"alacaq" ifadesi tarandı:
Kök Arapça Transcript Okunuş Türkçe İngilizce Pos
ا خ ذ |ÆḢZ̃أتأخذونهǼTǼḢZ̃WNHete'ḣuƶūnehuVerdiyini alacaqsan?Would you take it1x
ا خ ذ |ÆḢZ̃ أتأخذونه ǼTǼḢZ̃WNH ete'ḣuƶūnehu Verdiyini alacaqsan? Would you take it 4:20
ت ر ك|TRKأتتركونǼTTRKWNetutrakūneSizcə geridə qalacaqsınız?Will you be left1x
ت ر ك|TRK أتتركون ǼTTRKWN etutrakūne Sizcə geridə qalacaqsınız? Will you be left 26:146
ا خ ذ |ÆḢZ̃أتخذناهمǼTḢZ̃NÆHMetteḣaƶnāhumOnları haradan alacaqdıq?Did we take them1x
ا خ ذ |ÆḢZ̃ أتخذناهم ǼTḢZ̃NÆHM etteḣaƶnāhum Onları haradan alacaqdıq? Did we take them 38:63
ا خ ذ |ÆḢZ̃اتخذتÆTḢZ̃TtteḣaƶtualacaqdımI had taken1x
ا خ ذ |ÆḢZ̃ اتخذت ÆTḢZ̃T tteḣaƶtu alacaqdım I had taken 25:27
ا خ ذ |ÆḢZ̃ اتخذت ÆTḢZ̃T tteḣaƶte alsan you take 26:29
ا خ ذ |ÆḢZ̃ اتخذت ÆTḢZ̃T tteḣaƶet alıcı who takes 29:41
خ س ر|ḢSRالخاسرونÆLḢÆSRWNl-ḣāsirūneitkilərə məruz qalacaqlar(are) the losers.1x
خ س ر|ḢSR الخاسرون ÆLḢÆSRWN l-ḣāsirūne itki verənlər (are) the losers. 2:27
خ س ر|ḢSR الخاسرون ÆLḢÆSRWN l-ḣāsirūne itirənlərdir (are) the losers. 2:121
خ س ر|ḢSR الخاسرون ÆLḢÆSRWN l-ḣāsirūne zədələnmiş (who are) the losers. 7:99
خ س ر|ḢSR الخاسرون ÆLḢÆSRWN l-ḣāsirūne itki verənlər (are) the losers. 7:178
خ س ر|ḢSR الخاسرون ÆLḢÆSRWN l-ḣāsirūne itki verənlər (are) the losers. 8:37
خ س ر|ḢSR الخاسرون ÆLḢÆSRWN l-ḣāsirūne itki verənlər (are) the losers. 9:69
خ س ر|ḢSR الخاسرون ÆLḢÆSRWN l-ḣāsirūne itkilərə məruz qalacaqlar (are) the losers. 16:109
خ س ر|ḢSR الخاسرون ÆLḢÆSRWN l-ḣāsirūne itki verənlər "(are) the losers.""" 29:52
خ س ر|ḢSR الخاسرون ÆLḢÆSRWN l-ḣāsirūne itki verənlər (are) the losers. 39:63
خ س ر|ḢSR الخاسرون ÆLḢÆSRWN l-ḣāsirūne itirəcək (will be) the losers. 58:19
خ س ر|ḢSR الخاسرون ÆLḢÆSRWN l-ḣāsirūne itirənlərdir (are) the losers. 63:9
خ ل د|ḢLD̃الخالدونÆLḢÆLD̃WNl-ḣālidūneəbədi (onlar qalacaqmı?)live forever?1x
خ ل د|ḢLD̃ الخالدون ÆLḢÆLD̃WN l-ḣālidūne əbədi (onlar qalacaqmı?) live forever? 21:34
غ ب ر|ĞBRالغابرينÆLĞÆBRYNl-ğābirīneOnlar (əzab içində) qalacaqlar."those who remain behind."""3x
غ ب ر|ĞBR الغابرين ÆLĞÆBRYN l-ğābirīne geridə qalanlar - those who stayed behind. 7:83
غ ب ر|ĞBR الغابرين ÆLĞÆBRYN l-ğābirīne qalanlardan those who remain behind. 15:60
