداWBD̃Æve bedāvə ortaya çıxdıAnd (will) appear3x
ب د و|BD̃W وبدا WBD̃Æ ve bedā və onların qarşısına çıxdı And (will) appear 39:47
ب د و|BD̃W وبدا WBD̃Æ ve bedā və ortaya çıxdı And will become apparent 39:48
ب د و|BD̃W وبدا WBD̃Æ ve bedā və ortaya çıxdı And (will) appear 45:33
ب د و|BD̃W وبدا WBD̃Æ ve bedā və ortaya çıxdı and has appeared 60:4
و س ط|WSŦوسطاWSŦÆveseTenorta səviyyəli(of the) middle way1x
و س ط|WSŦ وسطا WSŦÆ veseTen orta səviyyəli (of the) middle way 2:143
ش ر ك|ŞRKيشركونYŞRKWNyuşrikūneOnlar ortaq şərik olmayacaqlarthey associate1x
ش ر ك|ŞRK يشركون YŞRKWN yuşrikūne onların tərəfdaşları they associate (with Him). 7:190
ش ر ك|ŞRK يشركون YŞRKWN yuşrikūne kiminlə əlaqə saxlayırlar they associate (with Him). 9:31
ش ر ك|ŞRK يشركون YŞRKWN yuşrikūne çünki birləşirlər they associate (with Him). 10:18
ش ر ك|ŞRK يشركون YŞRKWN yuşrikūne tərəfdaşlar- they associate. 16:1
ش ر ك|ŞRK يشركون YŞRKWN yuşrikūne tərəfdaşlar- they associate. 16:3
ش ر ك|ŞRK يشركون YŞRKWN yuşrikūne tərəfdaşları birləşdirirlər associate others, 16:54
ش ر ك|ŞRK يشركون YŞRKWN yuşrikūne şərik qoşmurlar associate partners. 23:59
ش ر ك|ŞRK يشركون YŞRKWN yuşrikūne onların tərəfdaşları they associate. 23:92
ش ر ك|ŞRK يشركون YŞRKWN yuşrikūne Onlar ortaq şərik olmayacaqlar they associate 24:55
ش ر ك|ŞRK يشركون YŞRKWN yuşrikūne bir-biri ilə əlaqələndirdikləri? "they associate (with Him)?""" 27:59
ش ر ك|ŞRK يشركون YŞRKWN yuşrikūne kiminlə əlaqə saxlayırlar they associate (with Him). 27:63
ش ر ك|ŞRK يشركون YŞRKWN yuşrikūne kiminlə əlaqə saxlayırlar they associate (with Him). 28:68
ش ر ك|ŞRK يشركون YŞRKWN yuşrikūne tərəfdaşları birləşdirirlər associate partners (with Him) 29:65
ش ر ك|ŞRK يشركون YŞRKWN yuşrikūne tərəfdaşları birləşdirirlər associate partners 30:33
ش ر ك|ŞRK يشركون YŞRKWN yuşrikūne tərəfdaşlara qoşulmaq associating? 30:35
ش ر ك|ŞRK يشركون YŞRKWN yuşrikūne onların tərəfdaşları they associate. 30:40
ش ر ك|ŞRK يشركون YŞRKWN yuşrikūne onların tərəfdaşları- they associate (with Him). 39:67
ش ر ك|ŞRK يشركون YŞRKWN yuşrikūne onların tərəfdaşları they associate (with Him). 52:43
ش ر ك|ŞRK يشركون YŞRKWN yuşrikūne tərəfdaşlarından they associate (with Him). 59:23

Kuran Mealleri Veritabanı ve Site Dosyalarını indirmek için TIKLAYINIZ.
[Sitemiz kurulum ve geliştirme aşamasındadır. Hatalar, eksikler bulunmaktadır! Lütfen dikkatli olunuz.]
{kokgurupla.php}