غ ب ر|ĞBR الغابرين ÆLĞÆBRYN l-ğābirīne geridə qalanlar those who remained behind. 26:171
غ ب ر|ĞBR الغابرين ÆLĞÆBRYN l-ğābirīne geridə qalanlar arasında olmaq those who remained behind. 27:57
غ ب ر|ĞBR الغابرين ÆLĞÆBRYN l-ğābirīne qalacaqlar - "those who remain behind.""" 29:32
غ ب ر|ĞBR الغابرين ÆLĞÆBRYN l-ğābirīne qalacaqlar - those who remain behind. 29:33
غ ب ر|ĞBR الغابرين ÆLĞÆBRYN l-ğābirīne Onlar (əzab içində) qalacaqlar. those who remained behind. 37:135
ق ر ر|GRRالقرارÆLGRÆRl-ḳarāriəbədi qalacaq(of) settlement.1x
ق ر ر|GRR القرار ÆLGRÆR l-ḳarāru dayanacaqdır place to settle. 14:29
ق ر ر|GRR القرار ÆLGRÆR l-ḳarāru dayan "the settlement.""" 38:60
ق ر ر|GRR القرار ÆLGRÆR l-ḳarāri əbədi qalacaq (of) settlement. 40:39
ف ل ح|FLḪالمفلحونÆLMFLḪWNl-mufliHūneümid etdiklərini alacaqlar(are) the successful.1x
ف ل ح|FLḪ المفلحون ÆLMFLḪWN l-mufliHūne ümid etdiklərinə nail olanlar (are) the successful ones. 2:5
ف ل ح|FLḪ المفلحون ÆLMFLḪWN l-mufliHūne onlar xilas olanlardır (are) the successful ones. 3:104
ف ل ح|FLḪ المفلحون ÆLMFLḪWN l-mufliHūne sağ qalanlardır (will be) the successful ones. 7:8
ف ل ح|FLḪ المفلحون ÆLMFLḪWN l-mufliHūne uğur qazananlar onlardır "the successful ones.""" 7:157
ف ل ح|FLḪ المفلحون ÆLMFLḪWN l-mufliHūne uğur qazananlar (are) the successful ones. 9:88
ف ل ح|FLḪ المفلحون ÆLMFLḪWN l-mufliHūne onlar xilas olanlardır (are) the successful. 23:102
ف ل ح|FLḪ المفلحون ÆLMFLḪWN l-mufliHūne xilas olanlar (are) the successful. 24:51
ف ل ح|FLḪ المفلحون ÆLMFLḪWN l-mufliHūne uğur qazananlardır (are) the successful ones. 30:38
ف ل ح|FLḪ المفلحون ÆLMFLḪWN l-mufliHūne ümid etdiklərini alacaqlar (are) the successful. 31:5
ف ل ح|FLḪ المفلحون ÆLMFLḪWN l-mufliHūne uğur qazananlardır (are) the successful ones. 58:22
ف ل ح|FLḪ المفلحون ÆLMFLḪWN l-mufliHūne uğur qazananlardır (are) the successful ones. 59:9
ف ل ح|FLḪ المفلحون ÆLMFLḪWN l-mufliHūne uğur qazananlardır (are) the successful ones. 64:16
د و ر|D̃WRتديرونهاTD̃YRWNHÆtudīrūnehādərhal alacaqsınızyou carry out1x
د و ر|D̃WR تديرونها TD̃YRWNHÆ tudīrūnehā dərhal alacaqsınız you carry out 2:282
ذ ك ر|Z̃KRتذكرTZ̃KRteƶekkeraməsləhət alacaqreceives admonition?1x
ذ ك ر|Z̃KR تذكر TZ̃KR teƶkuru xatırlayırsan remembering 12:85
ذ ك ر|Z̃KR تذكر TZ̃KR teƶekkera məsləhət alacaq receives admonition? 35:37
ذ ك ر|Z̃KRتذكرونTZ̃KRWNteƶekkerūnedərs alacaqsantake heed.2x
ذ ك ر|Z̃KR تذكرون TZ̃KRWN teƶekkerūne məsləhət alırsınız remember. 6:152
ذ ك ر|Z̃KR تذكرون TZ̃KRWN teƶekkerūne məsləhət alırsınız you remember. 7:3
ذ ك ر|Z̃KR تذكرون TZ̃KRWN teƶekkerūne dərs alacaqsan take heed. 7:57
ذ ك ر|Z̃KR تذكرون TZ̃KRWN teƶekkerūne Düşünüb məsləhət görməyəcəksiniz? you remember? 10:3
ذ ك ر|Z̃KR تذكرون TZ̃KRWN teƶekkerūne dərs almırsan? you take heed? 11:24
ذ ك ر|Z̃KR تذكرون TZ̃KRWN teƶekkerūne düşünmürsən? you take heed? 11:30
ذ ك ر|Z̃KR تذكرون TZ̃KRWN teƶekkerūne düşünmürsən? remember? 16:17
ذ ك ر|Z̃KR تذكرون TZ̃KRWN teƶekkerūne məsləhət alacaqsınız take heed. 16:90
ذ ك ر|Z̃KR تذكرون TZ̃KRWN teƶekkerūne düşünmürsən? "you remember?""" 23:85
ذ ك ر|Z̃KR تذكرون TZ̃KRWN teƶekkerūne düşünürsən və məsləhət alırsan take heed. 24:1
ذ ك ر|Z̃KR تذكرون TZ̃KRWN teƶekkerūne düşünürsən və anlayırsan pay heed. 24:27
ذ ك ر|Z̃KR تذكرون TZ̃KRWN teƶekkerūne düşünürsən you remember. 27:62
ذ ك ر|Z̃KR تذكرون TZ̃KRWN teƶekkerūne Heç düşünmürsən? you pay heed? 37:155
ذ ك ر|Z̃KR تذكرون TZ̃KRWN teƶekkerūne düşünmürsən? you receive admonition? 45:23
ذ ك ر|Z̃KR تذكرون TZ̃KRWN teƶekkerūne fikirləşin və məsləhət alın remember. 51:49
ذ ك ر|Z̃KR تذكرون TZ̃KRWN teƶekkerūne Düşünmür və dərs götürmür you take heed? 56:62
ذ ك ر|Z̃KR تذكرون TZ̃KRWN teƶekkerūne düşünürsən you take heed. 69:42
ر ض و|RŽWترضىTRŽterDārazı qalacaqsınızbe satisfied.1x
ر ض و|RŽW ترضى TRŽ terDā istəkli will be pleased 2:120
ر ض و|RŽW ترضى TRŽ terDā razı qalacaqsınız be satisfied. 20:130
خ ل د|ḢLD̃خالداḢÆLD̃Æḣālidenəbədi qalacaq(will) abide forever3x
خ ل د|ḢLD̃ خالدا ḢÆLD̃Æ ḣāliden əbədi qalacaq (will) abide forever 4:14
خ ل د|ḢLD̃ خالدا ḢÆLD̃Æ ḣāliden əbədi qalacaq abiding forever 4:93
خ ل د|ḢLD̃ خالدا ḢÆLD̃Æ ḣāliden əbədi qalacaq (will) abide forever 9:63
خ ل د|ḢLD̃خالدونḢÆLD̃WNḣālidūneonlar əbədi olaraq qalacaqlar"(will) abide forever."""19x
خ ل د|ḢLD̃ خالدون ḢÆLD̃WN ḣālidūne onlar əbədi olaraq qalacaqlar (will) abide forever. 2:25
خ ل د|ḢLD̃ خالدون ḢÆLD̃WN ḣālidūne onlar əbədi olaraq qalacaqlar "(will) abide forever.""" 2:39
خ ل د|ḢLD̃ خالدون ḢÆLD̃WN ḣālidūne onlar əbədi olaraq qalacaqlar (will) abide forever. 2:81
خ ل د|ḢLD̃ خالدون ḢÆLD̃WN ḣālidūne onlar əbədi olaraq qalacaqlar (will) abide forever. 2:82
خ ل د|ḢLD̃ خالدون ḢÆLD̃WN ḣālidūne onlar əbədi olaraq qalacaqlar (will) abide forever. 2:217
خ ل د|ḢLD̃ خالدون ḢÆLD̃WN ḣālidūne onlar əbədi olaraq qalacaqlar will abide forever. 2:257
خ ل د|ḢLD̃ خالدون ḢÆLD̃WN ḣālidūne onlar əbədi olaraq qalacaqlar will abide forever. 2:275
خ ل د|ḢLD̃ خالدون ḢÆLD̃WN ḣālidūne onlar əbədi olaraq qalacaqlar (will) abide forever. 3:107
خ ل د|ḢLD̃ خالدون ḢÆLD̃WN ḣālidūne onlar əbədi olaraq qalacaqlar (will) abide forever. 3:116
خ ل د|ḢLD̃ خالدون ḢÆLD̃WN ḣālidūne onlar əbədi olaraq qalacaqlar (will) abide forever. 5:80
خ ل د|ḢLD̃ خالدون ḢÆLD̃WN ḣālidūne onlar əbədi olaraq qalacaqlar will abide forever. 7:36
خ ل د|ḢLD̃ خالدون ḢÆLD̃WN ḣālidūne onlar əbədi olaraq qalacaqlar (will) abide forever. 7:42
خ ل د|ḢLD̃ خالدون ḢÆLD̃WN ḣālidūne onlar əbədi olaraq qalacaqlar (will) abide forever. 9:17
خ ل د|ḢLD̃ خالدون ḢÆLD̃WN ḣālidūne onlar daimidir (will) abide forever. 10:26
خ ل د|ḢLD̃ خالدون ḢÆLD̃WN ḣālidūne onlar daimidir (will) abide forever. 10:27
خ ل د|ḢLD̃ خالدون ḢÆLD̃WN ḣālidūne onlar daimidir (will) abide forever. 11:23
خ ل د|ḢLD̃ خالدون ḢÆLD̃WN ḣālidūne onlar əbədi olaraq qalacaqlar (will) abide forever. 13:5
خ ل د|ḢLD̃ خالدون ḢÆLD̃WN ḣālidūne onlar əbədi olaraq qalacaqlar will abide forever. 21:99
خ ل د|ḢLD̃ خالدون ḢÆLD̃WN ḣālidūne əbədi olaraq qalırlar will abide forever. 21:102
خ ل د|ḢLD̃ خالدون ḢÆLD̃WN ḣālidūne onlar əbədi olaraq qalacaqlar (will) abide forever. 23:11
خ ل د|ḢLD̃ خالدون ḢÆLD̃WN ḣālidūne əbədi qalanlardır they (will) abide forever. 23:103
خ ل د|ḢLD̃ خالدون ḢÆLD̃WN ḣālidūne əbədi olaraq qalacaqsan will abide forever. 43:71
خ ل د|ḢLD̃ خالدون ḢÆLD̃WN ḣālidūne onlar əbədi olaraq qalacaqlar abiding forever. 43:74
خ ل د|ḢLD̃ خالدون ḢÆLD̃WN ḣālidūne onlar əbədi olaraq qalacaqlar will abide forever. 58:17
خ ل د|ḢLD̃خالدينḢÆLD̃YNḣālidīneharada qalacaqlar(They will) abide28x
خ ل د|ḢLD̃ خالدين ḢÆLD̃YN ḣālidīne əbədi olaraq qalırlar (Will) abide forever 2:162
خ ل د|ḢLD̃ خالدين ḢÆLD̃YN ḣālidīne onlar əbədi qalacaqlar abiding forever 3:15
خ ل د|ḢLD̃ خالدين ḢÆLD̃YN ḣālidīne onlar əbədi olaraq qalacaqlar (They will) abide forever 3:88
خ ل د|ḢLD̃ خالدين ḢÆLD̃YN ḣālidīne əbədi olaraq qalırlar abiding forever 3:136
خ ل د|ḢLD̃ خالدين ḢÆLD̃YN ḣālidīne onlar əbədi olaraq qalacaqlar will abide forever 3:198
خ ل د|ḢLD̃ خالدين ḢÆLD̃YN ḣālidīne onlar əbədi qalacaqlar (will) abide forever 4:13
خ ل د|ḢLD̃ خالدين ḢÆLD̃YN ḣālidīne qalacaqlar will abide 4:57
خ ل د|ḢLD̃ خالدين ḢÆLD̃YN ḣālidīne qalacaqlar will abide 4:122
خ ل د|ḢLD̃ خالدين ḢÆLD̃YN ḣālidīne qalacaqlar abiding 4:169
خ ل د|ḢLD̃ خالدين ḢÆLD̃YN ḣālidīne onlar əbədi olaraq qalacaqlar will abide forever 5:85
خ ل د|ḢLD̃ خالدين ḢÆLD̃YN ḣālidīne harada qalacaqlar will abide 5:119
خ ل د|ḢLD̃ خالدين ḢÆLD̃YN ḣālidīne əbədi olaraq qalacaqsan will abide forever 6:128
خ ل د|ḢLD̃ خالدين ḢÆLD̃YN ḣālidīne qalacaqlar (They will) abide 9:22
خ ل د|ḢLD̃ خالدين ḢÆLD̃YN ḣālidīne onlar əbədi olaraq qalacaqlar they (will) abide forever 9:68
خ ل د|ḢLD̃ خالدين ḢÆLD̃YN ḣālidīne onlar əbədi olaraq qalacaqlar (will) abide forever 9:72
خ ل د|ḢLD̃ خالدين ḢÆLD̃YN ḣālidīne onlar əbədi olaraq qalacaqlar (will) abide forever 9:89
خ ل د|ḢLD̃ خالدين ḢÆLD̃YN ḣālidīne harada qalacaqlar will abide 9:100
خ ل د|ḢLD̃ خالدين ḢÆLD̃YN ḣālidīne onlar daimidir (Will be) abiding 11:107
خ ل د|ḢLD̃ خالدين ḢÆLD̃YN ḣālidīne onlar daimidir (will be) abiding 11:108
خ ل د|ḢLD̃ خالدين ḢÆLD̃YN ḣālidīne onlar əbədi qalacaqlar (will) abide forever 14:23
خ ل د|ḢLD̃ خالدين ḢÆLD̃YN ḣālidīne əbədi qalmaq (to) abide forever 16:29
خ ل د|ḢLD̃ خالدين ḢÆLD̃YN ḣālidīne onlar əbədi olaraq qalacaqlar Abiding forever 18:108
خ ل د|ḢLD̃ خالدين ḢÆLD̃YN ḣālidīne daimi olaraq qalırlar abiding forever 20:76
خ ل د|ḢLD̃ خالدين ḢÆLD̃YN ḣālidīne onlar əbədi olaraq qalacaqlar Abiding forever 20:101
خ ل د|ḢLD̃ خالدين ḢÆLD̃YN ḣālidīne mənfi immortals. 21:8
خ ل د|ḢLD̃ خالدين ḢÆLD̃YN ḣālidīne və onlar əbədi olaraq qalırlar they will abide forever. 25:16
خ ل د|ḢLD̃ خالدين ḢÆLD̃YN ḣālidīne onlar əbədi olaraq qalacaqlar Will abide forever 25:76
خ ل د|ḢLD̃ خالدين ḢÆLD̃YN ḣālidīne əbədi olaraq qalırlar will abide forever 29:58
خ ل د|ḢLD̃ خالدين ḢÆLD̃YN ḣālidīne onlar əbədi olaraq qalacaqlar (To) abide forever 31:9
خ ل د|ḢLD̃ خالدين ḢÆLD̃YN ḣālidīne qalacaqlar Abiding 33:65
خ ل د|ḢLD̃ خالدين ḢÆLD̃YN ḣālidīne əbədi qalmaq (to) abide eternally 39:72
خ ل د|ḢLD̃ خالدين ḢÆLD̃YN ḣālidīne əbədi qalmaq "(to) abide eternally.""" 39:73
خ ل د|ḢLD̃ خالدين ḢÆLD̃YN ḣālidīne əbədi olaraq qalacaqsan (to) abide forever 40:76
خ ل د|ḢLD̃ خالدين ḢÆLD̃YN ḣālidīne onlar əbədi olaraq qalacaqlar abiding forever 46:14
خ ل د|ḢLD̃ خالدين ḢÆLD̃YN ḣālidīne onlar əbədi olaraq qalacaqlar (to) abide forever 48:5
خ ل د|ḢLD̃ خالدين ḢÆLD̃YN ḣālidīne əbədi qalacaqsan abiding forever 57:12
خ ل د|ḢLD̃ خالدين ḢÆLD̃YN ḣālidīne onlar əbədi olaraq qalacaqlar will abide forever 58:22
خ ل د|ḢLD̃ خالدين ḢÆLD̃YN ḣālideyni əbədi abiding forever 59:17
خ ل د|ḢLD̃ خالدين ḢÆLD̃YN ḣālidīne qalırlar abiding 64:9
خ ل د|ḢLD̃ خالدين ḢÆLD̃YN ḣālidīne onlar əbədi olaraq qalacaqlar abiding forever 64:10
خ ل د|ḢLD̃ خالدين ḢÆLD̃YN ḣālidīne harada qalacaqlar abiding 65:11
خ س ر|ḢSRخسرḢSRḣasiraitkilərə məruz qalacaqlar(are) lost1x
خ س ر|ḢSR خسر ḢSR ḣasira zədələnmişdi he (has) lost - 4:119
خ س ر|ḢSR خسر ḢSR ḣasira itirilmiş(lər) incurred loss 6:31
خ س ر|ḢSR خسر ḢSR ḣasira itkilərə məruz qalacaqlar (are) lost 6:140
خ س ر|ḢSR خسر ḢSR ḣasira ziyan gördülər (will have) lost 10:45
خ س ر|ḢSR خسر ḢSR ḣasira itirdi He has lost 22:11
ر ض و|RŽWرضوانهRŽWÆNHriDvānehuOnu razı salacaq şeylərdən.His pleasure,1x
ر ض و|RŽW رضوانه RŽWÆNH riDvānehu razılıq His pleasure 5:16
ر ض و|RŽW رضوانه RŽWÆNH riDvānehu Onu razı salacaq şeylərdən. His pleasure, 47:28
د ع و|D̃AWستدعونSTD̃AWNsetud'ǎvnetezliklə dəvət alacaqsınız"""You will be called"1x
د ع و|D̃AW ستدعون STD̃AWN setud'ǎvne tezliklə dəvət alacaqsınız """You will be called" 48:16
ا خ ذ |ÆḢZ̃لاتخذوكLÆTḢZ̃WKlātteḣaƶūkesəni alacaqdılarsurely they would take you1x
ا خ ذ |ÆḢZ̃ لاتخذوك LÆTḢZ̃WK lātteḣaƶūke səni alacaqdılar surely they would take you 17:73
ك ث ر|KS̃RلاستكثرتLÆSTKS̃RTlāstekṧertuTəbii ki, çox şey alacaqdımsurely I could have multiplied1x
ك ث ر|KS̃R لاستكثرت LÆSTKS̃RT lāstekṧertu Təbii ki, çox şey alacaqdım surely I could have multiplied 7:188
ن ص ر|NṦRلانتصرLÆNTṦRlānteSaraqisas alacaqdısurely, He could have taken retribution1x
ن ص ر|NṦR لانتصر LÆNTṦR lānteSara qisas alacaqdı surely, He could have taken retribution 47:4
خ س ر|ḢSRلخاسرونLḢÆSRWNleḣāsirūneitkilərə məruz qalacaqsınız"(will be) certainly losers."""1x
خ س ر|ḢSR لخاسرون LḢÆSRWN leḣāsirūne itkilərə məruz qalacaqsınız "(will be) certainly losers.""" 7:90
خ س ر|ḢSR لخاسرون LḢÆSRWN leḣāsirūne Biz tamamilə itirənlərik "surely (would be) losers.""" 12:14
خ س ر|ḢSR لخاسرون LḢÆSRWN leḣāsirūne Siz mütləq ziyana uğrayanlardan olacaqsınız surely (will be) losers. 23:34
ذ ه ب|Z̃HBلذهبLZ̃HBleƶehebealacaqdısurely (would have) taken away1x
ذ ه ب|Z̃HB لذهب LZ̃HB leƶehebe əlbəttə götürərdi He would certainly have taken away 2:20
ذ ه ب|Z̃HB لذهب LZ̃HB leƶehebe alacaqdı surely (would have) taken away 23:91
ل ب ث|LBS̃للبثLLBS̃lelebiṧeqalacaqdıCertainly, he (would have) remained1x
ل ب ث|LBS̃ للبث LLBS̃ lelebiṧe qalacaqdı Certainly, he (would have) remained 37:144
م س خ|MSḢلمسخناهمLMSḢNÆHMlemeseḣnāhumdəyişib donub qalacaqdıqsurely, We (would have) transformed them1x
م س خ|MSḢ لمسخناهم LMSḢNÆHM lemeseḣnāhum dəyişib donub qalacaqdıq surely, We (would have) transformed them 36:67
ز ل ق|ZLGليزلقونكLYZLGWNKleyuzliḳūnekesəni aşağı salacaqdılarsurely make you slip1x
ز ل ق|ZLG ليزلقونك LYZLGWNK leyuzliḳūneke səni aşağı salacaqdılar surely make you slip 68:51
ع ج ز|ACZليعجزهLYACZHliyuǎ'cizehuqarşısını alacaqthat can escape (from) Him1x
ع ج ز|ACZ ليعجزه LYACZH liyuǎ'cizehu qarşısını alacaq that can escape (from) Him 35:44
م ك ث|MKS̃ماكثونMÆKS̃WNmākiṧūneqalacaqsan"(will) remain."""1x
م ك ث|MKS̃ ماكثون MÆKS̃WN mākiṧūne qalacaqsan "(will) remain.""" 43:77
م ك ث|MKS̃ماكثينMÆKS̃YNmākiṧīneqalacaqlar(They will) abide1x
م ك ث|MKS̃ ماكثين MÆKS̃YN mākiṧīne qalacaqlar (They will) abide 18:3
ق ر ر|GRRمستقراMSTGRÆmusteḳarranqalacaqları yerabode,1x
ق ر ر|GRR مستقرا MSTGRÆ musteḳarran qalacaqları yer abode, 25:24
ق ر ر|GRR مستقرا MSTGRÆ musteḳarran qərargahdır abode 25:66
ق ر ر|GRR مستقرا MSTGRÆ musteḳarran qərargahıdır (is) the settlement 25:76
ق ر ر|GRR مستقرا MSTGRÆ musteḳirran kök salmışdır placed 27:40
ب ق ي|BGYويبقىWYBGveyebḳāəbədi qalacaqBut will remain1x
ب ق ي|BGY ويبقى WYBG veyebḳā əbədi qalacaq But will remain 55:27
ا خ ذ |ÆḢZ̃يأخذهYǼḢZ̃Hye'ḣuƶhualacaqwill take him1x
ا خ ذ |ÆḢZ̃ يأخذه YǼḢZ̃H ye'ḣuƶhu alacaq will take him 20:39
ا خ ذ |ÆḢZ̃يتخذواYTḢZ̃WÆyetteḣiƶūözləri üçün nə alacaqlarthey (can) take1x
ا خ ذ |ÆḢZ̃ يتخذوا YTḢZ̃WÆ yetteḣiƶū tutmaq they take 4:150
ا خ ذ |ÆḢZ̃ يتخذوا YTḢZ̃WÆ yetteḣiƶū əldə etməyənlər take 9:16
ا خ ذ |ÆḢZ̃ يتخذوا YTḢZ̃WÆ yetteḣiƶū özləri üçün nə alacaqlar they (can) take 18:102
ذ ك ر|Z̃KRيتذكرYTZ̃KRyeteƶekkerunə qədər ki, məsləhət alacaq(would) receive admonition1x
ذ ك ر|Z̃KR يتذكر YTZ̃KR yeteƶekkeru məsləhət alır pay heed 13:19
ذ ك ر|Z̃KR يتذكر YTZ̃KR yeteƶekkeru məsləhət alır may take heed 20:44
ذ ك ر|Z̃KR يتذكر YTZ̃KR yeteƶekkeru nə qədər ki, məsləhət alacaq (would) receive admonition 35:37
ذ ك ر|Z̃KR يتذكر YTZ̃KR yeteƶekkeru məsləhət alır will take heed 39:9
ذ ك ر|Z̃KR يتذكر YTZ̃KR yeteƶekkeru məsləhət qəbul etmir take heed 40:13
و ف ي|WFYيتوفاكمYTWFÆKMyeteveffākumsənin canını kim alacaqcauses you to die.1x
و ف ي|WFY يتوفاكم YTWFÆKM yeteveffākum bu səni öldürür takes your (soul) 6:60
و ف ي|WFY يتوفاكم YTWFÆKM yeteveffākum sənin canını kim alacaq causes you to die. 10:104
و ف ي|WFY يتوفاكم YTWFÆKM yeteveffākum öldürür will cause you to die. 16:70
و ف ي|WFY يتوفاكم YTWFÆKM yeteveffākum canını alır """Will take your soul" 32:11
ر ض و|RŽWيرضونكمYRŽWNKMyurDūnekumonlar sizi razı salacaqlarThey satisfy you1x
ر ض و|RŽW يرضونكم YRŽWNKM yurDūnekum onlar sizi razı salacaqlar They satisfy you 9:8
ك ب ر|KBRيكبرواYKBRWÆyekberūböyüyəcəklər (və onu geri alacaqlar)they will grow up.1x
ك ب ر|KBR يكبروا YKBRWÆ yekberū böyüyəcəklər (və onu geri alacaqlar) they will grow up. 4:6
ك ف ل|KFLيكفلونهYKFLWNHyekfulūnehuonun qayğısına qalacaqwho will rear him1x
ك ف ل|KFL يكفلونه YKFLWNH yekfulūnehu onun qayğısına qalacaq who will rear him 28:12

Kuran Mealleri Veritabanı ve Site Dosyalarını indirmek için TIKLAYINIZ.
[Sitemiz kurulum ve geliştirme aşamasındadır. Hatalar, eksikler bulunmaktadır! Lütfen dikkatli olunuz.]
{kokgurupla.php}